-
1 stow
stow [stəυ] v1) укла́дывать, скла́дывать2) наполня́ть, набива́ть (with);to stow a ship грузи́ть су́дно
3) сл. прекраща́ть;stow that nonsense! бро́сьте э́ти глу́пости!
а) пря́тать;б) е́хать на парохо́де и т.п. без биле́та -
2 stow
stow vперекладывать(напр. створки реверса) stow a thrust reverserвыключать реверс тяги -
3 stow
-
4 stow
[stəu]stow грузить stow наполнять, набивать (with); to stow a ship грузить судно stow sl. прекращать; stow that nonsense! бросьте эти глупости! stow укладывать, складывать stow укладывать (груз) stow наполнять, набивать (with); to stow a ship грузить судно stow away ехать на пароходе без билета stow away прятать stow sl. прекращать; stow that nonsense! бросьте эти глупости! -
5 stow
[stəʋ] v1. 1) укладывать, складывать2) убиратьto stow the anchor [the sails] - мор. убирать якорь [паруса]
2. 1) наполнять, набиватьto stow smth. full of smth. - наполнить /набить/ что-л. до отказа чем-л.
the house was stowed - театр был полон /набит до отказа/
2) загружать, грузить; штивать ( груз)to stow the cargo - погрузить груз /товары/ ( на судно)
3) горн. закладывать выработку пустой породой3. вмещать4. прост. прекращатьstow the chatter! - кончай болтать!
stow it! - заткнись!
-
6 stow
1. v укладывать, складывать2. v убирать3. v наполнять, набивать4. v загружать, грузить; штивать5. v горн. закладывать выработку пустой породой6. v вмещать7. v прост. прекращатьСинонимический ряд:1. compress (verb) bind; compress; condense; contract; cram; press2. store (verb) bestow; pack; store; warehouse -
7 stow
stəu гл.
1) укладывать, складывать( into) Supplies for the whole voyage were stowed into lockers on board the big ship. ≈ Запасы на весь срок путешествия были загружены в локеры на боту корабля.
2) наполнять, набивать( with) The boxes beside the road are stowed with sand and salt for putting on icy roads to make them safer. ≈ Контейнеры с песком и солью, стоящие по обочинам дороги, были размещены для того, чтобы посыпать дорогу в гололедицу с целью обеспечения безопасности движения.
3) сл. прекращать ∙ stow away укладывать, складывать - to * clothes in a trunk сложить одежду в сундук убирать - to * the anchor( морское) убирать якорь наполнять, набивать - to * smth. full of smth. наполнить /набить/ до отказа чем-л. - to * a trunk with clothes набить сундук одеждой - the house was *ed театр был полон /набит до отказа/ загружать, грузить;
штивать (груз) - to * the cargo погрузить груз /товары/ (на судно) - to * the hold укладывать груз в трюме - to * away from the boilers не грузить близ котлов (горное) закладывать выработку пустой породой вмещать (просторечие) прекращать - * the chatter! кончай болтать - * it! заткнись! stow грузить ~ наполнять, набивать (with) ;
to stow a ship грузить судно ~ sl. прекращать;
stow that nonsense! бросьте эти глупости! ~ укладывать, складывать ~ укладывать (груз) ~ наполнять, набивать (with) ;
to stow a ship грузить судно ~ away ехать на пароходе без билета ~ away прятать ~ sl. прекращать;
stow that nonsense! бросьте эти глупости! -
8 stow
укладывать глагол: -
9 stow
-
10 stow
[stəu]гл.1) укладывать, складыватьSupplies for the whole voyage were stowed into lockers. — Запасы на весь срок путешествия были загружены в отсеки.
2) ( stow with) наполнять, набиватьThe boxes beside the road are stowed with sand and salt for putting on icy roads to make them safer. — Контейнеры, стоящие по обочинам дороги, были заполнены песком и солью, чтобы посыпать дорогу в гололедицу с целью обеспечения безопасности движения.
3) разг. бросать, прекращать• -
11 stow
vt slI can't sleep if you are talking so stow it — Я не могу спать, когда вы разговариваете, поэтому давайте кончайте
-
12 stow
verb1) укладывать, складывать2) наполнять, набивать (with); to stow a ship грузить судно3) slang прекращать; stow that nonsense! бросьте эти глупости!stow away* * *(v) грузить; загружать; загрузить; наполнить; наполнять; складывать; сложить; убирать; убрать; укладывать; уложить* * *1) укладывать, складывать 2) наполнять, набивать* * *[ stəʊ] v. укладывать, наполнять, набивать, вмещать, прекращать* * *вмещатьнабиватьнаполнятьскладыватьукладывать* * *1) укладывать, складывать (into) 2) наполнять, набивать (with) 3) сленг прекращать -
13 stow
-
14 stow
-
15 stow
-
16 stow
-
17 stow
укладывать; размещать; хранить; загружать -
18 stow
STO, stowукладка; укладывать, упаковывать -
19 stow
-
20 stow
2) горн. закладывать ( выработанное пространство)3) наполнять, набивать ( льдом вагоны-рефрижераторы)
См. также в других словарях:
Stow — may refer to ;Placenames:;United Kingdom::*Stow cum Quy, Cambridgeshire:*Stow, Lincolnshire (also known as Stow in Lindsey):*Stow, Scottish Borders, properly Stow of Wedale:*Stow Bardolph, Norfolk:*Stow on the Wold, Gloucestershire:*Stowmarket… … Wikipedia
Stow — ist der Name folgender Orte in den USA: Stow (Maine) Stow (Massachusetts) Stow (Ohio) in Großbritannien: Stow (Lincolnshire) Stow (Schottland) Stow cum Quy, Cambridgeshire Stow on the Wold, Gloucestershire Stow ist der Familienname folgender… … Deutsch Wikipedia
Stow — (st[=o]), v. t. [imp. & p. p. {Stowed} (st[=o]d); p. pr. & vb. n. {Stowing}.] [OE. stowen, fr. stowe a place, AS. stow; cf. Icel. eldst[=o]a fireplace, hearth, OFries. st[=o], and E. stand. [root]163.] 1. To place or arrange in a compact mass; to … The Collaborative International Dictionary of English
stow — [ stou ] verb transitive stow or stow away to put something somewhere while you are not using it: Please stow your bags securely in the overhead compartments. ,stow a way phrasal verb 1. ) intransitive to hide in a vehicle, ship, or airplane in… … Usage of the words and phrases in modern English
stow — [stəu US stou] v also stow away [T always + adverb/preposition] [Date: 1300 1400; Origin: stow place (11 14 centuries), from Old English] to put or pack something tidily away in a space until you need it again = ↑stash ▪ I stowed my bag under the … Dictionary of contemporary English
stow — (v.) c.1300, verbal use of O.E. noun stow a place (common in place names) from P.Gmc. *stowijanan (Cf. O.Fris. sto place, M.L.G., M.Du., Du. stouwen to stow, O.H.G. stouwen to stop, check, Ger. stauen to stow ), from PIE *stau , from root *sta … Etymology dictionary
Stow — STOW, a parish, partly in the county of Selkirk, but chiefly in the county of Edinburgh; containing, with the hamlets of Fountainhall and Killochyett, 1734 inhabitants, of whom 408 are in the village of Stow, 8 miles (N. N. W.) from Galashiels … A Topographical dictionary of Scotland
Stow — Stow, OH U.S. city in Ohio Population (2000): 32139 Housing Units (2000): 12852 Land area (2000): 17.112144 sq. miles (44.320248 sq. km) Water area (2000): 0.230406 sq. miles (0.596748 sq. km) Total area (2000): 17.342550 sq. miles (44.916996 sq … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Stow, OH — U.S. city in Ohio Population (2000): 32139 Housing Units (2000): 12852 Land area (2000): 17.112144 sq. miles (44.320248 sq. km) Water area (2000): 0.230406 sq. miles (0.596748 sq. km) Total area (2000): 17.342550 sq. miles (44.916996 sq. km) FIPS … StarDict's U.S. Gazetteer Places
stow — [stō] vt. [ME stowen < stowe, a place < OE < IE base * stā , to STAND] 1. to pack or store away; esp., to pack in an orderly, compact way 2. to fill by packing in an orderly way 3. to hold or receive: said of a room, container, etc. 4.… … English World dictionary
Stow — [stəʊ], Julian Randolph, australischer Schriftsteller, * Geraldton 28. 11. 1935; studierte Sprachen und Anthropologie, lebt seit 1966 in England. In seinen auf Mythologie und Geschichte zurückgreifenden, dem Vorbild P. Whites verpflichteten… … Universal-Lexikon
