Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

ricopiare

См. также в других словарях:

  • ricopiare — v. tr. [der. di copiare, col pref. ri  ] (io ricòpio, ecc.). 1. [fare una copia di un originale: r. il tema in bella ] ▶◀ copiare, trascrivere. 2. (estens.) [riprodurre da un modello: non r. tutto quello che faccio! ] ▶◀ copiare, imitare.… …   Enciclopedia Italiana

  • ricopiare — ri·co·pià·re v.tr. (io ricòpio) AU 1. trascrivere interamente o copiare una seconda volta: ricopiare in bella copia, ricopia la lettera a macchina 2a. riprodurre fedelmente un immagine, spec. un opera d arte 2b. CO estens., imitare, prendere a… …   Dizionario italiano

  • ricopiare — {{hw}}{{ricopiare}}{{/hw}}v. tr.  (io ricopio ) Copiare di nuovo | Trascrivere in bella copia: ricopiare una lettera …   Enciclopedia di italiano

  • ricopiare — v. tr. 1. (di scritto) copiare, trascrivere 2. imitare, riprodurre, ritrarre, ricalcare □ contraffare, simulare □ scopiazzare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • ricalcare — ri·cal·cà·re v.tr. 1. CO premere di nuovo con i piedi: ricalcare il suolo natio | BU ripercorrere: ricalcare una strada, un sentiero 2. CO calcare, premere con più forza: ricalcare il cappello in testa 3. CO ricopiare un disegno o uno scritto su… …   Dizionario italiano

  • copiare — v. tr. [der. di copia2] (io còpio, ecc.). 1. a. [eseguire copia a mano di uno scritto] ▶◀ ricopiare, trascrivere. b. [eseguire copia a mano di un disegno] ▶◀ ricopiare, riprodurre. ⇓ ricalcare. c. [eseguire copia di un documento mediante pro …   Enciclopedia Italiana

  • ricopiatura — s.f. [der. di ricopiare ]. 1. [operazione del ricopiare] ▶◀ copiatura, trascrizione. 2. (estens.) [l esemplare che si ottiene ricopiando qualcosa] ▶◀ copia, copiatura, imitazione, riproduzione …   Enciclopedia Italiana

  • scopiazzare — /skopja ts:are/ v. tr. [der. di copiare, col pref. s (nel sign. 6)], spreg. 1. [ripetere senza alcuna elaborazione personale ciò che è stato scritto da altri, anche assol.: s. una tesi di laurea ; s. qua e là ] ▶◀ saccheggiare. ↓ copiare,… …   Enciclopedia Italiana

  • brutta — brùt·ta s.f. 1. → brutto 2. CO brutta copia: ricopiare la brutta di un tema Contrari: bella, bella copia. 3. CO al pl., situazione incresciosa, avvenimento spiacevole, pericolo: passarne delle brutte {{line}} {{/line}} POLIREMATICHE: alla brutta …   Dizionario italiano

  • ricopiato — ri·co·pià·to p.pass., agg. → ricopiare …   Dizionario italiano

  • ricopiatura — ri·co·pia·tù·ra s.f. CO il ricopiare e il suo risultato: la ricopiatura di una lettera, una ricopiatura senza errori {{line}} {{/line}} DATA: av. 1594 …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»