-
1 class-conscious
CONSCIOUS, CLASS-CONSCIOUS – см. [ref dict="Difficulties (Ru-En)"]сознательный[/ref]Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > class-conscious
-
2 class-conscious
[͵klɑ:sʹkɒnʃəs] a1. (классово) сознательный; обладающий классовым сознанием2. рассматривающий себя как члена определённой социальной группы (особ. привилегированной)don't be class-conscious, accept people at their true worth - не судите о людях по их социальной принадлежности, смотрите, чего стоит сам человек
-
3 class-conscious
сознательный имя прилагательное: -
4 class-conscious
1. a сознательный; обладающий классовым сознанием2. a рассматривающий себя как члена определённой социальной группы -
5 class-conscious
(классово) сознательный;
обладающий классовым сознанием - worker сознательный рабочий рассматривающий себя как члена определенной социальной группы (особ привилегированной) - don't be *, accept people at their true worth не судите о людях по их социальной принадлежности, смотрите, чего стоит сам человекБольшой англо-русский и русско-английский словарь > class-conscious
-
6 class-conscious
a1. сознательный в классовом отношении; обладающий классовым сознанием;2. идентифицирующий себя как представителя определенной социальной группы.* * *прил.1) сознательный в классовом отношении; обладающий классовым сознанием;2) идентифицирующий себя как представителя определенной социальной группы. -
7 class conscious
-
8 class-conscious
[ˌklɑːs'kɒnʃəs]1) Общая лексика: имеющий классовое сознание, обладающий классовым сознанием, рассматривающий себя как члена определённой социальной группы, сознательный (классово)2) Психология: классово сознательный -
9 class conscious
(a) обладающий классовым сознанием; рассматривающий себя как члена определенной социальной группы; сознательный* * *сознательный -
10 class-conscious
-
11 class-conscious worker
Общая лексика: сознательный рабочийУниверсальный англо-русский словарь > class-conscious worker
-
12 don't be class-conscious, accept people at their true worth
Универсальный англо-русский словарь > don't be class-conscious, accept people at their true worth
-
13 -conscious
-conscious [-ˊkɒnʃəs]в сложных словах означает сознаю́щий, понима́ющий; напр.:class-conscious worker созна́тельный рабо́чий
-
14 conscious
ˈkɔnʃəs прил.
1) а) сознательный, осознанный;
сознающий She became conscious that everyone was staring at her. ≈ Тут она заметила, что все на нее смотрят. б) ощущающий conscious of cold ≈ чувствующий холод Syn: aware
2) а) здравый (обладающий способностью мыслить, делать выводы) б) находящийся в сознании, сознательный She became conscious after the anesthesia wore off. ≈ Она пришла в сознание после наркоза. Syn: awake
3) а) обладающий самосознанием, самосознающий б) скромный, тихий, застенчивый Syn: self-conscious ∙ with a conscious air ≈ застенчиво (психологическое) сознание;
сознательная психическая деятельность - the * and the subconscious сознание и подсознание сознающий, понимающий - to be * of one's guilt сознавать свою вину - to be * of one's folly понимать, что поступил глупо - I am quite * of his innocence я твердо уверен в его невиновности осознанный, сознательный - with * superiority с сознанием своего превосходства ощущающий - * of pain чувствующий боль - we were * of being watched мы чувствовали, что за нами следят predic находящийся в сознании - he was * to the last он был в сознании до последней минуты здравый;
мыслящий - man is a * being человек - мыслящее существо (- conscious) как компонент сложных слов со значением: осознающий - class-conscious обладающий классовым сознанием тонко чувствующий, чувствительный( к чему-л.) - clothes-conscious следующий моде;
тонко разбирающийся в моде - soap-conscious любящий хорошее мыло conscious в сложных словах означает сознающий, понимающий;
напр.: class-conscious worker сознательный рабочий conscious в сложных словах означает сознающий, понимающий;
напр.: class-conscious worker сознательный рабочий ~ a predic. находящийся в сознании;
she was conscious to the last она была в сознании до последней минуты;
with a conscious air застенчиво ~ ощущающий;
conscious of pain (cold) чувствующий боль (холод) ~ сознание ~ сознательный, здравый;
with conscious superiority с сознанием своего превосходства ~ сознающий;
he was conscious of his guilt он сознавал свою вину ~ сознающий ~ ощущающий;
conscious of pain (cold) чувствующий боль (холод) cost ~ имеющий представление о структуре затрат ~ сознающий;
he was conscious of his guilt он сознавал свою вину ~ a predic. находящийся в сознании;
she was conscious to the last она была в сознании до последней минуты;
with a conscious air застенчиво ~ a predic. находящийся в сознании;
she was conscious to the last она была в сознании до последней минуты;
with a conscious air застенчиво ~ сознательный, здравый;
with conscious superiority с сознанием своего превосходстваБольшой англо-русский и русско-английский словарь > conscious
-
15 conscious
[ˈkɔnʃəs]conscious в сложных словах означает сознающий, понимающий; напр.: class-conscious worker сознательный рабочий conscious в сложных словах означает сознающий, понимающий; напр.: class-conscious worker сознательный рабочий conscious a predic. находящийся в сознании; she was conscious to the last она была в сознании до последней минуты; with a conscious air застенчиво conscious ощущающий; conscious of pain (cold) чувствующий боль (холод) conscious сознание conscious сознательный, здравый; with conscious superiority с сознанием своего превосходства conscious сознающий; he was conscious of his guilt он сознавал свою вину conscious сознающий conscious ощущающий; conscious of pain (cold) чувствующий боль (холод) cost conscious имеющий представление о структуре затрат conscious сознающий; he was conscious of his guilt он сознавал свою вину conscious a predic. находящийся в сознании; she was conscious to the last она была в сознании до последней минуты; with a conscious air застенчиво conscious a predic. находящийся в сознании; she was conscious to the last она была в сознании до последней минуты; with a conscious air застенчиво conscious сознательный, здравый; with conscious superiority с сознанием своего превосходства -
16 conscious
1. [ʹkɒnʃəs] n (the conscious) психол.сознание; сознательная психическая деятельность2. [ʹkɒnʃəs] a1. 1) сознающий, понимающийto be conscious of one's folly - понимать, что поступил глупо
I am quite conscious of his innocence - я твёрдо уверен в его невиновности
2) осознанный, сознательный2. ощущающийconscious of pain [of cold, of discomfort] - чувствующий боль [холод, неудобство]
we were conscious of being watched - мы чувствовали, что за нами следят
3. predic находящийся в сознании4. здравый; мыслящий5. (-conscious) как компонент сложных слов со значением1) осознающий2) тонко чувствующий, чувствительный (к чему-л.)clothes-conscious - следующий моде; тонко разбирающийся в моде
-
17 conscious
1. n психол. сознание; сознательная психическая деятельность2. a сознающий, понимающий3. a осознанный, сознательный4. a ощущающий5. a находящийся в сознании6. a здравый; мыслящийman is a conscious being — человек — мыслящее существо
7. a как компонент сложных слов со значением8. a осознающий9. a тонко чувствующий, чувствительныйclothes-conscious — следующий моде; тонко разбирающийся в моде
Синонимический ряд:1. aware (adj.) alert; alive; apprehensive; attentive; au courant; awake; aware; cognisant; cognizant; conversant; discerning; intelligent; keen; knowing; knowledgeable; known; sensible; sentient; supraliminal; ware; witting2. calculated (adj.) calculated; deliberate; intentional; premeditated3. observing (adj.) heedful; mindful; observant; observing; thoughtful4. self-conscious (adj.) affected; mannered; self-consciousАнтонимический ряд:ignorant; instinctive; unconscious -
18 conscious
1.CONSCIOUS, CLASS-CONSCIOUS – см. [ref dict="Difficulties (Ru-En)"]сознательный[/ref] 2. AWARE, CONSCIOUS Aware и conscious 'сознающий, знающий' употребляются только предикативно и сочетаются с прямым дополнением, выраженным придаточным предложением с союзом that, или с предложным дополнением с предлогом of: aware of the coming storm, aware that it was raining, conscious of one's guilt, conscious that his strength was failing. Aware и conscious могут взаимозаменяться, например: aware of the fact и conscious of the fact; aware of danger и conscious of danger. Вместе с тем aware часто предполагает знание чего-л., основанное на объективных данных, сознание чего-то находящегося вне субъекта: aware of the cold, aware of someone's presence. 'Conscious иногда подразумевает осознание чего-л., основывающееся целиком на субъективных ощущениях (когда имеется в виду что-то, что субъект ощущает внутри себя): conscious of pain, conscious of fear.Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > conscious
-
19 conscious
-
20 conscious
['kɒnʃəs]1) Общая лексика: здравый, находящийся в сознании, ощущающий (conscious of pain - чувствующий боль), понимающий (class-conscious worker - сознательный рабочий), сознание, сознательная психическая деятельность, сознательный, сознающий (he was conscious of his guilt - он сознавал свою вину), чувствующий, волнует (he is conscious about that - его это волнует), воспринимающий (на подсознательном уровне)2) Медицина: сознательный (протекающий под контролем сознания), бодрствующий (например, о подопытном животном http://www.proz.com/kudoz/2199499)3) Горное дело: в сознании (о пострадавшем при несчастном случае)4) Дипломатический термин: осознанный5) Психология: (the conscious) сознание, обладающий духовными качествами, пребывающий в сознании, сознаваемый6) Патенты: осмысленный7) Авиационная медицина: относящийся к сознанию8) Макаров: сознательный (в отличие от автоматического)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
class-conscious — class ,conscious adjective influenced by a strong feeling of belonging to a particular social or economic class and noticing differences between the classes ╾ class ,consciousness noun uncount … Usage of the words and phrases in modern English
class-conscious — adjective (used of society) socially hierarchical American society is becoming increasingly stratified • Syn: ↑stratified • Similar to: ↑hierarchical, ↑hierarchal, ↑hierarchic * * * ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ ̷ ̷ adjecti … Useful english dictionary
class-conscious — ADJ GRADED Someone who is class conscious is very aware of the differences between the various classes of people in society, and often has a strong feeling of belonging to a particular class. I think the Americans are even more class conscious… … English dictionary
class-conscious — class con·scious (klăsʹkŏnʹshəs) adj. 1. Aware of belonging to a particular socioeconomic class. 2. Supportive of class solidarity. classʹ conʹscious·ness n. * * * … Universalium
class-conscious — adjective Date: 1903 1. actively aware of one s common status with others in a particular economic or social level of society 2. believing in class struggle • class consciousness noun … New Collegiate Dictionary
class-conscious — adjective always judging other people according to the social class they belong to class consciousness noun (U) … Longman dictionary of contemporary English
class-conscious — UK / US adjective influenced by a strong feeling of belonging to a particular social class and noticing differences between the classes Derived word: class consciousness noun uncountable … English dictionary
class-conscious — /klas ˈkɒnʃəs/ (say klahs konshuhs) adjective 1. acutely aware of belonging to a particular social class. 2. showing hostility engendered by this feeling. –class consciousness, noun …
class-conscious — adjective a) Aware of the socioeconomic class of oneself and others. b) Stratified into such classes … Wiktionary
class-con|scious — «KLAS KON shuhs, KLAHS », adjective. conscious of belonging to a particular social class and of being identified with its interests, often with implication of sharp differentiation from or hostility to other classes: »He attacks…the class… … Useful english dictionary
class consciousness — n. an awareness of belonging to a class in the social order, with definite economic interests; sense of class solidarity class conscious adj … English World dictionary