-
1 stores
stores: multiple stores однотипные магазины одной фирмы stores: multiple stores однотипные магазины одной фирмы -
2 stores
stores; suppliesa) Stores (supplies) for consumption; andb) Stores (supplies) to be taken away.(AN 9)Official definition modified by Amdt 18 to AN 9 (28/11/2002).бортприпасы; принадлежностибортприпасы (принадлежности) означают:a) бортприпасы (принадлежности) выносимые; иb) бортприпасы (принадлежности) расходуемые.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > stores
-
3 stores
запасы; припасы; имуществоСинонимический ряд:1. accouterment (noun) accouterment; apparatus; equipage; equipment; habiliments; machinery; provisions; supplies; tools2. depots (noun) arsenals; depositories; depots; magazines; repositories; storehouses3. markets (noun) emporia; markets; outlets; shops; showrooms4. reserves (noun) backlogs; funds; hoards; inventories; nest eggs; reserves; reservoirs; stockpiles; stocks; treasures5. keeps (verb) keeps; stashes6. saves (verb) lay up; saves; stockpiles7. stows (verb) bestows; packs; stows; warehouses -
4 stores
припасы
Припасы для потребления:
1) товары, предназначенные для потребления пассажирами и экипажем на борту средств водного транспорта, воздушных судов или в поездах, независимо от того, продаются они или нет;
2) товары, необходимые для эксплуатации и технического обслуживания средств водного транспорта, воздушных судов или поездов, включая топливо и смазочные материалы, но исключая запасные части и оборудование.
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
stores
(1) Stores for consumption (goods intended for consumption by the passengers and the crew on board vessels, aircraft or trains, whether or not sold; and goods necessary for the operation and maintenance of vessels, aircraft or trains, including fuel and lubricants but excluding spare parts and equipment); and
(2) Stores to be taken away (goods for sale to the passengers and the crew of vessels and aircraft with a view to being landed) (special annex j, chapter 4, to the revised kyoto convention)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2792]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > stores
-
5 stores
-
6 stores
запасы, припасы, имущество, (амер) лавка, магазин; скот, откармливаемый на убой -
7 stores
сущ.1) пром., торг. сырье, запасы, запасные частиSyn:2) торг. склад (помещение для хранения сырья, материалов, готовой продукции)Syn:3) торг. торговые точки, магазины ( предприятия розничной торговли)4) учет "сырье и материалы" (синтетический счет, на котором отражаются приход и расход сырья, материалов и полуфабрикатов и выводится сальдо на конец периода)See: -
8 Stores
1) Военный термин: заместитель помощника начальника управления артиллерийско-технического и вещевого имущества2) Бухгалтерия: счёт "Запасы товарно-материальных ценностей" -
9 stores
1) Военный термин: заместитель помощника начальника управления артиллерийско-технического и вещевого имущества2) Бухгалтерия: счёт "Запасы товарно-материальных ценностей" -
10 stores
арсенал; цейхгаузАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > stores
-
11 stores
-
12 stores
English-Russian dictionary of terminology cable technology > stores
-
13 stores
(n) магазины* * *арсенал; цейхгауз* * *n. магазин* * *запасыимуществомагазинприпасыскот* * *арсенал -
14 stores
-
15 stores
запасы; грузыEnglish-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > stores
-
16 stores
-
17 Stores
счет "Запасы товарно-материальных ценностей"Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > Stores
-
18 stores
-
19 stores
запасыимуществомагазинприпасыскот -
20 stores
склады; складское хозяйство; запасы
См. также в других словарях:
stores — stores; stores·man; … English syllables
stores — n. supplies 1) naval stores 2) a cache of stores * * * [ supplies ] naval stores a cache of stores … Combinatory dictionary
Stores — Recorded in several spellings as shown below, this is a medieval Anglo Scottish surname. It was occupational, and originally described an estorer . In England this is thought to have been a status name for an official in charge of the dry stores… … Surnames reference
stores — See naval stores; supplies … Military dictionary
stores — The part of an organization in which inventories are stored. Depending on the arrangements within particular organizations, there may be separate stores for stationery stocks, maintenance components, production tools, raw materials, work in… … Accounting dictionary
stores — sto|res sb., en, stores, ene (et tyndt gardin) … Dansk ordbog
stores with doors — n. Retail stores with physical locations. Example Citation: In another move into brick and mortar, E Trade is planning to set up a walk in office on Manhattan s Madison Avenue by the end of the year, The Chronicle reported last month. But sources … New words
stores — adjective see store III, 1 … New Collegiate Dictionary
stores — (ships/aircraft) Goods supplied duty free on a vessel or aircraft, for use or sale on a voyage or flight leaving the UK. HM Customs & Revenue Glossary … Financial and business terms
stores — Смотри Склады … Энциклопедический словарь по металлургии
stores — Inglish (Indian English) Dictionary Warehouse, Stockroom (as in factory) … English dialects glossary