-
1 Energiequelle
f энергоисточник -
2 источник питания
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > источник питания
-
3 источник энергии
-
4 источник энергии
Energiequelle, KraftquelleРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > источник энергии
-
5 источник питания
Energiequelle, Netzteil, Spannungsversorgung, Stromquelle, Stromversorgungseinrichtung, Stromversorgungsgerät, Stromversorgungsquelle -
6 источник энергии
Kraftquelle f.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > источник энергии
-
7 источник
-
8 источник питания
n1) eng. elektrische Speisequelle2) radio. Speisespannugsquelle3) electr. Energiequelle, Energiequelle el., Kraftquelle, Spannungsversorgung, Speisequelle, Speisungsquelle, Stromquelle, Stromversorgungsgerät4) microel. Netzteil, Power Supply, Speisepunkt -
9 источник
(м)Quelle (f); Brunnen (m); Quellpunkt (m);горный источник — Bach (m);
сбросовый источник — (геол.) Bruchquelle (f);
колодезный источник — Brunnenpumpe (f);
источник энергии — Energiequelle (f); Kraftquelle (f); Kraftträger (m);
источник наносов — Feststoffherd (m);
лечебный источник — Heilquelle (f);
карстовый источник — Karstquelle (f);
артезианский источник — artesisches Wasser (n); gespannte Grundwasserleiterquelle (f);
трещинный источник — Kluftquelle (f);
источник питания — Speisequelle (f); Kraftquelle (f);
лавовый источник — Lavaquelle (f);
источник погрешности — Fehlerquelle (f);
не имеющий источников — quellenfrei;
дебит источника — Quellschüttung (f);
источник в виде воронки — Quelltopf (m);
контактовый источник под осыпью склона — Schichtquelle (f) unter Hangschutt;
сейсмический источник — seismischer Herd (m); seismische Quelle (f);
источник осыпи — Schuttquelle (f);
источник помех, возмущений — Störungsquelle (f);
источник пресной воды — Süßwasserquelle (f); Süßwasserspende (f);
напорный источник — Stauquelle (f);
открытый источник — Oberflächengewässer (n); offene Quelle (f);
подземный источник — Untergrundwasservorkommen (n); Grundwasservorkommen (n); unterirdische Quelle (f);
источник тока — Stromquelle (f);
источник водоснабжения — Wasserspender (m); Wasserversorgungsquelle (f);
источник вихря — Wirbelquelle (f)
-
10 источник энергии, не загрязняющий окружающую среду
источник энергии, не загрязняющий окружающую среду
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
non-polluting energy source
Energy that is ecologically safe and renewable. The most widely used source is hydroelectric power, which currently supplies some 6.6% of the world's energy needs. Other non-polluting sources are solar energy, tidal energy, wave energy and wind energy. Most non-polluting energy sources require a high capital investment but have low running costs. (Source: GILP96 / UVAROV)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > источник энергии, не загрязняющий окружающую среду
-
11 альтернативный источник энергии
adjconstruct. alternative EnergiequelleУниверсальный русско-немецкий словарь > альтернативный источник энергии
-
12 источник энергии
n1) gener. Kraftquell, Energiequelle2) Av. Energieerzeuger3) med. Energiespender4) eng. Kraftquelle (тж. перен.)5) econ. Energieträger6) phys. Kraftquelle7) oil. Energiestoffmaterial -
13 источник энергии, способный подзаряжаться
nУниверсальный русско-немецкий словарь > источник энергии, способный подзаряжаться
-
14 независимый источник энергии
adjshipb. unabhängige EnergiequelleУниверсальный русско-немецкий словарь > независимый источник энергии
-
15 потребитель электрической энергии
Универсальный русско-немецкий словарь > потребитель электрической энергии
-
16 силовой источник
adjelectr. Energiequelle -
17 энергия
(ж)Energie (f) ; Kraft (f);водная энергия — Wasserenergie (f);
ветровая энергия — Windenergie (f);
бросовая, избыточная энергия — Abfallstrom (m);
энергия стока, потока на выходе — Abflussenergie (f);
возможность выработки энергии по водотоку — Arbeitsdarbietung (f), Arbeitsdargebot (n);
избыток энергии — Arbeitsüberschuss (m);
кинетическая энергия — kinetische Energie (f); Arbeitsvermögen (n) der Bewegung;
потенциальная энергия — potentielle Energie (f); Arbeitsvermögen (n) der Lage;
корректив кинетической энергии — Ausgleich (m) der kinetischer Energie (f);
энергия давления, напора — Druckenergie (f);
гидроэлектрическая энергия — Wasserkraftelektroenergie (f); hydroelektrische Energie (f);
удельная энергия — spezifische Energie (f); Gesamtenergie (f);
энергия, выработанная по графику нагрузки — lastgemäße Energie (f);
потеря энергии — Energieeinbuße (f); Energieverlust (m);
линия энергия — Energielinie (f); Gefällelinie (f);
источник энергии — Energiequelle (f);
поток энергии — Energieströmung (f);
гаситель энергии — Energieverzehrer (m);
недостающая энергия — Fehlenergie (f);
энергия прилива — Gezeitenenergie (f); Gezeitenkraft (f);
базисная энергия — Grundleistung (f);
меженная энергия — Kleinwasserkraft (f);
отдача энергии — Kraftabgabe (f);
спад энергии — Kraftabstieg (m);
расход энергии — Kraftaufwand (m);
выработка энергии — Kraftausbeute (f); Kraftgewinnung (f);
выходная энергия — Austrittsenergie (f);
использование энергии — Kraftausnutzung (f); Kraftnutzung (f);
получение энергия — Kraftgewinn (m);
источник энергии — Kraftquelle (f);
аккумулятор энергии — Kraftsammler (m); Kraftspeicher (m);
передача энергии — Kraftübertragung (f);
энергия незарегулированного, бытового стока — Laufenergie (f); Laufkraft (f); Laufwasserenergie (f);
уравнение энергии — Leistungsbilanz (f);
энергия моря — Meeresenergie (f);
энергия, вырабатываемая в ночное время — Nachtstrom (m);
энергия течения — Strömungsenergie (f);
энергия, накопленной в водохранилище воды — Talsperrenenergie (f);
энергия, отпускаемая без ограничения — Wahlstrom (m);
энергия тепла — Wärmeenergie (f);
энергия, располагаемая водотоком — Wasserkraftdarbietung (f); Wasserkraftdargebot (m);
энергия волны — Wellenkraft (f)
-
18 источник энергии
1. вещество или процесс, в результате использования которых может быть получена полезная энергия.2. см. энергоресурсыEnergiequelle f; Energiereserven pl -
19 энергоёмкость источника энергии
энергоёмкость ж источника энергии отношение количества энергии, содержащейся в 1 г данного источника энергии - вещества или энергоносителя, к максимальному количеству энергии, которую можно извлечь из 1 г вещества, пропорциональной этой массеРусско-немецкий словарь по энергетике > энергоёмкость источника энергии
См. также в других словарях:
Energiequelle — Der Begriff Energiequelle wird in der Energiewirtschaft und Energietechnik verwendet. Inhaltsverzeichnis 1 Begriffsunterscheidung 2 Irdische Energiebilanz 3 Formen von Energiequellen … Deutsch Wikipedia
Energiequelle — energijos šaltinis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. energy source; power source; source of energy vok. Energiequelle, f; Stromquelle, f rus. источник энергии, m pranc. source d énergie, f … Automatikos terminų žodynas
Energiequelle — energijos šaltinis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas arba įrenginys, tiekiantis tam tikros rūšies energiją. atitikmenys: angl. energy source; power source vok. Energiequelle, f; Kraftquelle, f rus. источник… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Energiequelle — energijos šaltinis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. energy source; power source vok. Energiequelle, f; Kraftquelle, f rus. источник энергии, m pranc. source d’énergie, f … Fizikos terminų žodynas
Energiequelle (Unternehmen) — Energiequelle GmbH Rechtsform GmbH Gründung 1997 Sitz … Deutsch Wikipedia
Energiequelle — Ener|gie|quel|le, die: in großem Rahmen nutzbarer Energielieferant. * * * Ener|gie|quel|le, die: in großem Rahmen nutzbarer Energielieferant: Alternative n zu erschließen ist nun mal eine Sache von volkswirtschaftlichem Rang (Freie Presse 29. 11 … Universal-Lexikon
Energiequelle — Ener|gie|quel|le … Die deutsche Rechtschreibung
Erneuerbare Energiequelle — Erneuerbare Energien, auch regenerative Energien oder Alternativenergien, sind aus nachhaltigen Quellen sich erneuernde Energien. Sie bleiben − nach menschlichen Zeiträumen gemessen − kontinuierlich verfügbar und stehen hiermit im Gegensatz zu… … Deutsch Wikipedia
Kernfusion als Energiequelle: Der Sonne abgeschaut — Kernfusion ist eine Erfindung der Natur. Seit fünf Milliarden Jahren brennt im Innern der Sonne ein Fusionsofen bei der unvorstellbaren Temperatur von etwa zehn Millionen Grad, in dem vier Atomkerne des leichten Wasserstoffs zu einem schwereren … Universal-Lexikon
radioisotopische Energiequelle — radioizotopinis energijos šaltinis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Energijos šaltinis, keičiantis nuklidų radioaktyviojo irimo energiją kitos rūšies energija (pvz., šilumine, elektros). atitikmenys: angl. isotopic power generator vok.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Zündquelle — Energiequelle, die verwendet wird, um brennbare Materialien oder Produkte anzuzünden … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens