-
1 совет
I муж. advice, counsel (наставление) ;
opinion( юриста) он дал мне хороший совет ≈ he gave me a piece of good advice он дал мне много советов ≈ he gave me many pieces of advice следовать чьему-л. совету ≈ to take/follow smb.'s advice безучастный совет ≈ lukewarm recommendation попросить совета ≈ to ask for suggestions, to call for suggestions, to invite suggestions по его совету ≈ according to his advice давать совет ≈ to counsel II муж. (административный или общественный орган) council, board военный совет ≈ council of war совет Министров ≈ Council of Ministers экспертный совет ≈ advisory panel, advisory committee, advisory council, III муж.;
ист. (орган государственной власти в бывшем СССР) Soviet Верховный совет ≈ Supreme Soviet IV муж. (совещание) council держать совет с кем-л. ≈ to take council (with)council, soviet -
2 совет I
м.
1. (административный или общественный орган) council;
Совет безопасности Security Council;
Совет народных депутатов ист. Soviet of People`s Deputies;
2. (совещание) council;
семейный ~ family council;
держать ~ hold* a meeting. -
3 совет II
м. (наставление) advice;
по ~у кого-л. on smb. `s advice;
следовать ~y кого-л. follow smb. `s advice.Большой англо-русский и русско-английский словарь > совет II
-
4 совет
neuvostoСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > совет
-
5 Совет Безопасности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Совет Безопасности
-
6 Совет Министров
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Совет Министров
-
7 Совет таможенного сотрудничества
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Совет таможенного сотрудничества
-
8 Совет экономических консультантов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Совет экономических консультантов
-
9 совет Министров
Большой англо-русский и русско-английский словарь > совет Министров
-
10 совет безопасности оон
Большой англо-русский и русско-английский словарь > совет безопасности оон
-
11 совет директоров
Большой англо-русский и русско-английский словарь > совет директоров
-
12 совет министров
Большой англо-русский и русско-английский словарь > совет министров
-
13 совет округа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > совет округа
-
14 совет по маркетингу
Большой англо-русский и русско-английский словарь > совет по маркетингу
-
15 совет управляющих
Большой англо-русский и русско-английский словарь > совет управляющих
-
16 совет юристов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > совет юристов
-
17 Совет Баренцева/ Евроарктического региона
МИД: СБЕРУниверсальный англо-русский словарь > Совет Баренцева/ Евроарктического региона
-
18 Совет Безопасности
Политика: СБ -
19 Совет Безопасности ООН
Военно-политический термин: СБ ООНУниверсальный англо-русский словарь > Совет Безопасности ООН
-
20 Совет Евро-Атлантического партнерства ( ЕАРС) НАТО
Сокращение: СЕАПУниверсальный англо-русский словарь > Совет Евро-Атлантического партнерства ( ЕАРС) НАТО
См. также в других словарях:
СОВЕТ — СОВЕТ, совета (у разг.). м. 1. Наставление, указание как поступить в том или ином случае. «Не презирай совета ничьего.» Крылов. «Не послушался я умного совету.» Крылов. Надежный совет. Своевременный совет. Обратиться к кому н. за советом.… … Толковый словарь Ушакова
Совет — Совет: В Викисловаре есть статья «совет» Совет наставление, указание, как поступить. Совет совместное обсуждение каких нибудь во … Википедия
совет — Внушение, предложение, рекомендация; собрание, синод, сейм, вече, дума, комитет, комиссия, бюро. Дать совет, принимать совет. .. Ср … Словарь синонимов
Совет — Воспитание * Величие * Гений * Здравый смысл * Идеал * Манеры * Мнение * Мораль * Помощь * Поступок * Привычка * Репутация * Совет * Тайна * Талант * Характер … Сводная энциклопедия афоризмов
"Совет" — «СОВЕТ», юношеское стих. Л. (1830). Развивает тему пушкинского «Если жизнь тебя обманет» (1825) и, не достигая его лаконизма и поэтич. силы, весьма близко к нему по стиховой и словесной форме. «Эпикурейская», оптимистич. интонация выделяет стих.… … Лермонтовская энциклопедия
совет — 1. Совещание, заседание для совместного обсуждения чего либо. 2. Название различных коллегиальных органов: совет директоров, совет бригады и т.д. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
СОВЕТ — Сумороков, слуга Троицко Сергиевского мон., св. 1628. А. Ф. II, 822. Совет Самылов, чугуевец, боярский сын. 1648. Ю. З. А. III, 183. Совет Полянский, карповский писец, св. 1678. Доп. IX, 270 … Биографический словарь
СОВЕТ 2 — СОВЕТ 2, а, м. Представительный орган государственной власти, одна из форм политической организации общества. Совет Федерации (верхняя палата парламента России).Советы народных депутатов. Верховный С. РСФСР (постоянно действовавший… … Толковый словарь Ожегова
совет — СОВЕТ, а, муж. 1. Мнение, высказанное кому н. по поводу того, как ему поступить, что сделать; наставление, указание. Дать хороший с. Просить совета. Последовать чьему н. совету. 2. Совместное обсуждение чего н., совещание для такого обсуждения.… … Толковый словарь Ожегова
Совет — министров учрежден в 1861 г., по мысли кн. Горчакова, длярассмотрения дел, которые требуют не только Высочайшего утверждения, нои личного присутствия Государя при обсуждении их. Учреждение С.министров вызвано было усилением значения личных… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
совет — СОВЕТ, вразумление, назидание, наставление, нотация, нравоучение, подсказка, поучение, рекомендация, указание, устар. рацея, устар. урок, разг. мораль, разг. проповедь СОВЕТЧИК, неодобр. указчик, устар. советник СОВЕТЧИЦА, неодобр.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи