-
1 осуществлять возвратно-поступательное движение
Русско-английский словарь по электронике > осуществлять возвратно-поступательное движение
-
2 осуществлять возвратно-поступательное движение
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > осуществлять возвратно-поступательное движение
-
3 непоследовательность экономической политики
Русско-Английский новый экономический словарь > непоследовательность экономической политики
-
4 качаться на доске
Русско-английский синонимический словарь > качаться на доске
-
5 неустойчиво
-
6 качание на доске
-
7 качаться на доске
Русско-английский большой базовый словарь > качаться на доске
-
8 качание на доске
Русско-английский большой базовый словарь > качание на доске
-
9 непоследовательность экономической политики
seesaw policy4000 полезных слов и выражений > непоследовательность экономической политики
-
10 схема анодного повторителя
seesaw circuit элнРусско-английский научно-технический словарь Масловского > схема анодного повторителя
-
11 качаться на доске
General subject: play at seesaw, seesaw, play seesaw (о детях) -
12 возвратно-поступательное движение
1) General subject: Tittermatorter, excursion (поршня и т. п.), in and out movement, seesaw2) Engineering: alternating motion, back-and-forth motion, end-to-end motion, reciprocal motion, reciprocal movement, reciprocating motion, reciprocation, shuttle, to-and-fro motion3) Chemistry: reciprocating4) Construction: shuttle movement5) Railway term: alternating movement, seesaw motion6) Automobile industry: crank motion, jig, jigging motion, rocking motion, scissors motion7) Mining: in-and-out movement, - and-fro motion, alternate motion8) Oil: reciprocation9) Mechanics: reciprocating action10) Coolers: reciprocable movement11) Patents: oscillation12) Automation: reciprocating movement, see-saw, see-saw motion, see-sawing, shuttling, shuttling movement13) Makarov: backward and forward action, return motionУниверсальный русско-английский словарь > возвратно-поступательное движение
-
13 двигаться вверх и вниз
General subject: seesaw, go seesaw (взад и впёрёд)Универсальный русско-английский словарь > двигаться вверх и вниз
-
14 заколебаться
-
15 колебания
1) General subject: chops and changes, qualm, scruple, seesaw, straddle, vibration, wavering, rises and falls2) Geology: seisms3) Medicine: surge4) Engineering: fluctuation, hunting (в системах регулирования), oscillation, oscillations, pilot-induced oscillation, ripple, surging, variations5) Rare: boggle6) Chemistry: natural oscillations7) Mathematics: variance8) Railway term: weave9) Economy: oscillatory movements (напр. на рынке)10) Automobile industry: axial vibrations, lateral vibrations11) Diplomatic term: doubt, oscillatory movements (рынка)12) Electronics: variation13) Oil: continuous waves, forced oscillations, variability (о дебите скважины), continuous oscillations, dying oscillations, electromagnetic oscillations, undamped oscillations14) Geophysics: wave15) Coolers: hunting (в системе автоматического регулирования)16) Business: vibrations17) Household appliances: jitter18) Sakhalin energy glossary: fluctuations19) Oil&Gas technology springing (натяжных опор платформы)21) Plastics: surging (в экструдере)22) Aviation medicine: seesaw motion23) Makarov: fluctuation (изменения значения, состояния и т.п.), fluctuations (изменения значения, состояния и т.п.), hunting (обычно в системах регулирования и т.п.), modes, oscillating motion, periodic motion, variation (изменения значения, состояния и т.п.), variations (изменения значения, состояния и т.п.), vibration (обычно механические; форма движения), vibrations (обычно механические; форма движения)24) Electrical engineering: vibrational motion, vibratory motion -
16 колебаться
1) General subject: alternate, be in a state of uncertainty, be in two minds, be of two minds, boggle (at, about, over), chop, crane, demur, dilly-dally, dillydally, doubt, flicker, fluctuate, go seesaw, halt, hang in the wind, hover, hover on the brink of decision, hum, hum and haw, jib at (сделать что-либо), librate, make boggle, nibble, nutate, oscillate (тж. перен.), pendulate, quake, rock, scruple (особенно в отриц. предложениях), seesaw, shake, shilly-shally, shimmy, shuffle, stagger, stick (перед - at), stickle, straddle, stumble, stumble at, sway, teeter, temporize, thrill, throb, to be in (of) two minds, totter, wabble, wabble (тж. перен.), waffle, whiffle, wibble wobble, wobble, balance, beat up and down, blow hot and cold, boggle, falter, hang back, hem and haw, hesitate, hum and ha, jib at, range, swing, swing in the balance, vary, vibrate, waver, (при выборе,принятии решения) spinning, buffet about2) Aviation: wave4) Medicine: surge5) Colloquial: shillyshally, weaken, wibble-wobble, wiggle6) American: back and fill, sit on the rail7) Engineering: fluctuate (изменяться по величине), hunt (о стрелке прибора), modulate, pulsate, pulse, ripple, sweep, tremble, vary (изменяться по величине)8) Rare: dubitate9) Construction: jiggle10) Mathematics: be variable, vacillate13) Automobile industry: flare (о пламени), flutter, jar, wag, waggle (напр. о стрелке измерительного прибора), weave15) Diplomatic term: (свободно) float (о курсах валют), shy16) Electronics: ring18) Special term: librate (тж. перен.)19) Simple: yoyo20) Metrology: range (в пределах)21) Business: deliberate, float (о курсах валют)22) Automation: see-saw23) Makarov: dither, fluctuate (по величине), hang (hung, hanged), hang in the balance, jib (at), poise, roll, to dilly-dally, twist in the wind, waverer, chop and change24) Taboo: hang an arse, hang the arse, undulate -
17 придерживаться то одной, то другой точки зрения
1) General subject: seesaw between two opinions2) Makarov: seesawУниверсальный русско-английский словарь > придерживаться то одной, то другой точки зрения
-
18 проявлять нерешительность
1) General subject: go seesaw, seesaw, shilly-shally, shillyshally, vacillate, wabble, waver, whiffle, wobble2) American: back and fill3) Psychology: vibrate4) Jargon: yo-yo5) Makarov: hedge, waverer, chop and changeУниверсальный русско-английский словарь > проявлять нерешительность
-
19 колебаться
fluctuate глагол:straddle (колебаться, вести двойственную политику, сидеть верхом, расставлять ноги, широко расставлять ноги, захватывать цель в вилку)balance (сбалансировать, балансировать, уравновешивать, сохранять равновесие, взвешивать, колебаться)словосочетание:blow hot and cold (колебаться, постоянно менять точку зрения) -
20 возвратно-поступательный
1) <math.> reciprocal
2) seesawРусско-английский технический словарь > возвратно-поступательный
См. также в других словарях:
Seesaw — See saw , n. [Probably a reduplication of saw, to express the alternate motion to and fro, as in the act of sawing.] 1. A play among children in which they are seated upon the opposite ends of a plank which is balanced in the middle, and move… … The Collaborative International Dictionary of English
Seesaw — See saw , v. t. To cause to move backward and forward in seesaw fashion. [1913 Webster] He seesaws himself to and fro. Ld. Lytton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
seesaw — [sē′sô΄] n. [redupl. of SAW1: from the action of sawing] 1. a plank balanced on a support at the middle, used by children at play, who ride the ends so that when one goes up, the other comes down 2. the act of riding a plank in this way 3. any up … English World dictionary
Seesaw — See saw , v. i. [imp. & p. p. {Seesawad}; p. pr. & vb. n. {Seesawing}.] To move with a reciprocating motion; to move backward and forward, or upward and downward. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Seesaw — See saw , a. Moving up and down, or to and fro; having a reciprocating motion. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
seesaw — index beat (pulsate), oscillate, vacillate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
seesaw — 1630s, in see saw sacke a downe, words in a rhythmic jingle used by children and repetitive motion workers, probably imitative of the rhythmic back and forth motion of sawyers working a two man saw over wood or stone (see SAW (Cf. saw)).… … Etymology dictionary
Seesaw — A seesaw (also known as a teeter totter) is a long, narrow board suspended in the middle so that, as one end goes up, the other goes down.In a playground setting, the board is balanced in the exact center. A person sits on each end and they take… … Wikipedia
seesaw — [[t]si͟ːsɔː[/t]] seesaws, seesawing, seesawed also see saw 1) N COUNT A seesaw is a long board which is balanced on a fixed part in the middle. To play on it, a child sits on each end, and when one end goes up, the other goes down. There was a… … English dictionary
seesaw n — Mr. See owned a saw. And Mr. Soar owned a seesaw. Now, See s saw sawed Soar s seesaw Before Soar saw See, Which made Soar sore. Had Soar seen See s saw Before See sawed Soar s seesaw, See s saw would not have sawed Soar s seesaw. So See s saw… … English expressions
seesaw — /see saw /, n. 1. a recreation in which two children alternately ride up and down while seated at opposite ends of a plank balanced at the middle. 2. a plank or apparatus for this recreation. 3. an up and down or a back and forth movement or… … Universalium