-
21 незапрошенный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > незапрошенный
-
22 непрошеный
прил. uncalled-forнепрошен|ый - uninvited;
(нежелательный) unasked-for;
(невольный) unbidden, involuntary;
~ гость uninvited guest;
~ совет unasked-for advice;
~ые мысли unbidden thoughts.Большой англо-русский и русско-английский словарь > непрошеный
-
23 непрошенный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > непрошенный
-
24 unbidden
ˈʌnˈbɪdn прил. незваный, непрошенный Syn: unasked, uninvited непрошеный, незваный - * guests незваные гости добровольный непроизвольный - * tears непрошеные слезы unbidden непрошенный, незваныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unbidden
-
25 unsought
ˈʌnˈsɔ:t прил.
1) непрошенный Syn: unbidden, unasked
2) полученный без усилий с чьей-л. стороны полученный не путем розысков, поисков и т. п.;
пришедший сам по себе - * help неожиданная помощь непрошенный - * сompliments непрошенная похвала unsought непрошенный ~ полученный без усилий с (чьей-л.) стороныБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unsought
-
26 unwelcome
ʌnˈwelkəm прил. нежеланный, нежелательный;
непрошенный Syn: unbidden, unasked нежеланный, нежелательный;
непрошеный - you will be * вы будете лишним - a not * visit довольно своевременный визит неприятный - * news неприятное известие - a not * addition to our stores довольно приятное добавление к нашим запасам unwelcome нежеланный, нежелательный;
непрошенныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unwelcome
-
27 apologize
1. Iif I have offended you I apologize если я обидел /оскорбил/ вас, прошу прощения /простить меня/; you behaved abominably, you must apologize вы отвратительно вели себя и должны извиниться /просить прощения/2. IIapologize in same manner apologize politely (gracefully, humbly, etc.) вежливо и т. д. извиняться3. XVIapologize for smth. apologize for one's rudeness (for one's mistake, for the quality of the goods, for one's want of punctuality, etc.) извиниться /просить прощения/ за грубость и т. д.; apologize for smth. at some time you will apologize for your behaviour at once ты немедленно извинишься за свое поведение; apologize to smb. apologize to your friends извиниться перед друзьями, просить прощения у друзей; apologize to smb. for smth., smb. apologize to the teacher for one's behaviour (to the man for the noise, to the lady for one's rudeness, to the neighbour for one's son, etc.) извиниться перед преподавателем за свое поведение и т. д., apologize to smb. for doing smth. apologize to the hostess for coming late (to the neighbour for waking him up, etc.) извиняться перед хозяйкой /просить прощения у хозяйки/ за опоздание и т. д.4. XVIIapologize for doing smth. apologize for coming so late (for having been remiss, etc.) извиниться за опоздание и т. д., apologize for not replying sooner (for having overlooked smth., etc.) просить прощёния за то, что не ответил раньше и т. д., I must apologize [to you] for coming unasked я должен извиниться [перед вами] за то, что пришел без приглашения /за непрошенное вторжение/ -
28 unbidden
-
29 unsought
-
30 unwelcome
-
31 free
-
32 gratuitous
безвозмездный имя прилагательное: -
33 spontaneous
-
34 unbidden
непрошеный имя прилагательное: -
35 unconstrained
непринужденный имя прилагательное: -
36 uninvited
-
37 unwelcome
-
38 voluntary
-
39 volunteer
-
40 willed
См. также в других словарях:
unasked — index unsolicited Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
unasked — (adj.) mid 13c., uninvited, from UN (Cf. un ) (1) not + pp. of ASK (Cf. ask) … Etymology dictionary
unasked — [adj] voluntary arrogant, gratuitous, impudent, not asked, of one’s own accord, overbearing, presumptuous, spontaneous, supererogatory, unbidden, uncalled for, undemanded, undesired, uninvited, unprompted, unrequested, unsought, unwanted,… … New thesaurus
unasked — [unaskt′] adj. 1. a) not asked or requested b) not asked for 2. not invited … English World dictionary
unasked — un|asked [ʌnˈa:skt US ˈæskt] adj 1.) if a question remains unasked, no one asks it, often because they are embarrassed 2.) BrE if you do something unasked, you do it without anyone asking or inviting you to ▪ George sat down unasked. unasked for… … Dictionary of contemporary English
unasked — [[t]ʌ̱nɑ͟ːskt, æ̱skt[/t]] 1) ADJ An unasked question is one that has not been asked, although people are wondering what the answer is. She was undernourished, an observation that prompted yet another unasked question... Significant questions will … English dictionary
unasked — adjective, adverb 1 if a question is unasked, no one asks it, often because they are embarrassed 2 if you do something unasked, you do it without anyone asking or inviting you to: Jerry entered unasked, and stood by the fire. | unasked for:… … Longman dictionary of contemporary English
unasked — un|asked [ ʌn æskt ] adjective 1. ) an unasked question is a question that people have not asked, especially because someone would be upset or embarrassed by it 2. ) if you do something unasked, you do it without being asked or told to unasked… … Usage of the words and phrases in modern English
unasked — adjective Date: 13th century 1. not being asked ; uninvited 2. not asked < unasked questions > 3. not asked for < unasked advice > … New Collegiate Dictionary
unasked — /un askt , ahskt /, adj. 1. not asked: an unasked question. 2. not asked for: unasked advice. 3. uninvited. [1225 75; ME; see UN 1, ASK, ED2] Syn. 2. unsolicited, unsought, unrequested. * * * … Universalium
unasked — adj. unasked for * * * [ʌn ɑːskt] unasked for … Combinatory dictionary