-
1 блестящий
1) General subject: Oriental, aglisten, aureate (о речи), bright, brilliant (редко бриллиант), clinquant, coruscating, crackling, crisp (о стиле, речи), fine, ganoid, garish (о красках, свете), gay, gemmy, glazy, glittering, glittery, glossy, in mint condition, in mint state, irradiative, lambent, lucent, luminous (об ораторе, писателе и т. п.), lustrous, lustrous (о таланте и т.п.), orient, polished, pyrotechnic, pyrotechnical, quicksilver, radiant, resplendent, sensational, sheen, sheeny, shining, shiny, showy, signal, silken, silky, sparkish (о людях), sparkling, splendent, splendid, starlight, twinkly, glamourous (eg. glamourous star - блестящая звезда), top-notch (напр., ученый - top-notch scientist), scintillating2) Geology: lustreous3) Biology: nitidous4) Colloquial: slick, sparkly (kiss my sparkly ass - "поцелуй мой блестящий зад" - фраза Бендера из "Футурамы")5) Obsolete: gallant6) Botanical term: shining (лат. conscans), shining (лат. lucens), shining (лат. nitens), shining (лат. nitidus)7) Poetical language: fulgent8) Bookish: coruscant, nitid, splendorous10) Automobile industry: fiery11) Architecture: lucent (излучающий блеск)12) Forestry: smooth13) Polygraphy: snap (о снимке), snappy (о снимке)14) Jargon: crackajack, crackerjack, (некто) dandy, fizzing, mad, oogley, panicky, ripping, rootin'-tootin', way-up (в смысле высокого класса или высокого общественного положения), wicked (во всех смыслах, отношениях), ritzy, rooting-tooting, mess, murder, wizard16) Makarov: dewy, fulgid, incandescent, luculent17) Emotional: gorgeous18) Taboo: assy (о задней части юбки или брюк)19) Electrochemistry: speculum -
2 гламурная публика
Colloquial: glamourous people -
3 гламурный
1) General subject: glitzy (особ. в отношении мира шоу-бизнеса и знаменитостей), glamorous, sleek, glamourous2) Journalism: glossy (о журналах) -
4 глянцевый
1) General subject: enameled, glazed, lustrous, sleek, glamourous (о журналах определённой категории)2) Agriculture: vernicose3) Chemistry: glossy4) Polygraphy: glossy (о фотоотпечатке)6) Cartography: shiny8) Makarov: enamelled (о бумаге)9) Electrochemistry: brilliant -
5 мне дали роскошную работу
Colloquial: they gave me a glamourous jobУниверсальный русско-английский словарь > мне дали роскошную работу
-
6 мне дали шикарную работу
Colloquial: they gave me a glamourous jobУниверсальный русско-английский словарь > мне дали шикарную работу
-
7 обаятельный
1) General subject: appealing, captivating, charming, enchanting, engaging, fascinating, glamourous, ravishing, winning, winsome, charismatic2) Colloquial: taking3) American: glamorous5) Makarov: winning (об улыбке) -
8 она чудесная актриса
General subject: she is a glamourous actressУниверсальный русско-английский словарь > она чудесная актриса
-
9 очаровательный
1) General subject: alluring, captivating, charming, delicious, delightful, enchanting, engaging, entrancing, fascinating, fragrant, glamourous, lovely, magic, magical, ravishing, witching, admirable, charismatic2) Colloquial: fetching, stunning, sweetly pretty, taking3) American: glamorous4) Rare: taky5) Australian slang: over the Moon6) Jargon: talking7) Invective: hot shit (говорится с досадой, завистью) -
10 пленительный
1) General subject: captivating, enchanting, fascinating, glamorous, glamourous, engaging, (например - голос) capturing2) Rare: taky -
11 роскошный
1) General subject: Alhambresque (о здании), Belgravian, Corinthian, champagne, chrome plated, chrome-plated, costly, de luxe, dressy (о приеме, вечере), expansive, exuberant, grand, high, lordly, lush, luxe, luxuriant, luxurious, magnificent, palatial, plush, posh, princely, rank (о растительности), rich, ritzy, showy, silken, spacious, splendid, sumptuous, superb, swank, upholstered, voluptuous, way up, way-up, (ая) ample (J. Lo has an ample bosom), luscious, glamourous, splendorous2) Colloquial: royal, splendacious3) American: plushy4) Ironical: baronial5) Religion: Babylonian (Marked by luxury, extravagance), Byzantine6) Railway term: rich (об отделке)7) Australian slang: bonzer8) Automobile industry: luxury, richly tailored (напр. об обивке кузова)9) Architecture: gorgeous10) Jargon: weeds11) Makarov: executive, glittering12) Taboo: swishy -
12 чарующий
General subject: Orphean, Orphic, captivating, entrancing, glamorous, glamourous, ingratiating, ingratiatory, lepid, seductive, winning (об улыбке и т.п.) -
13 шикарный
1) General subject: chic, classy, dressy, flash, lavish, nobby, pert, ritzy, silken, smart, snazzy, stylish, swank, swell, viewy, wanton, way up, way-up, bling, glamourous, formidable2) Colloquial: go-go, jim-dandy, posh, saucy, slap-up, spicey, spicy, swagger, swanky, swish, twee, awesome, gorgeous (he's "so gorgeous", women can't help falling in love with him)4) Religion: Babylonian5) Australian slang: bonzer7) Jargon: Jim Dandy, Mod, hoity-toity, kippy, snarky, snorky, swellelegant, tony, tush, reptar, kicky, spectacular8) American English: fancy9) Pompously: opulent (opulent waiting area)10) Clothing: dressy (об одежде) -
14 волшебный
1) magic(al)
2) (чарующий)
enchanting* * ** * *magic(al), fairy* * *admirablebewitchingcharmingelvishenchantingfairyglamorousglamourousgracefulheavenlymagianmagicmagicalpretty -
15 обаятельный
fascinating* * ** * *fascinating, charming, enchanting* * *admirablebewitchingcharmingenchantingfairyglamorousglamourousgracefulheavenlymagicmagicalpretty -
16 обворожительный
charming* * ** * *charming, fascinating, bewitching* * *admirablebewitchingcharmingenchantingfairyglamorousglamourousgracefulheavenlymagicmagicalpretty -
17 очаровательный
charming, fascinating; (о женщине) pin-up* * ** * *charming, fascinating; (о женщине) pin-up* * *admirablealluringbewitchingcharmingenchantingengagingfairyglamorousglamourousgracefulheavenlymagicmagicalpretty -
18 пленительный
captivating* * ** * *captivating, fascinating* * *admirablebewitchingcharmingenchantingfairyglamorousglamourousgracefulheavenlymagicmagicalpretty -
19 прелестный
lovely* * ** * *lovely, charming, delightful* * *admirablebewitchingcharmingdeliciousenchantingfairyglamorousglamourousgracefulheavenlymagicmagicalpretty -
20 чарующий
прич. от чаровать
bewitching* * ** * *прич. от чаровать bewitching, enchanting* * *admirablebewitchingcharmingenchantingfairyglamorousglamourousgracefulheavenlymagicmagicalpretty
- 1
- 2
См. также в других словарях:
glamourous — glamorous glamorousadj. having an air of allure, romance and excitement; as, glamorous movie stars. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
glamourous — adjective see glamorous … New Collegiate Dictionary
glamourous — adjective Having glamour; stylish … Wiktionary
glamourous — (Roget s Thesaurus II) adjective See glamorous … English dictionary for students
glamourous — adj. charming, fascinating, alluring; having glamour; magical (also glamorous) … English contemporary dictionary
glamourous — glam·our·ous … English syllables
glamourous — adjective having an air of allure, romance and excitement glamorous movie stars • Syn: ↑glamorous • Similar to: ↑exciting • Derivationally related forms: ↑glamour, ↑glamor ( … Useful english dictionary
glamorous — glamourous glamourous glamorous glamorousadj. having an air of allure, romance and excitement; as, glamorous movie stars. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Page 3 (film) — Infobox Film name = Page 3 director = Madhur Bhandarkar writer = Madhur Bhandarkar Nina Arora Manoj Tyagi Sanjiv Dutta starring = Konkona Sen Sharma Atul Kulkarni Sandhya Mridul Tara Sharma Boman Irani Bikram Saluja Upendra Limaye producer =… … Wikipedia
Raju Ban Gaya Gentleman — Infobox Film name = Raju Ban Gaya Gentlemen | imdb id = 0173102 writer = Manoj Lalwani starring = Shahrukh Khan Juhi Chawla Amrita Singh director = Aziz Mirza producer = Aziz Mirza released = 13th Nov 1992 language = Hindi / Urdu Raju Ban Gaya… … Wikipedia
Sneha — Infobox actor bgcolour = imagesize = 210px caption = name = Sneha birthname = Suhasini Rajaram birthdate = birth date and age|1981|10|12 location = Bombay, India yearsactive = 2001 present homepage = http://www.paadal.com/actor/sneha Sneha at… … Wikipedia