-
1 strenuous efforts
1) Общая лексика: всемерные усилия, гигантские усилия, неимоверные усилия2) Военный термин: напряжённые усилия3) СМИ: энергичные усилия -
2 strenuous efforts
-
3 strenuous efforts
-
4 strenuous efforts
-
5 strenuous efforts
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > strenuous efforts
-
6 make strenuous efforts
1) Общая лексика: напряжённо стараться, напряжённо пытаться2) Дипломатический термин: напрягать все силы, предпринять напряженные усилия (англ. цитата заимствована из репортажа CNN)Универсальный англо-русский словарь > make strenuous efforts
-
7 make strenuous efforts
Англо-русский дипломатический словарь > make strenuous efforts
-
8 to make strenuous efforts
English-russian dctionary of diplomacy > to make strenuous efforts
-
9 strenuous
strenuous [ˊstrenjυəs] aси́льный, энерги́чный; усе́рдный; напряжённый; тре́бующий уси́лий;strenuous efforts всеме́рные уси́лия
;strenuous life де́ятельная жизнь
-
10 strenuous
ˈstrenjuəs прил. сильный, энергичный;
усердный;
напряженный;
требующий усилий требующий силы, усилий, напряжения - * work трудная /напряженная/ работа - * profession трудная /тяжелая/ профессия энергичный;
усердный;
напряженный - * life деятельная жизнь - * opposition энергичное сопротивление - * supporter страстный /рьяный/ защитник /поборник/ - through * work благодаря усердной /напряженной/ работе strenuous сильный, энергичный;
усердный;
напряженный;
требующий усилий;
strenuous efforts всемерные усилия;
strenuous life деятельная жизнь strenuous сильный, энергичный;
усердный;
напряженный;
требующий усилий;
strenuous efforts всемерные усилия;
strenuous life деятельная жизнь strenuous сильный, энергичный;
усердный;
напряженный;
требующий усилий;
strenuous efforts всемерные усилия;
strenuous life деятельная жизньБольшой англо-русский и русско-английский словарь > strenuous
-
11 strenuous
[ˈstrenjuəs]strenuous сильный, энергичный; усердный; напряженный; требующий усилий; strenuous efforts всемерные усилия; strenuous life деятельная жизнь strenuous сильный, энергичный; усердный; напряженный; требующий усилий; strenuous efforts всемерные усилия; strenuous life деятельная жизнь strenuous сильный, энергичный; усердный; напряженный; требующий усилий; strenuous efforts всемерные усилия; strenuous life деятельная жизнь -
12 strenuous
a1) требующий силы, усилий, напряжения2) энергичный, напряжённый• -
13 strenuous
adjectiveсильный, энергичный; усердный; напряженный; требующий усилий; strenuous efforts всемерные усилия; strenuous life деятельная жизнь* * *1 (a) напряженный; усердный; энергичный2 (n) требующий напряжения; требующий силы; требующий усилий* * *энергичный; активный, сильный; рьяный, усердный* * *[stren·u·ous || 'strenjʊəs] adj. требующий усилий, сильный, энергичный, усердный, напряженный* * *энергиченэнергичный* * *1) энергичный; активный 2) требующий усилий -
14 effort
nусилие; попытка; стремлениеto combine one's efforts (to) — объединять свои усилия (для)
to consolidate one's efforts — консолидировать чьи-л. усилия
to direct one's efforts to smth — направлять усилия на что-л.
to further an effort — содействовать какому-л. усилию
to have the commitment to nonproliferation efforts — быть приверженцем усилий, неправленных на нераспространение ядерного оружия
to impede efforts — мешать / препятствовать усилиям
to intensify efforts — усиливать старания; повышать усилия
to make efforts — предпринимать усилия; пытаться
to redouble one's efforts — удваивать усилия
to renew / to resume efforts — возобновлять усилия
to step up one's efforts — наращивать усилия
- all-out effortsto thwart / undercut smb's efforts — срывать чьи-л. усилия
- anti-drugs efforts
- arduous efforts
- assistance effort
- backstage efforts
- combined efforts
- common efforts
- concerted efforts
- conscientious efforts
- consistent efforts
- constant efforts
- continuing efforts
- continuous efforts
- cooperative efforts
- coordinated efforts
- defense efforts
- determined efforts
- diplomatic efforts
- disarmament efforts
- domestic efforts
- efforts at economic and social development
- efforts behind the scene
- export-promotion efforts
- extra efforts
- fresh efforts
- global efforts
- humanitarian efforts
- insistent efforts
- integrated efforts
- interdependent efforts
- internal efforts
- international development efforts
- joint efforts
- last-ditch effort
- last-minute effort
- level of efforts
- long-deadlocked effort
- long-term efforts
- massive efforts
- military efforts
- mutual efforts
- nonproliferation efforts
- notable efforts
- our efforts have not been wasted
- peace efforts
- peace-making efforts
- political efforts
- reconciliation efforts
- renewed efforts
- scientific efforts
- secret nuclear-weapon research efforts
- settlement efforts
- sincere efforts
- stabilization efforts
- strenuous efforts
- sustained efforts
- unilateral efforts
- untiring efforts
- vain efforts
- vigorous efforts
- violent efforts
- war efforts
- wasted effort
- well-directed effort -
15 effort
ˈefət сущ.
1) усилие, попытка;
напряжение abortive effort ≈ бесплодные усилия all-out, furious, gallant, great, Herculean, heroic, massive, maximum, painstaking, strenuous, valiant effort ≈ титаническое усилие braking effort ≈ усилие торможения ceaseless, unceasing efforts ≈ постоянное напряжение combined, collaborative, concerted, joint efforts ≈ совместные усилия concerted effort ≈ согласованные усилия conscious effort ≈ сознательные усилия desperate, frantic effort ≈ отчаянное усилие to foil, stymie, thwart smb.'s efforts ≈ свести на нет чьи-л. усилия great efforts ≈ большие усилия minimal effort ≈ минимальные усилия to redouble one's efforts ≈ удвоить усилия sincere effort ≈ искренние усилия superhuman effort ≈ нечеловеческие усилия useless, vain effort ≈ бесплодные усилия wasted efforts ≈ бесплодные усилия make an effort, put forth an effort ≈ сделать усилие, попытаться without effort ≈ без усилий, легко Syn: exertion, struggle, trouble, strain, attempt Ant: ease, facility, rest, sloth
2) разг. достижение, успех Syn: achievement усилие, напряжение - last * последнее уусилие - he spoke with * ему было трудно говорить, он еле-еле говорил - without * легко, без напряжения - to make *s приложить усилия - *s will be made to do this будут приложены все силы, чтобы сделать это - I will make every * to help you я приложу все усилия /сделаю все, что в моих силах/, чтобы помочь вам - to spare no * не жалеть сил - it does not need much (of an) * для этого не требуется много усилий, это не очень трудно - through the *s of smb. чьими-л стараниями попытка - to make an * попытаться, сделать попытку, постараться - it may be worth our * to investigate the matter пожалуй, стоит попытаться внимательно изучить этот вопрос усилия, борьба( за что-л) - a peace * усилия в борьбе за мир - joint/combined, concerted/ * объединенные усилия - co-operative * совместные усилия - constant * to attain one's end постоянная борьба за достижение цели что-л достигнутое, созданное;
произведение - a literary * литературное произведение - the painting is one of his finest *s эта картина - одно из лучших его созданий программа работ;
объем работ - research * программа научно-исследовательских работ - space * программа космических исследований advertising ~ рекламная деятельность common ~ совместные усилия effort разг. достижение ~ напряжение ~ объем работ ~ попытка ~ программа работ ~ усилие, попытка;
напряжение;
to make an effort сделать усилие, попытаться;
to make efforts приложить усилия;
to spare no efforts не щадить усилий ~ усилие joint ~ совместная работа ~ усилие, попытка;
напряжение;
to make an effort сделать усилие, попытаться;
to make efforts приложить усилия;
to spare no efforts не щадить усилий ~ усилие, попытка;
напряжение;
to make an effort сделать усилие, попытаться;
to make efforts приложить усилия;
to spare no efforts не щадить усилий programming ~ вчт. работа по программированию sales ~ меры по организации и стимулированию сбыта ~ усилие, попытка;
напряжение;
to make an effort сделать усилие, попытаться;
to make efforts приложить усилия;
to spare no efforts не щадить усилий without ~ легко, не прилагая усилий -
16 effort
['efət]сущ.1) усилие, попытка; напряжениеabortive / useless / vain / wasted efforts — бесплодные усилия
all-out / furious / gallant / great / Herculean / heroic / massive / maximum / painstaking / strenuous / valiant effort — титаническое усилие
ceaseless / unceasing efforts — постоянное напряжение
combined / collaborative / concerted / joint efforts — совместные усилия
desperate / frantic effort — отчаянное усилие
to foil / stymie / thwart smb.'s efforts — свести на нет чьи-л. усилия
to make an effort, put forth an effort — сделать усилие, попытаться
without effort — без усилий, легко
Syn:Ant:2) разг. достижение, успехSyn: -
17 arduous
1. a трудный, напряжённый2. a энергичный; неутомимый; напряжённый3. a крутой, труднодоступныйan arduous hill — крутая гора, крутой подъём
Синонимический ряд:1. hard (adj.) backbreaking; burdensome; demanding; difficile; difficult; effortful; exacting; exhausting; formidable; hard; harsh; heavy; knotty; labored; laborious; onerous; operose; oppressive; rigorous; rough; rugged; serious; severe; slavish; sticky; taxing; terrible; tight; toilful; toilsome; tough; tricksy; trying; uphill; wearisome; weighty2. steep (adj.) abrupt; acclivitous; bold; high; precipitate; precipitous; sheer; sideling; steep; steepdown; steep-to; steep-up3. strenuous (adj.) emphatic; energetic; fatiguing; Herculean; intense; overwhelming; strenuous; vigorous; vigourousАнтонимический ряд: -
18 energetic
Синонимический ряд:1. active (adj.) active; brisk; driving; dynamic; enterprising; forceful; forcible; industrious; kinetic; lissome; lively; lusty; mercurial; peppy; red-blooded; spirited; sprightly; spry; vigorous; vital2. effective (adj.) effective; effectual; efficacious; high; potent; powerful; strenuous; strong3. tireless (adj.) indefatigable; inexhaustible; stalwart; tireless; unfailing; unflaggingАнтонимический ряд:hesitant; idle; impotent; inactive; inadequate; ineffective; lazy; slow; sluggish; unsteady -
19 resolute
1. n решительный человек2. a твёрдый, решительный, непоколебимыйСинонимический ряд:1. brave (adj.) brave; courageous; fearless; valiant2. determined (adj.) adamant; bent; bold; decided; decisive; deliberate; determined; earnest; firm; fixed; immutable; inflexible; intent; positive; purposeful; resolved; rigid; set; settled; strenuous; sturdy; tough; unbending; uncompromising; unyielding3. dogged (adj.) dogged; persevering; persistent; plodding; relentless; steady4. faithful (adj.) allegiant; ardent; constant; faithful; fast; liege; loyal; staunch; steadfast; trueАнтонимический ряд:cowardly; flexible; inconstant; infirm; lenient; vacillating; wavering -
20 vigorous
1. a сильный; бодрый; энергичныйvigorous of body — здоровый, сильный, бодрый
vigorous of step — с бодрой поступью, твёрдо шагающий
vigorous style — живой, энергичный слог
2. a решительныйСинонимический ряд:1. hardy (adj.) hardy; robust; strong2. powerful (adj.) active; brisk; driving; dynamic; effective; energetic; enterprising; exuberant; forceful; healthy; kinetic; lively; lusty; peppy; potent; powerful; red-blooded; spirited; sprightly; spry; strenuous; vital; zealousАнтонимический ряд:frail; inactive; languorous; lethargic; passive; weak
См. также в других словарях:
strenuous efforts — making a great effort, performing something with much energy … English contemporary dictionary
strenuous — [stren′yo͞o əs] adj. [L strenuus, vigorous, active < IE base * (s)ter , rigid > STARE, Gr strēnēs, strong] 1. requiring or characterized by great effort or energy [a strenuous game of handball] 2. vigorous, arduous, zealous, etc. [strenuous … English World dictionary
strenuous — adjective 1 needing great effort or strength: a strenuous climb | The doctor advised Ken to avoid strenuous exercise. 2 active and determined: make strenuous efforts: the strenuous efforts the council is making to improve security strenuously… … Longman dictionary of contemporary English
strenuous — [[t]stre̱njuəs[/t]] ADJ GRADED A strenuous activity or action involves a lot of energy or effort. Avoid strenuous exercise in the evening... These trips were strenuous, and the couple did not enjoy them... Strenuous efforts had been made to… … English dictionary
strenuous — adjective 1) a strenuous climb Syn: arduous, difficult, hard, tough, taxing, demanding, exacting, exhausting, tiring, grueling, back breaking; informal killing; archaic toilsome Ant: easy 2) … Thesaurus of popular words
strenuous — adjective 1) a strenuous climb Syn: difficult, arduous, hard, tough, taxing, demanding, exacting, exhausting, tiring, gruelling, back breaking; Brit.; informal knackering 2) strenuous efforts … Synonyms and antonyms dictionary
strenuous — stren|u|ous [ strenjuəs ] adjective 1. ) a strenuous activity is one in which it is necessary for you to use a lot of effort, energy, or strength: The job involves strenuous work and long hours. strenuous exercise 2. ) determined: strenuous… … Usage of the words and phrases in modern English
strenuous — UK [ˈstrenjuəs] / US adjective 1) a strenuous activity is one in which it is necessary for you to use a lot of effort, energy, or strength The job involves strenuous work and long hours. strenuous exercise 2) determined strenuous… … English dictionary
strenuous — strenuously, adv. strenuousness, strenuosity /stren yooh os i tee/, n. /stren yooh euhs/, adj. 1. characterized by vigorous exertion, as action, efforts, life, etc.: a strenuous afternoon of hunting. 2. demanding or requiring vigorous exertion;… … Universalium
strenuous — /ˈstrɛnjuəs / (say strenyoohuhs) adjective 1. vigorous, energetic, or zealously active, as a person, etc. 2. characterised by vigorous exertion, as action, efforts, life, etc.: strenuous opposition. {Latin strēnuus, related to Greek strēnēs… …
education — /ej oo kay sheuhn/, n. 1. the act or process of imparting or acquiring general knowledge, developing the powers of reasoning and judgment, and generally of preparing oneself or others intellectually for mature life. 2. the act or process of… … Universalium