-
1 Chiu-hua (One of the famous mountains in China that has become a sacred site for Buddhists)
Религия: Сю-хуаУниверсальный англо-русский словарь > Chiu-hua (One of the famous mountains in China that has become a sacred site for Buddhists)
-
2 P'u-t'o (One of the famous mountains in China that has become a sacred site for Buddhists)
Религия: Пью-то (святая гора)Универсальный англо-русский словарь > P'u-t'o (One of the famous mountains in China that has become a sacred site for Buddhists)
-
3 Wu t'ai (One of the famous mountains in China that has become a sacred site for Buddhists)
Религия: У-тай (священная гора)Универсальный англо-русский словарь > Wu t'ai (One of the famous mountains in China that has become a sacred site for Buddhists)
-
4 promise
ˈprɔmɪs
1. сущ.
1) обещание to go back on one's promise ≈ не сдержать обещания to fulfill one's promise ≈ сдержать обещание, исполнять обещанное to renege on, repudiate a promise ≈ отказываться от обязательства She made a promise to write every week. ≈ Она обещала писать каждую неделю. They kept their promise that the debt would be repaid promptly. ≈ Они сдержали слово и выплатили долг вовремя. broken promise campaign promise empty promise hollow promise rash promise sacred promise solemn promise
2) а) перспектива, вид, ракурс. проекция б) залог( чего-л.), надежда( на что-л.) This scholarship is given for promise, rather than for attainment. ≈ Грант дается в надежде (на результаты в будущем), а не за уже существующие достижения. Syn: pledge
1., earnest II, forerunner ∙ land of promise
2. гл.
1) обещать, давать обещание I've promised the next dance to Jim. ≈ Следующий танец я обещала Джиму.
2) разг., уст. уверять Syn: assure, warrant
2.
3) а) подавать надежды б) сулить, предвещать, быть знаком( чего-л.) Dark clouds promise rain. ≈ Темное небо предвещает дождь. From what little I've seen of your book so far, I would say that it promises well. ≈ Та небольшая часть твоей книги, которую мне удалось прочесть, говорит о том, что должно получиться неплохо.
4) диал. обещать руку и сердце, обручиться Syn: betroth обещание - conditional * (юридическое) условное обещание или обязательство - parole * устное обещание то, что обещано, обещанное - I claim your * я требую то, что вы обещали перспектива, надежда - a youth of great * многообещающий юноша, юноша, подающий надежды > the Land of P. (библеизм) земля обетованная > * is debt давши слово, держись > *s are (like piecrust) made to be broken обещания не долговечнее корки пирога;
на то и обещания, чтобы их нарушать обещать;
давать обещание, обязательство, обязываться - to * money обещать деньги - he always *s readily он всегда охотно дает обещания (разговорное) уверять - I * you уверяю вас - it was not so easy, I * you поверьте, это было не так легко подавать надежды;
сулить, предвещать - the weather *s large crops такая погода сулит хороший урожай > * little but do much поменьше обещай, побольше делай > he *s mountains and performs molehills он горазд на обещания;
наобещает с три короба, а не сделает почти ничего binding ~ обязывающее обещание break a ~ нарушать обещание to keep one's ~ сдержать обещание, исполнять обещанное;
to break( или to go back on) one's promise не сдержать обещания campaign ~ предвыборное обещание ~ обещание;
to give (или to make) a promise обещать a pupil of ~ in music ученик, подающий большие надежды в музыке;
to give (или to show) promise подавать надежды gratuitous ~ обязательство без встречного удовлетворения to hold out ~s сулить, обещать;
the land of promise библ. земля обетованная ~ разг. уверять;
I promise you уверяю вас implied ~ подразумеваемое обещание ineffective ~ пустое обещание to keep one's ~ сдержать обещание, исполнять обещанное;
to break (или to go back on) one's promise не сдержать обещания to hold out ~s сулить, обещать;
the land of promise библ. земля обетованная promise брать обязательство ~ давать обещание ~ договорная обязанность ~ надежда ~ обещание;
to give (или to make) a promise обещать ~ обещание ~ обещать ~ перспектива;
a young man of promise многообещающий молодой человек ~ перспектива ~ подавать надежды, сулить ~ разг. уверять;
I promise you уверяю вас ~ of gift обещание субсидии ~ of guarantee обещание гарантии ~ of payment обещание платежа ~ to pay a debt обещание уплатить долг ~ to perform an agreement обещание выполнить соглашение a pupil of ~ in music ученик, подающий большие надежды в музыке;
to give (или to show) promise подавать надежды standing ~ постоянное обязательство ~ перспектива;
a young man of promise многообещающий молодой человек -
5 Chiu-hua
Религия: (One of the famous mountains in China that has become a sacred site for Buddhists) Сю-хуа -
6 P'u-t'o
Религия: (One of the famous mountains in China that has become a sacred site for Buddhists) Пью-то (святая гора) -
7 Wu t'ai
Религия: (One of the famous mountains in China that has become a sacred site for Buddhists) У-тай (священная гора)
См. также в других словарях:
Sacred mountains — are mountains sacred to certain religion. Almost all religions have some sacred mountains either holy themselves (like Mount Olympus in Greek mythology) or related to famous events (like Mount Sinai in Judaism and descendant religions) … Wikipedia
sacred mountains — Though it is often said that all mountains in China are sacred, certain mountains have taken on a particularly sacred significance if numbers of pilgrims and temples are considered. The latter include the sets of mountains known as the ‘Five… … Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture
Sacred Mountains of China — The Sacred Mountains of China are divided into two groups associated with Taoism and Buddhism. The group associated with Taoism is known as the Five Great Mountains (五嶽/五岳 Wǔyuè), whereas the group associated with Buddhism is referred to as the… … Wikipedia
sacred — sacredly, adv. sacredness, n. /say krid/, adj. 1. devoted or dedicated to a deity or to some religious purpose; consecrated. 2. entitled to veneration or religious respect by association with divinity or divine things; holy. 3. pertaining to or… … Universalium
Sacred — ground redirects here. For the Star Trek: Voyager episode, see Sacred Ground (Star Trek: Voyager). Sanctity redirects here. For other uses, see Sanctity (disambiguation). Holy redirects here. For other uses, see Holy (disambiguation). For other… … Wikipedia
Sacred Spirit — is a musical project by German musician Claus Zundel, who is also known for another successful project B Tribe. The music is of electronic, new age, world, ambient, house, jazz and blues genres. Sacred Spirit (in some regions known as Sacred… … Wikipedia
Sacred Valley House — (Урубамба,Перу) Категория отеля: Адрес: Sector Rumichaca baja S/N, 084 Урубамба … Каталог отелей
Sacred (video game) — Ancaria redirects here. For the wasp genus, see Ancaria (wasp) infobox VG title = Sacred developer = Ascaron publisher = flagicon|USAEncore flagicon|EURKoch Media flagicon|AUSRed Ant Enterprises Linux Game Publishing (Linux version) designer =… … Wikipedia
Sacred language — For the concept of a Heavenly language, see Divine language. Navy Chaplain Milton Gianulis conducts an Easter morning Orthodox Liturgy c … Wikipedia
Sacred Heart Cathedral Preparatory — Infobox High School name= Sacred Heart Cathedral Preparatory president= John Scudder principal= Dr. Ken Hogarty motto= Enter to Learn; Leave to Serve. Signum Fidei Caritas Christi Urget Nos Sign of Faith; Christ s Love Urges Us established= 1852… … Wikipedia
Sacred Heart Grammar School — Having recently celebrated its 75th anniversary, the Sacred Heart Grammar School is one of Northern Ireland s top grammar schools with 875 students and 52 full time teachers. The school is housed on a state of the art complex at Ashgrove, Newry a … Wikipedia