-
1 выглядящий богато
Jargon: swanky -
2 выглядящий шикарно
Универсальный русско-английский словарь > выглядящий шикарно
-
3 дорогой, модный район
Colloquial: swanky neighbourhoodУниверсальный русско-английский словарь > дорогой, модный район
-
4 кичливый
-
5 модная тусовка
General subject: swanky party -
6 модный
1) General subject: ( quite) the thing, Belgravian, a la mode, cheesy, chic, dressy, dressy (о платье), fancy goods, fashion, fashionable, genteel, hip, in fashion, knowing, modish, new-fashioned, nifty, nobby, pop, pops, quite the thing, saucy, smart, snappy, sought after, sought-after (о человеке), spick-and-span, spickandspan, spiffing, spiffy, stylish, stylish fashion, swagger, tiddly (об одежде), trig, where it's at, fancy, nouveau, (то есть следящий за последними веяниями моды) fashion-forward, voguish, boutique4) Obsolete: passant6) Accounting: style7) Australian slang: now8) Deprecatingly: trendy9) Textile: pansy, up-to-date10) Jargon: kicky, nobby knobby, out, sharp, slap-up, snazzy, spiny, with it, zootie, zooty, happening (Oh, Tiffany, your skirt is really happening! О, Тиффани, твоя юбка очень модна!), razzle-dazzle, shi-shi, cool, fly, natty, together11) Makarov: hot (о товаре), in wear, la mode12) Taboo: sexy -
7 моднявый
Jargon: swanky -
8 пафосный
1) General subject: flashy (как в "пафосная тусовка" - АД+МТ), posh (напр.: Вчера вечером зашёл в клуб, но почти сразу ушёл. Там слишком пафосная тусовка - АД+МТ), (неодобр.) histrionic (AD+MT(M. Berdy)), (неодобр.) pompous, (неодобр.) posh, (неодобр.) pretentious, (неодобр.) snobbish2) Colloquial: boojie3) Jargon: glitzy, (с неодобр.) shi-shi, swanky -
9 показушник
-
10 хвастливый
1) General subject: Falstaffian, Gascon, as cocky as the king of spades, big, blusterous, blustery, boastful, bouncing, braggart, bucko, bully, fanfaron, full of big talk, huff cap, huff-cap, ostentatious, quackish, rodomontade, swank, swanky, swashbuckling, swashing, tall, thrasonic, thrasonical, vainglorious, vaporish, vapouring, vauntful, windy, bragging, big-mouthed2) American: blowhard, spread-eagle3) Obsolete: brag4) Jargon: gassy, rootin'-tootin', large -
11 чванливый
1) General subject: bucko, high-and-mighty, self-conceited, sniffish, sniffy, snobbish, snobby, snotty, stuck up, stuck-up, stuffy, swank, swanky, swashing, swelling, swollen headed, swollen-headed, toffee nosed, uppish, conceited3) Jargon: snot, toffee-nosed, full of oneself4) Makarov: swollen -
12 шикарный
1) General subject: chic, classy, dressy, flash, lavish, nobby, pert, ritzy, silken, smart, snazzy, stylish, swank, swell, viewy, wanton, way up, way-up, bling, glamourous, formidable2) Colloquial: go-go, jim-dandy, posh, saucy, slap-up, spicey, spicy, swagger, swanky, swish, twee, awesome, gorgeous (he's "so gorgeous", women can't help falling in love with him)4) Religion: Babylonian5) Australian slang: bonzer7) Jargon: Jim Dandy, Mod, hoity-toity, kippy, snarky, snorky, swellelegant, tony, tush, reptar, kicky, spectacular8) American English: fancy9) Pompously: opulent (opulent waiting area)10) Clothing: dressy (об одежде) -
13 щеголеватый
-
14 щегольской
-
15 чванливый
swaggering, self-conceited, swanky -
16 моден
-
17 модный
-
18 чванливый
swaggering ['swæ-], conceited [-'siːt-], swanky ['swæ-] -
19 модный
fashionable имя прилагательное:trendy (модный, сверхмодный)modish (модный, гоняющийся за модой)in (расположенный внутри, прибывающий, направленный внутрь, находящийся у власти, для узкого круга, модный)with-it (модный, современный)словосочетание: -
20 шикарный
chic имя прилагательное:posh (шикарный, превосходный)ritzy (шикарный, изысканный)slap-up (шикарный, ультрамодный)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
swanky — 1842, from SWANK (Cf. swank) + Y (Cf. y) (2) … Etymology dictionary
swanky — ► ADJECTIVE (swankier, swankiest) informal 1) stylishly luxurious and expensive. 2) inclined to show off … English terms dictionary
swanky — [swaŋ′kē] adj. swankier, swankiest [ SWANK1 + Y3] Informal ostentatiously stylish; expensive and showy swankily adv. swankiness n … English World dictionary
swanky — UK [ˈswæŋkɪ] / US adjective Word forms swanky : adjective swanky comparative swankier superlative swankiest informal fashionable and expensive a swanky restaurant/hotel/car … English dictionary
swanky — [[t]swæ̱ŋki[/t]] swankier, swankiest ADJ GRADED: usu ADJ n If you describe something as swanky, you mean that it is fashionable and expensive. [INFORMAL] ...one of the swanky hotels that line the Pacific shore at Acapulco. Syn: ritzy … English dictionary
swanky — [“swaerjki] mod. classy; ritzy. □ What a swanky joint! □ This place is too swanky. I like to eat where I can pronounce the names of the food … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Swanky — Swankie Swank ie, Swanky Swank y, n. [Cf. G. schwank flexible, pliant.] An active and clever young fellow. [Scot.] Sir W. Scott. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
swanky — swank|y [ˈswæŋki] adj informal [Date: 1800 1900; Origin: swank to behave showily and boastfully (19 21 centuries), perhaps from Middle High German swanken to move unsteadily from one side to another ] very fashionable and expensive ▪ eating meals … Dictionary of contemporary English
swanky — adj Luxurious. They spent the night in a swanky hotel with a ritzy restaurant on the top floor. 1920s … Historical dictionary of American slang
swanky — adjective informal 1 very fashionable or expensive; posh: a really swanky reception 2 especially BrE tending to act too confidently to get attention … Longman dictionary of contemporary English
swanky — /ˈswæŋki/ (say swangkee) adjective (swankier, swankiest) Colloquial 1. conceited; boastful. 2. expensive; smart; luxurious: *as soon as you ve got things going really well again, then naturally you ll want a proper office, a really swanky one… …