-
1 Оттенка
відтінювання, відбивання, (оконч.) відтінення, відбиття. -
2 оттенка
• odstínu -
3 образование синего оттенка
ncinema.equip. Verblauen (искажение цветопередачи в виде синего оттенка)Универсальный русско-немецкий словарь > образование синего оттенка
-
4 преобладание голубого оттенка
nУниверсальный русско-немецкий словарь > преобладание голубого оттенка
-
5 преобладание жёлтого оттенка
ncinema.equip. Gelbstich (искажение цветопередачи в виде жёлтого оттенка)Универсальный русско-немецкий словарь > преобладание жёлтого оттенка
-
6 преобладание зелёного оттенка
ncinema.equip. Grünstich (искажение цветопередачи в виде зелёного оттенка)Универсальный русско-немецкий словарь > преобладание зелёного оттенка
-
7 преобладание какого-либо цветового оттенка
ncinema.equip. Farbdominanz (искажение цветопередачи в виде нежелательного цветового оттенка), Farbstichigkeit (в цветном изображении)Универсальный русско-немецкий словарь > преобладание какого-либо цветового оттенка
-
8 преобладание красного оттенка
n1) photo. Rotstich (искажение цветопередачи)2) cinema.equip. Rotstich (искажение цветопередачи в виде красного оттенка)Универсальный русско-немецкий словарь > преобладание красного оттенка
-
9 преобладание пурпурного оттенка
nУниверсальный русско-немецкий словарь > преобладание пурпурного оттенка
-
10 преобладание сине-зелёного оттенка
nУниверсальный русско-немецкий словарь > преобладание сине-зелёного оттенка
-
11 преобладание синего оттенка
ncinema.equip. Blaustich (искажение цветопередачи в виде синего оттенка)Универсальный русско-немецкий словарь > преобладание синего оттенка
-
12 приобретение смуглого оттенка
приобретение смуглого оттенкаהִשתַחֲמוּת נ' -
13 с преобладанием цветового оттенка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > с преобладанием цветового оттенка
-
14 шаблон оттенка
шаблон оттенка
Специальный шаблон в графических пакетах, определяющий количество каждого из основных цветов в данном оттенке.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шаблон оттенка
-
15 мёртвые (грязноватого оттенка) листья табака
Makarov: dead leavesУниверсальный русско-английский словарь > мёртвые (грязноватого оттенка) листья табака
-
16 визуальная подгонка оттенка
Polymers: visual color matchingУниверсальный русско-английский словарь > визуальная подгонка оттенка
-
17 выбор оттенка
Dentistry: shade selection -
18 выбракованный кирпич серого оттенка
Construction: grizzle brick (пригодный для временных построек)Универсальный русско-английский словарь > выбракованный кирпич серого оттенка
-
19 выраженность оттенка цвета
Psychoanalysis: pronouncednessУниверсальный русско-английский словарь > выраженность оттенка цвета
-
20 глубина оттенка
Construction: tinting strength
См. также в других словарях:
оттенка — сущ., кол во синонимов: 1 • оттенок (34) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Оттенка — устар. ж.; = оттенок II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Дикая орхидея 2: Два оттенка грусти — Wild Orchid II: Two Shades of Blue … Википедия
Дикая орхидея 2: Два оттенка грусти (фильм) — Дикая орхидея 2: Два оттенка грусти Wild Orchid II: Two Shades of Blue Жанр эротическая мелодрама Режиссёр Залман Кинг Продюсер Залман Кинг Автор сценария Марк Дэймон, Рафаэль Айзенман, Стивен Каминский … Википедия
значение красного или зеленого оттенка в белизне бумаги и картона Tw — 3.6 значение красного или зеленого оттенка в белизне бумаги и картона Tw (green/red tint): Значение отклонения белизны бумаги или картона к красному или зеленому цвету, выражаемое в единицах оттенка. Положительное значение Tw указывает на наличие … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
желтого оттенка — прил., кол во синонимов: 4 • жёлтого оттенка (1) • охровый (5) • охряный (7) • … Словарь синонимов
жёлтого оттенка — прил., кол во синонимов: 1 • желтого оттенка (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
до синеватого оттенка — нареч, кол во синонимов: 2 • до синевы (2) • досиня (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
шаблон оттенка — Специальный шаблон в графических пакетах, определяющий количество каждого из основных цветов в данном оттенке. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN shade pattern … Справочник технического переводчика
отличие коннотации от оттенка значения — Оттенок значения – лексикологический и лексикографический термин, отражающий различные понятия: а) самостоятельное значение; б) семантический компонент вероятностного значения; в) собственно коннотация. По мнению Ю.Д. Апресяна, он не может… … Термины и понятия лингвистики: Лексика. Лексикология. Фразеология. Лексикография
отличие коннотации от оттенка значения — Оттенок значения – лексикологический и лексикографический термин, отражающий различные понятия: а) самостоятельное значение; б) семантический компонент вероятностного значения; в) собственно коннотация. По мнению Ю.Д. Апресяна, он не может… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило