-
1 трёхпенсовая монета
1) General subject: threepence, threepenny bit3) Banking: threepenny pieceУниверсальный русско-английский словарь > трёхпенсовая монета
-
2 трёхпенсовик
General subject: threepence, threepenny bit, threepenny piece -
3 грошовый
General subject: halfpenny, jitney, penny-worth, pennyworth, three farthing, three-farthing, threepenny, twopenny halfpenny, twopenny-halfpenny -
4 жалкий
1) General subject: abject, beggarly, caitiff, crummy, demi semi, despicable, despisable, down at heel, forlorn, hangdog, hole in the wall, impoverished, lamentable, lowlife, measly, miserable, niggardly, paltry, parsimonious, pathetic, pathetical, pimping, piss poor, piteous, pitiable, pitiful, poor, queachy, ratty, rueful, run-down, rundown, ruthful, scrannel, scrubby, shabby, silly, sordid, sorry, squalid, tacky, three farthing, three-farthing, threepenny, woeful, woesome, worm, wormling, wretched, feeble, ugly, meager3) American: hole-in-the-wall, jeasely, jeasly4) Rare: prone6) Scornful: demi-semi8) Makarov: mean, paperbacked, sad, thin9) Taboo: crappy11) Phraseological unit: blow chunks -
5 женская грудь
2) Slang: asset3) Australian slang: jug4) Jargon: chesticles5) Taboo: Berkeleys ( pl), Bristols (pl), Gert Stonkers, air bags (pl), apples (pl), assets (pl), baby's dinners (произносится как ba-beez di-naz), baby's pub, bags of mystery, balcony (особ. нависающая над декольте), balloons (pl), baloobas, bangles (pl), baps (произносится baaah-ps, pl), bazoingas (возможно, выдуманное слово из сериала "Джоуи" (Joey)), bazoom (искаж. bosom), beautiful pair of brown eyes (pl) (см. big brown eyes), bee-stings (pl), begonias (pl), big brown eyes (pl), blob, blubber, bobbers (pl), boobies (pl), bosiasm, breastworks (pl), brown eyes (pl), bubbies (pl) (особ. красивой формы), bubble, bubs (pl) (особ. крупная), buckets (pl), buffers (pl), bulbs (pl), bump, bumpers (pl), bumps (pl), (pl) cakes, can (обыч. pl), cans (pl), charms (pl), chebs (pl), chest pillows (pl), chestnuts (pl), choozies, chudleighs (pl), cones (pl), dairies (pl), diddies (pl), doos, dubbies (pl), duds (pl), dugs (pl) (особенно отвислая), dumplings on that, elders (pl), eyes (pl), first base, fore-buttocks (pl), fun bags (pl), garbonzas (pl) (исп.), gazungas, globes (pl), gonzagas (pl), goonas (pl), guns, hairy mits (pl), hand-warmers (pl), hangers (pl) (особ. отвислая), headlamps (pl), hemispheres (pl), hogans, hooters (pl), jabs, jalopies (pl), jamboree bags, jars (pl), jelly water mangoes (pl), jublies (pl), jugs (pl), knobs (pl), knockers (pl), lemons (pl) (особ. небольшая), lils (pl), lotties (pl), love bubbles (pl), (pl) love bumps, lulus (pl) (особ. красивая), lung, mambas, mammets (pl), mams (pl), mangoes (pl), maracas (pl), marshmallows (pl), mary poppins, meat-market, melons (pl), memories (pl), mezoomas, milk bottles (pl), milk-shop, milkers (pl), muffins (pl) (особ. у девушки-подростка), murphies (pl), nay-nay, nellies (pl), ninnies (pl), nockers (pl) (см. knockers), norgies (pl) (употребляется в основном женщинами), norgs (употребляется в основном мужчинами, pl) (употребляется в основном женщинами), norkers (употребляется в основном мужчинами, pl) (употребляется в основном женщинами), norks (pl), nubbies (pl), ooja-pips (pl), oojah-pips (pl), oranges (pl), pair (особ. красивой формы), pair of mammaries (pl), pair of top ballocks (pl), panters (pl), pantry shelves (pl), paps (pl), peaches (pl), personalities, piggies (pl), pillows (pl), pink pillows (pl), pom-poms (pl), pumps (pl), puppies (pl), rack, rib cushions (pl), rude bits (pl), second base (см. frst base, third base; от бейсбольного термина), shirt potatoes (pl), sunnies (pl), super-droopers (pl) (особ. отвислая), swingers (pl), tatas (pl), threepenny bits (pl), thrupenny bits (pl), tit, tit-for-tats (pl), tits (pl), tittie, titty, tonsils (pl), top 'uns (pl), top ballocks (pl), tracy bits (pl), twins (pl), udders (pl), unchies (pl), upper deck, upstairs, voos (pl), wap-waps (pl), willets (pl), wobbly bits (pl), wombies (pl)6) Phraseological unit: apple dumplin shop -
6 монета в три пенса
General subject: threepence, threepenny bit, treyУниверсальный русско-английский словарь > монета в три пенса
-
7 совокупление с проституткой
Taboo: threepenny bitУниверсальный русско-английский словарь > совокупление с проституткой
-
8 стоимостью в три пенса
General subject: threepennyУниверсальный русско-английский словарь > стоимостью в три пенса
-
9 стоящий три пенса
General subject: threepenny -
10 трёхпенсовый
General subject: threepenny -
11 грошовый
разг.
1) not worth a farthing
2) (dirt-)cheap* * ** * *not worth a farthing, worthless* * *pennyworththreepenny -
12 дешевый
cheap, inexpensive прям. и перен.; low (о цене); vulgar, worthless перен.* * ** * *cheap, inexpensive и low; vulgar, worthless перен.* * *cheaphalfpennyinexpensivelow-costpennysixpennythreepennyuncostly -
13 трёхкопеечный
1) ( ценой в три копейки) three-kopeck2) ( очень дешёвый) dirt cheap; threepenny ['θrɪpənɪ], ['θrepnɪ] -
14 дешевый
-
15 грошовый
-
16 стоящий три пенса
Русско-английский синонимический словарь > стоящий три пенса
-
17 мелкая монета
1. bitтрёхпенсовая монета, трёхпенсовик — threepenny bit
2. fractional currencyразменная монета, мелочь — fractional money
разменная монета; мелкая монета — fractional currency
разменная монета; мелкие купюры — fractional currency
См. также в других словарях:
Threepenny — Three pen*ny, a. Costing or worth three pence; hence, worth but little; poor; mean. [1913 Webster] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
threepenny — [thrē′pen΄ē, thrip′ə nē] adj. 1. worth or costing threepence 2. of small worth; cheap 3. designating a size of nail: see PENNY … English World dictionary
threepenny — /ˈθrɪpəni/ (say thripuhnee) adjective of the amount or value of threepence: a threepenny bit …
threepenny — adj. Brit. costing three pence, esp. before decimalization. Phrases and idioms: threepenny bit hist. a former coin worth three old pence … Useful english dictionary
Threepenny Opera — Threepenny Op|e|ra, The (1928) an ↑opera with music by Kurt Weill and words by Bertolt Brecht, based on The Beggar s Opera (1728) by John ↑Gay … Dictionary of contemporary English
threepenny bit — ► NOUN Brit. historical ▪ a coin worth three old pence (11 / 4 p) … English terms dictionary
threepenny bit — UK [ˌθrʌp(ə)nɪ ˈbɪt] / US [ˌtrepənɪ ˈbɪt] noun [countable] Word forms threepenny bit : singular threepenny bit plural threepenny bits British a coin worth three pence in the system of money used until 1971 … English dictionary
threepenny bit — noun a) A pre decimalization United Kingdom coin worth three pence. All day he worked, cutting out pennies and shillings and half crowns and threepenny bits. b) A tit. All these skinny modern chicks with t … Wiktionary
threepenny bits — /θrɪpəni ˈbɪts/ (say thripuhnee bits) phrase give someone the threepenny bits, Colloquial to arouse dislike, anger, disgust, etc., in someone. {rhyming slang, the shits} …
threepenny bit — noun or threepenny piece : threepence 2 … Useful english dictionary
threepenny piece — noun see threepenny bit … Useful english dictionary