-
1 сказочник
tale-teller* * ** * *tale-teller, story-teller* * *fablerfantasiststory-tellerstoryteller -
2 сказочник
tale-teller, story-teller -
3 рассказчик
narrator* * ** * *narrator; story(-)teller* * *fabulatornarratorrelatorstory-tellertale-tellertaletellerteller -
4 сплетник
1) General subject: a gossip merchant, blabber, cackler, fiction monger, fiction-monger, flibbertigibbet, gossip, gossiper, gossipmonger, nash gab, nash gob, nash-gab, nash-gob, news-monger, newsmonger, peddler, pedlar, pedler, purveyor of gossip, retailer, rumour monger, scandal-monger, scandalmonger, sneak, sneaker, tale-teller, talebearer, talecarrier, talemonger, taleteller, tattler, tattletale, telltale, whisperer, backbiter, tale-bearer2) Colloquial: spinner (о мужчине)3) American: rumormonger, rumour-monger4) Obsolete: carrytale5) Latin: quidnunc6) Australian slang: crap artist, pimp7) Jargon: gatemouth, tell-tale, zoot snoot, ear duster8) Simple: bobber9) Makarov: a retailer of gossip, retailer of gossip10) Journalism: tatler -
5 сплетник
gossip, taleteller, tale-bearer; scandalmonger (злостный)* * ** * *gossip, taleteller, tale-bearer; scandalmonger* * *fiction-mongerflibbertigibbetretailerscandalmongertalebearertale-teller -
6 рассказчик
1) General subject: fabulator, fabulist, narrator, relator, spinner, storyteller, tale-teller, taleteller, teller, yarn spinner, yarn-spinner2) French: raconteur3) Cinema: onstage narrator4) Ethnography: griot (a musician-entertainer of western Africa whose performances include tribal histories and genealogies)5) Makarov: spinner (особ. небылиц) -
7 сказочник
м.tale-teller, story-teller -
8 выдумщик
разг.
inventor; inventive soul* * ** * *inventor; inventive soul; liar, fabricator* * *coinerfablerfabulatorfabulistfiction-mongerinventerinventorromancerstory-tellertale-tellertaleteller -
9 рассказчик
narrator имя существительное: -
10 выдумщик
1) General subject: coiner, contriver, cooker, embellisher, fabler, fabulator, fabulist, feigner, fibber, fiction monger, fiction-monger, inventer, inventor, make believe, make-believe, romancer, tale-teller, taleteller, air monger2) Colloquial: fib, storyteller3) Scornful: minter4) Jargon: card5) Makarov: extemporizer -
11 доносчик
informer имя существительное:snitch (доносчик, осведомитель)delator (доносчик, осведомитель)denunciator (доносчик, обвинитель)словосочетание: -
12 сплетник
whisperer имя существительное:scandalmonger (сплетник, клеветник)newsmonger (сплетник, сплетница)flibbertigibbet (болтун, болтунья, человек без твердых убеждений, сплетник, сплетница, легкомысленный человек) -
13 ябедник
telltale имя существительное: -
14 выдумщик
fibber имя существительное: -
15 сказочник
1) General subject: fanciful writer (и т. п.), fantasist, story-teller, storyteller2) Literature: fairy tale writer, writer of fairy tales
См. также в других словарях:
tale-teller — noun Date: 14th century 1. one who tells tales or stories 2. talebearer • tale telling adjective or noun … New Collegiate Dictionary
tale-teller — n. See tale bearer … New dictionary of synonyms
tale-teller — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ ̷ ̷ noun 1. : one who tells tales or stories 2. : talebearer, telltale … Useful english dictionary
tale-telling — adjective or noun see tale teller … New Collegiate Dictionary
tale — (n.) O.E. talu story, tale, the action of telling, from P.Gmc. *talo (Cf. Du. taal speech, language ), from PIE root *del to recount, count. The secondary English sense of number, numerical reckoning (c.1200) probably was the primary one in… … Etymology dictionary
tale|tell|er — «TAYL TEHL uhr», noun. 1. = talebearer. (Cf. ↑talebearer) 2. a teller of tales or stories; narrator: »You are reminded of those oriental taletellers of the marketplace, whose hands are as eloquent as their voices (Harper s). 3. a person who tells … Useful english dictionary
tale — [OE] A tale is etymologically something that is ‘told’. The word is descended from a prehistoric Germanic *talō, a derivative of the base *tal , which also produced English talk and tell. Of its Germanic relatives, German zahl, Dutch getal,… … The Hutchinson dictionary of word origins
tale — [OE] A tale is etymologically something that is ‘told’. The word is descended from a prehistoric Germanic *talō, a derivative of the base *tal , which also produced English talk and tell. Of its Germanic relatives, German zahl, Dutch getal,… … Word origins
tale — The count or counting of money. Said to be derived from the same root as tally. Whence also the modern word teller. In old pleading, the plaintiffs count, declaration, or narrative of his case. 3 Bl.Comm. 293 … Black's law dictionary
Story Teller — (sold as Story Time in Australia, New Zealand and South Africa) was a magazine partwork published by Marshall Cavendish between 1982 and 1985. Publishing HistoryThe original Story Teller was released in 1982 as a fortnightly partwork. Each… … Wikipedia
The Pardoner's Prologue and Tale — The Pardoner s Tale is one of the The Canterbury Tales by Geoffrey Chaucer. The story is in the form of an exemplum: the Pardoner first explains the theme he will address, then tells his story and finally draws the conclusion he had already… … Wikipedia