-
61 колебание в экономике
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > колебание в экономике
-
62 колебание конъюнктуры
konjunkturelle Schwankung, Konjunkturbewegung, KonjunkturschwankungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > колебание конъюнктуры
-
63 периодическое колебание
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > периодическое колебание
-
64 качание
Oszillation, Schwankung, SchwingungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > качание
-
65 колебание
Fluktuation, Oszillation, Schwankung, Schwingung, Vibration, VibrierenРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > колебание
-
66 флуктуация
Fluktuation, Streuung, SchwankungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > флуктуация
-
67 стабильность цены материалов, включаемых в смету
ngener. Planungssicherheit (Planungssicherheit durch stabilen Preis der Platte = keine Schwankung)Универсальный русско-немецкий словарь > стабильность цены материалов, включаемых в смету
-
68 качание
Oszillation, Schaukeln, Schwingen, Schwankung, Schwenkung, (напр. ротора) Taumeln, ( частоты) Wanderung, Wobbeln, Wobbelung -
69 колебание
Erschütterung, Oszillation, Pendelung, Schwingen, Schwankung, Vibrieren -
70 флуктуация
Fluktuation, Schwankung -
71 флюктуация
Fluktuation, Schwankung -
72 вековое колебание
-
73 тепловая флуктуация
ua\ \ теплова флуктуаціяen\ \ thermal fluctuationde\ \ thermische Schwankungfr\ \ \ fluctuation thermiqueотклонение тепловой энергии частицы или части системы от средней тепловой энергии -
74 временная флуктуация
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > временная флуктуация
-
75 качание
качание с. Oszillation f; Pendeln n; Pendelung f; Pendelwirkung f; Schaukeln n; Schwanken n; Schwankung f; Schwenken n; Schwenkung f; Schwingen n; Schwinghub m; Schwingung f; Schwung m; Taumeln n; эл. Wobbein n; Wobbelung f; periodisches Schwanken nкачание с. мощности Leistungspendelung f; эл. Leistungsschwankung f; Leistungsschwebung f; яд. Leistungsschwingung f -
76 отклонение
отклонение с. Abart f; Abgang m; Abirrung f; Ablenkung f; техн. Abmaß n; Abschweifung f; Absetzen n; изм. Abwanderung f; Abwandlung f; Abweichen n; Abweichung f; Abänderung f; матер. Auslenkung f; Ausschlag m; Ausweichung f; Deflektion f; Derivation f; Diskrepanz f; Drift f; Schwankung f; Umlenkung f; Unterschied m; Verwerfung fотклонение с. от плоскости Abweichung f von der Ebene; Ebenheitsfehler m; Formabweichung f von der Ebeneотклонение с. от прямолинейности Formabweichung f von der Geraden; Geradlinigkeitsfehler m; Ungeradheit fотклонение с. от траектории рабочего органа промышленного робота Bahnabweichung f eines IR-Arbeitsorgansотклонение с. результата наблюдения Abweichung f eines Einzelwertes vom arithmetischen Mittel; Abweichung f eines Einzelwertes vom arithmetischen MittelwertБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > отклонение
-
77 пульсация
-
78 статистическое отклонение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > статистическое отклонение
-
79 флуктуация
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > флуктуация
-
80 флюктуация
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > флюктуация
См. также в других словарях:
Schwankung — ↑Fluktuation … Das große Fremdwörterbuch
Schwankung — Volatilität (fachsprachlich); Unstetigkeit; Abweichung; Fluktuation; Turbulenz * * * Schwạn|kung 〈f. 20〉 das Schwanken ● Schwankungen ausgesetzt, unterworfen sein; große, geringe Schwankungen * * * Schwạn|kung, die; , en: das … Universal-Lexikon
Schwankung — die Schwankung, en (Mittelstufe) eine ständige Veränderung Beispiele: An den Aktien und Kreditmärkten kam es zu heftigen Schwankungen. Die Höhe der minimalen Schwankung beträgt 0,5 Punkte … Extremes Deutsch
Schwankung — schwanken: Das erst spätmhd. als swanken bezeugte Verb ist ebenso wie ↑ schwenken vom Stamm des heute seltenen Adjektivs schwank »biegsam, schmächtig, unsicher« (mhd., mnd. swanc) abgeleitet, das seinerseits mit aisl. svangr »dünn, biegsam,… … Das Herkunftswörterbuch
Schwankung — svyravimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. oscillation vok. Schwankung, f; Schwingen, n; Schwingung, f rus. колебание, n pranc. oscillation, f … Automatikos terminų žodynas
Schwankung — fliuktuacija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Atsitiktinio dydžio vertės nuokrypis nuo jo vidutinės vertės, pvz.: slėgio fliuktuacija, elektros srovės stiprio fliuktuacija, įtampos fluktuacija. atitikmenys: angl.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Schwankung — fliuktuacija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Nereguliarus laikinis dydžio kitimas tarp dviejų ribinių verčių. atitikmenys: angl. fluctuation vok. Fluktuation, f; Schwankung, f rus. флуктуация, f pranc. fluctuation, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Schwankung — fliuktuacija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fluctuation vok. Fluktuation, f; Schwankung, f rus. флуктуация, f pranc. fluctuation, f … Fizikos terminų žodynas
Schwankung der Erdachse — Schwankung der Erdachse, Nutation, nennt man in der Astronomie die periodischen Aenderungen in der Richtung der Erdachse, welche durch die verschiedene Anziehung, die der Mond und die Sonne in ihren verschiedenen Lagen auf die ungleich… … Herders Conversations-Lexikon
Schwankung — Eine Abweichung ist: bei Messungen eine Differenz zum Erwartungswert oder einem Vergleichswert, die auf unvermeidliche zufällige oder systematische Ursachen zurückgeht, die Messabweichung eine statistische Kenngröße, siehe Standardabweichung… … Deutsch Wikipedia
Schwankung — Schwạn·kung die; , en; meist Pl; Änderungen in der Qualität oder Quantität <etwas unterliegt starken Schwankungen> || K: Gefühlsschwankung, Stimmungsschwankung; Druckschwankung, Klimaschwankung, Konjunkturschwankung, Kursschwankung,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache