Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

sofisticato

См. также в других словарях:

  • sofisticato — agg. [part. pass. di sofisticare ; il sign. fig. ricalca l ingl. sophisticated ]. 1. [di prodotto, che ha subìto sofisticazione: vino s. ] ▶◀ adulterato, (non com.) affatturato, alterato, manipolato. ◀▶ genuino, naturale, schietto. 2. (fig.) a.… …   Enciclopedia Italiana

  • sofisticato — so·fi·sti·cà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → sofisticare 2. agg. CO di sostanza o prodotto alimentare, adulterato: vino sofisticato Sinonimi: adulterato, alterato. 3. agg. CO che ha modi e gusti raffinati fino a essere artificiosamente ricercato:… …   Dizionario italiano

  • sofisticato — {{hw}}{{sofisticato}}{{/hw}}part. pass.  di sofisticare ; anche agg. 1 Adulterato: vino –s. 2 Che mostra raffinatezza e ricercatezza eccessive: donna sofisticata. 3 Detto di congegno e sim. ad altissimo grado di perfezione tecnologica …   Enciclopedia di italiano

  • sofisticato — pl.m. sofisticati sing.f. sofisticata pl.f. sofisticate …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • sofisticato — part. pass. di sofisticare; anche agg. 1. (di alimento) adulterato, alterato, contraffatto, denaturato, falsificato, artificiale, artefatto, manipolato CONTR. naturale, puro, genuino, casalingo, casereccio, nostrano, paesano (fig.), nature (fr.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • evoluto — e·vo·lù·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → evolvere, evolversi 2. agg. TS biol. di organismo, che ha compiuto la propria evoluzione Sinonimi: sviluppato. 3a. agg. CO estens., di persona, di popolo, che ha raggiunto un alto grado di maturità… …   Dizionario italiano

  • fastidioso — fa·sti·dió·so agg. 1a. AU che dà fastidio: una persona fastidiosa, un lavoro, un rumore fastidioso Sinonimi: importuno, irritante, molesto, noioso, seccante, sgradevole, spiacevole. Contrari: ameno, dilettevole, divertente, gradevole, gradito,… …   Dizionario italiano

  • genuino — ge·nu·ì·no agg. AD 1. non sofisticato o adulterato, naturale: vino, formaggio genuino | autentico: documento genuino Sinonimi: naturale. Contrari: adulterato, sofisticato | 1artefatto, contraffatto. 2. estens., schietto, spontaneo: persona… …   Dizionario italiano

  • naturale — [dal lat. naturalis ]. ■ agg. 1. a. [della natura, relativo alla natura] ◀▶ artificiale. ● Espressioni: burocr., vita natural durante ➨ ❑. b. [del paesaggio, dell ambiente: bellezze, ricchezze, risorse n. ] ▶◀ ambientale, paesaggistico …   Enciclopedia Italiana

  • schietto — / skjɛt:o/ o / skjet:o/ [dal germ. sliht piano, liscio, semplice ]. ■ agg. 1. a. [privo di contaminazioni o mescolanze: oro s. ] ▶◀ autentico, genuino, (lett.) mero, naturale, (non com.) pretto, puro, semplice, [di persona, con spiccata fedeltà… …   Enciclopedia Italiana

  • sincero — agg. 1. (di persona, di parole, ecc.) franco, schietto, chiaro, leale, semplice, candido, limpido, ingenuo, innocente, scoperto, aperto, immediato CONTR. falso, insincero, doppio, ipocrita, finto, ambiguo, bugiardo, mendace, sleale, simulatore 2 …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»