-
1 сплетник
1) General subject: a gossip merchant, blabber, cackler, fiction monger, fiction-monger, flibbertigibbet, gossip, gossiper, gossipmonger, nash gab, nash gob, nash-gab, nash-gob, news-monger, newsmonger, peddler, pedlar, pedler, purveyor of gossip, retailer, rumour monger, scandal-monger, scandalmonger, sneak, sneaker, tale-teller, talebearer, talecarrier, talemonger, taleteller, tattler, tattletale, telltale, whisperer, backbiter, tale-bearer2) Colloquial: spinner (о мужчине)3) American: rumormonger, rumour-monger4) Obsolete: carrytale5) Latin: quidnunc6) Australian slang: crap artist, pimp7) Jargon: gatemouth, tell-tale, zoot snoot, ear duster8) Simple: bobber9) Makarov: a retailer of gossip, retailer of gossip10) Journalism: tatler -
2 звонарь
bell ringer, sexton; scandal-monger разг.; перен.* * ** * *bell ringer, sexton; scandal-monger перен.* * *bell-ringerchimerringertoller -
3 сплетник в поисках новостей
General subject: the scandal-monger nosing about for more newsУниверсальный русско-английский словарь > сплетник в поисках новостей
-
4 звонарь
м.bell-ringer; (перен.) разг. scandal-monger; gossip -
5 кумушка
-
6 сплетник
м.gossip, taleteller, tale-bearer; ( злостный) scandal-monger -
7 сплетница
ж.gossip, taleteller, tale-bearer; ( злостный) scandal-monger -
8 кумушка
-
9 звонарь
-
10 звонарь
муж.bell ringer, sexton; scandal-monger разг.; перен. -
11 сплетник
whisperer имя существительное:scandalmonger (сплетник, клеветник)newsmonger (сплетник, сплетница)flibbertigibbet (болтун, болтунья, человек без твердых убеждений, сплетник, сплетница, легкомысленный человек)
См. также в других словарях:
-monger — mon|ger «MUHNG guhr, MONG », verb, noun. –v.t. 1. to deal or traffic in. 2. to spread (pernicious gossip, ill will, or other evil). –n. a person who mongers; trafficker. ╂[back formation < mongering] monger, combining form … Useful english dictionary
Peddler — Monger redirects here. For other uses, see Monger (disambiguation). Peddle redirects here. For the surname, see Peddle (surname). Peddlers redirects here. For the pop trio, see The Peddlers. A peddler, in British English pedlar, also known as a… … Wikipedia
Jack London — Infobox Writer name = Jack London caption = Jack London in 1900 birthdate = Birth date|1876|1|12 birthplace = San Francisco, California United States deathdate = Death date and age|1916|11|22|1876|1|12 deathplace = Glen Ellen, California United… … Wikipedia
New York Graphic — New York Evening Graphic Format Tabloid Publisher Macfadden Publications Founded 1924 Language English Ceased publication 1932 The New York Evening Graphic (not to be co … Wikipedia
William Le Queux — Infobox Writer name = William Tufnell Le Queux imagesize = caption = pseudonym = birthname = birthdate = July 2, 1864 birthplace = London deathdate = October 13, 1927 deathplace = Knocke, Belgium occupation = nationality = ethnicity = citizenship … Wikipedia
William Le Queux — William Tufnell Le Queux, né à Londres le 2 juillet 1864 et décédé le 13 octobre 1927 à Knocke, Belgique, était un écrivain, un journaliste et un correspondant de guerre britannique. Il était aussi diplomate et Consul Honoraire de Saint Marin.… … Wikipédia en Français
scandalmonger — /skan dl mung geuhr, mong /, n. a person who spreads scandal or gossip. [1715 25; SCANDAL + MONGER] * * * … Universalium
Vasilisk Gnedov — ( ru. Василиск Гнедов, born Vasily Ivanovich Gnedov; 3 March 1890 November 20 1978) was one of the most radically experimental poets of Russian Futurism, though not as prolific as his peers.Gnedov is chiefly known for his Poem of the End , which… … Wikipedia
James T. Callender — James Callender (1758 1803) was a political pamphleteer and newspaper writer who initiated controversies in his native Scotland and the United States. His contemporary reputation is as a scandalmonger , due to the salacious content of some of his … Wikipedia
Edgar Hoover — J. Edgar Hoover 1961 John Edgar Hoover, als J. Edgar Hoover bekannt, KBE (* 1. Januar 1895 in Washington, D.C.; † 2. Mai 1972 ebenda) war der Begründer des Federal Bureau of Investigation (FBI) in seiner heutigen Form und vom 10. Mai 1924 bis zu… … Deutsch Wikipedia
J. Edgar Hoover — (1961) John Edgar Hoover, als J. Edgar Hoover bekannt, KBE (* 1. Januar 1895 in Washington D.C.; † 2. Mai 1972 ebenda) war der Begründer des Federal Bureau of Investigation (FBI) in seiner heutigen Form und vom 10. Mai 1924 bis zu seinem Tod … Deutsch Wikipedia
