-
1 сплетни
gossip имя существительное: -
2 сплетни
1. tittle-tattle2. gossip; scandalписьмо, полное сплетен — gossipy letter
сплетни, «шепоток» — a whisper of scandal
3. scandal4. taleраззванивать, разглашать секреты; сплетничать, разносить сплетни — to tell tales
Синонимический ряд:сплетки (сущ.) звона; звону; звоны; злоречия; злословия; злоязычия; пересуды; перетолки; сплетки; суды да пересуды; толка; толки; толку; трезвона; трезвону -
3 сплетни
сплетниרְכִילוּת נ'; חֲרוֹשֶת שמוּעוֹת נ'* * *מעשייהסיפור -
4 сплетни
öşekраспускать сплетни - öşek yürsetmek (или cayratmaq) -
5 сплетни
ошекраспускать сплетни - ошек юрьсетмек (или джайратмакъ) -
6 сплетни
commatrage\сплетни ичать commatrar\сплетния maledicentia. -
7 сплетни
1) General subject: a whisper of scandal, buzz, clacking tongues, gossip, newsmongering, retailment, scandal, slipslop, tattle, tattles, tittle tattle, tittle-tattle, twittle twattle, twittle-twattle, urban myth, whispering, water-cooler conversation2) Colloquial: story3) American: vanilla4) Scottish language: clishmaclaver5) Jargon: chitchat, water-cooler talk ( scuttlebutt), an earful (My grandmother hive me an earful about the neighborhood.), Rex (What's the latest Rex, love?), yackety-yak, bad mouthing6) Advertising: grape-vine7) Makarov: tale8) Taboo: bitch session -
8 сплетни
n1) gener. Austrägerei, Munkelei, Nachrederei, Stadtgespräch, Nachrede, Lästerchronik2) colloq. Tratschgeschichten, Zubläserei, Flüsterpropaganda, Gemunkel, Getratsch, Geträtsch, Geträtsche, Hechelei, Klatsch, Klatsch und Tratsch, Klatschgeschichte, Tratsch, Gossips, Klatsch- und Tratschgeschichten, Geklatsche, Geschwätz, Klatschen, Kaffeeklatsch, Klatscherei3) obs. Märchen, Märlein4) jocul. Mundfunk5) deprecat. Tratscherei6) avunc. Gewäsch, Kladderadatsch -
9 сплетни
-
10 сплетни
ngener. chismerìa, comadrerìa, dicho de las gentes, historia, chisme, chismoteo, comentario, corrillo, habladurìa -
11 сплетни
-
12 сплетни
n1) gener. gossip, cancan, chiacchiericcio, pispilloria, chiacchiera, discorrere, favellio2) colloq. inciucio3) sl. spetteguless -
13 сплетни
ngener. praatje, achterklap, bakerpraatje, geroddel, gerucht, opspraak -
14 сплетни
gossipscandal -
15 сплетни
• klepání• žvást• žvast• šplechty• drby -
16 Сплетни
- fabula; fama (f. et invidia aliquem vexat); rumores; susurrium (malarum ancillarum); sermones falsi; -
17 сплетни
пляткарства; шэпт -
18 сплетни
juoru, juoruaja -
19 сплетни
sb. sladder -
20 сплетни
хов жив, сул үг
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сплетни — сплетки, пересуды, суды да пересуды, суды и пересуды, толки, перетолки, трезвон, звон; разговоры, комеражи, худословие, злословие, лапша, злоречие, злоязычие, кривотолки, нагон, кривые толки Словарь русских синонимов. сплетни злословие, толки;… … Словарь синонимов
сплетни — СПЛЕТНИ, злословие и злословье, злоязычие, шептание, устар. злоречие, устар. худословие, разг. пересуды, разг. перетолки, разг. разговоры, разг. толки, разг. трезвон, разг. шушуканье, разг. сниж. звон ЗЛОЯЗЫЧНОСТЬ, злоязычие, устар.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Сплетни — (ст.слав. – плести) – это тайное осуждение посредством ложных обвинений другого человека. Это также нескромный пересказ третьим лицам каких либо сведений о своих близких, друзьях или знакомых с искажениями, добавлениями, интимными подробностями.… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
сплетни — Часто это происходит для удовлетворения внутренней психологической потребности. Но… «конгениальный» партнер не будет при этом считать себя низким человеком, а собеседника будет. Несмотря на прямые указания правил хорошего тона, дворяне,… … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология
СПЛЕТНИ — ♥ Слышать сплетни вам представится счастливый случай продвинуться по карьерной лестнице. Если сплетничают про вас получите известность. ↑ Представьте, что вы сплетничаете со всеми подряд … Большой семейный сонник
сплетни — мн. От плету. Ср. сл … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
сплетни — Искон. Суф. образование от сплети, производного от съплести «придумать, переврать», преф. образования от плести … Этимологический словарь русского языка
сплетни — Хотя родственные связи этого существительного вполне очевидны, о них, тем не менее, стоит напомнить: это глагол плести, существительные плетень и плетка и многие другие из этого семейства … Этимологический словарь русского языка Крылова
сплетни — същ. клюки, злословия, клюкарствуване, злословене … Български синонимен речник
сплетни — Речевое сообщение … Словарь синонимов русского языка
Сплетни — Переменишь местожительство … Сонник
Книги
- Сплетни Как противостоять Победа в войне с болтливым языком, Митчелл М.. Сплетни. Они везде - на Фейсбуке, на телевидении, в комнате отдыха и да, даже в наших церквях. Из-за того, что сплетни настолько распространены в нашем обществе, бываеттрудно удержаться и не… Подробнее Купить за 474 руб
- Сплетни нашего махалле. По ту сторону окон, Наталья Зорина. До момента написания этой книги герои моих рассказов были обычными людьми, которые не собирались становиться книжными персонажами. Они просто проживали свою жизнь, совершали ошибки и решали… Подробнее Купить за 320 руб электронная книга
- Бабьи сплетни, Карло Гольдони. Слушателям предлагается аудиокнига Бабьи сплетни–комедия итальянского драматурга Карло Гольдони… Подробнее Купить за 249 руб аудиокнига