-
1 детектор бета-излучения
nУниверсальный русско-немецкий словарь > детектор бета-излучения
-
2 доза бета-излучения
nmilit. Betadosis -
3 индикатор бета-излучения
nmilit. BetastrahlungsanzeigerУниверсальный русско-немецкий словарь > индикатор бета-излучения
-
4 индикация бета-излучения
nmilit. Beta-NachweisУниверсальный русско-немецкий словарь > индикация бета-излучения
-
5 интенсивность бета-излучения
nmilit. BetastrahlungsintensitätУниверсальный русско-немецкий словарь > интенсивность бета-излучения
-
6 источник бета-излучения
Универсальный русско-немецкий словарь > источник бета-излучения
-
7 обнаружение бета-излучения
nmilit. Beta-NachweisУниверсальный русско-немецкий словарь > обнаружение бета-излучения
-
8 прибор для измерения интенсивности бета-излучения
nУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор для измерения интенсивности бета-излучения
-
9 фильтр бета-излучения
nmilit. BetafilterУниверсальный русско-немецкий словарь > фильтр бета-излучения
-
10 экран от бета-излучения
nmilit. Beta-SchirmУниверсальный русско-немецкий словарь > экран от бета-излучения
-
11 энергия бета-излучения
Универсальный русско-немецкий словарь > энергия бета-излучения
-
12 детектор бета-излучения
Russian-german polytechnic dictionary > детектор бета-излучения
-
13 детектор
детектор м. Aufnehmer m; Demodulator m; De; автом.,рад. Detektor m; De; Detektorzelle f; Fühler m; Gasanzeigegerät n; горн. Gasdetektor m; Gleichrichter m; Nachweisgerät n; Rückmodeler m; Strahlendetektor m; яд. Strahlungsdetektor m; Strahlungsnachweisgerät nдетектор м. альфа-излучения яд. Alpha-Detektor m; Alpha-Strahlendetektor m; Detektor m für Alpha-Strahlungдетектор м. альфа-частиц яд. Alpha-Detektor m; Alpha-Strahlendetektor m; Detektor m für Alpha-Strahlungдетектор м. бета-излучения яд. Beta-Detektor m; Beta-Strahlendetektor m; Betastrahlendetektor m; Detektor m für Beta-Strahlungдетектор м. гамма-излучения Detektor m für Gamma-Strahlung; яд. Gamma-Detektor m; Gamma-Strahlendetektor mдетектор м. гамма-квантов Detektor m für Gamma-Strahlung; яд. Gamma-Detektor m; Gamma-Strahlendetektor mдетектор м. излучения Detektor m; Strahlendetektor m; Strahlenerkennungsgerät n; Strahlennachweisgerät n; Strahlenspürgerät n; Strahlungsanzeiger m; яд. Strahlungsdetektor m; Strahlungsnachweisgerät nдетектор м. отношений эл. Quotientenfrequenzdemodulator m; Verhältnisdemodulator m; Verhältnisdetektor m; Verhältnisgleichrichter mдетектор м. с высокой разрешающей способностью Nachweisgerät n mit hohem Auflösungsvermögen; hochauflösender Detektor mдетектор м. ядерных излучений Detektor m; яд. Kernstrahlungsdetektor m; Kernstrahlungsnachweisgerät n -
14 спектр
спектр м. обтекания, полученный методом масляной плёнки аэрод. Anstrichbild nспектр м. обтекания, полученный с помощью красителей аэрод. Anstrichbild nспектр м. электронного парамагнитного резонанса EPR-Spektrum n; ESR-Spektrum n; elektronenparamagnetisches Resonanzspektrum nспектр м. ядерного магнитного резонанса NMR-Spektrum n; kernmagnetisches Resonanzspektrum n; magnetisches Kernresonanzspektrum nспектр м. ЯМР NMR-Spektrum n; kernmagnetisches Resonanzspektrum n; magnetisches Kernresonanzspektrum n -
15 источник
-
16 дозиметр
дозиметр м. яд.,яд. физ. Dosimeter n; Dosisleistungsmesser m; яд. физ. Dosismesser m; Strahlendosimeter n; Strahlenmesser m; Strahlenmeßgerät n; Strahlungsdosimeter n; Strahlungsmesser n -
17 энергия
энергия ж. излучения Strahlenenergie f; яд. Strahlungsenergie f; Strahlungsenergiemenge f; Strahlungsmenge f -
18 счётчик
счётчик м. Abzählgerät n; Messer m; Meßuhr f; Rechenwerk n; Strahlungszählrohr n; Zählapparat m; Zähler m; Zählgerät n; яд.,яд. физ. Zählrohr n; Zählvorrichtung f; Zählwerk nсчётчик м., суммирующий по строке орг. Quersummierwerk nсчётчик м. активной энергии Wattstundenzähler m; эл. Wirkarbeitszähler m; эл. Wirkverbrauchszähler m; Wirkverbrauchzähler mсчётчик м. альфа-частиц яд.,яд.физ. Alpha-Zähler m; Alpha-Zählglied n; Alpha-Zählrohr n; яд.физ. Alphateilchenzähler m; яд.физ. Alphazählrohr nсчётчик м. времени Betriebsstundenzähler m; свз. Gesprächsuhr f; Gesprächszeitmesser m; Zeitzähler mсчётчик м. Гейгера яд.физ. Geiger-Zähler m; яд.физ. Geiger-Zählrohr n; яд.физ. Geigerscher Spitzenzähler mсчётчик м. Гейгера-Мюллера Auslösezähler m; яд.физ. GM-Zählrohr n; Geiger-Müller-Zähler m; яд.,яд.физ. Geiger-Müller-Zählrohr n; яд. физ. Geiger-Müllersches Zählrohr nсчётчик м. оборотов Drehzahlmesser m; Tourenzahlmesser m; Tourenzähler m; Umdrehungszähler m; Umlaufzähler mсчётчик м. оборотов двигателя (в тахометре) для контроля за периодичностью технического обслуживания Motorwartungszähler mсчётчик м. продолжительности разговора Gesprächsuhr f; свз. Gesprächszeitmesser m; тлф. Zeitzähler mсчётчик м. реактивной энергии эл. Blindarbeitszähler m; эл. Blindverbrauchszähler m; Blindverbrauchzähler m; Voltamperestundenzähler mсчётчик м. электроэнергии, потребляемой на освещение с. Lichtzähler m -
19 электрон
электрон м., движущийся по орбите Bahnelektron n; Hüllenelektron nэлектрон м., находящийся в неправильной фазе phasenfalsches Elektron nэлектрон м. внутренней конверсии Elektron n der inneren Konversion; Elektron n der inneren Umwandlung; Konversionselektron n
См. также в других словарях:
Равномерность внешнего альфа-, бета-излучения источника — 8. Равномерность внешнего альфа , бета излучения источника Величина, равная разности между единицей и модулем максимального относительного отклонения внешнего альфа , бета излучения с контролируемого участка рабочей поверхности альфа , бета… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
граничная энергия бета-излучения — 4.16 граничная энергия бета излучения : Наибольшая энергия бета частиц в непрерывном спектре бета излучения данного радионуклида. Источник: РМГ 78 2005 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
граничная энергия бета-излучения — Наибольшая энергия бета частиц в непрерывном спектре бета излучения данного радионуклида. [РМГ 78 2005] Тематики измерение ионизирующих излучений EN maximum energy of beta radiation … Справочник технического переводчика
радиометрический эталонный источник бета-излучения — 6.9 радиометрический эталонный источник бета излучения : Закрытый радиометрический источник унифицированной конструкции на металлической подложке стойким герметизирующим покрытием, являющийся мерой внешнего бета излучения, а в отдельных случаях,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
радионуклидный дозиметрический источник бета-излучения — 6.14 радионуклидный дозиметрический источник бета излучения : Закрытый радионуклидный источник, предназначенный для использования в качестве меры мощности поглощенной дозы бета излучения в установленной геометрии. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Закрытый изотопный источник бета-излучения — 2. Закрытый изотопный источник бета излучения подверженный бета распаду изотоп в виде химического или физического соединения, заключенный в герметическую оболочку, обеспечивающую выход бета частиц за ее пределы... Источник: Санитарные правила… … Официальная терминология
защита от бета-излучения — Экран, непроницаемый для бета излучения [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN beta screen … Справочник технического переводчика
радиометрический эталонный источник бета-излучения — Закрытый радиометрический источник унифицированной конструкции на металлической подложке стойким герметизирующим покрытием, являющийся мерой внешнего бета излучения, а в отдельных случаях, мерой активности радионуклидов, предназначенный для… … Справочник технического переводчика
радионуклидный дозиметрический источник бета-излучения — Закрытый радионуклидный источник, предназначенный для использования в качестве меры мощности поглощенной дозы бета излучения в установленной геометрии. [РМГ 78 2005] Тематики измерение ионизирующих излучений EN dosimetric beta source … Справочник технического переводчика
Биологическая защита от бета-излучения — 4. Биологическая защита от бета излучения полностью или частично замкнутая оболочка, выполненная из специально подобранных материалов определенной плотности и толщины и обеспечивающая снижение потоков бета частиц и электромагнитных излучений… … Официальная терминология
Коэффициент защиты от бета-излучения — Коэффициент защиты от бета излучения: отношение плотности потока бета частиц на внешней стороне материала СИЗ к плотности потока бета частиц на внутренней (прилегающей к телу) стороне материала СИЗ... Источник: ГОСТ 12.4.217 2001.… … Официальная терминология