-
1 злопамятный
rancorous; full of rancour (после сущ.) -
2 злопамятный
rancorous, unforgiving, full of rancour -
3 злопамятный
rancorous; full of rancour (после сущ.) -
4 озлобленная борьба
Mass media: rancorous battle, rancorous contestУниверсальный русско-английский словарь > озлобленная борьба
-
5 враждебный
1) General subject: adversary, adverse, antagonistic, antipathetic, antipathetical, at swords' points, belligerent, enemy, feudal, fremd, glowering, hostile, ill disposed, ill-disposed, inimical, male, malign, opponent, opposed, rancorous, virulent, ill2) Zoology: agonistic, agonistical3) Military: adversarial4) Law: hostile (в т. ч. о свидетеле)5) Diplomatic term: antagonistical6) Jargon: tush7) Makarov: anti- (чему-л.), glowering (о взгляде) -
6 дышащий ненавистью
General subject: rancorousУниверсальный русско-английский словарь > дышащий ненавистью
-
7 злобная борьба
Mass media: rancorous struggle -
8 злобный
1) General subject: acrimonious, baleful, bitchy, black-hearted, cankered, cat witted, cat-witted, cattish, catty, dog eat dog, dog-eat-dog, envenomed, evil minded, evil-minded, hateful, hellish, ill natured, ill-conditioned, ill-natured, malevolent, malicious, malign, malignant, nasty, nocuous, ornery, peaking, rancorous, sardonic, sardonical, satanic, satanical, shrewish, snaky, spiteful, spleenful, sulphurous, swart, ugly, unholy, venomous, vicious (о взгляде, словах), viperish, viperous, virulent, vitriolic, vituperative, vituperatory, wicked, uncharitable2) Zoology: feline3) Obsolete: shrewd4) Poetical language: despiteful5) Bookish: despiteous6) Religion: diabolic, diabolical7) Law: mischievous8) Australian slang: snakey10) Simple: inveterate11) Business: malus -
9 злопамятный
1) General subject: rancorous, resentful, spiteful, vindicative, vindictive2) Jargon: bitchy3) Makarov: not apt to forgive -
10 маниакальная ревность
General subject: rancorous jealousyУниверсальный русско-английский словарь > маниакальная ревность
-
11 мстительный
1) General subject: avangeful, avengeful, rancorous, revengeful, sorehead, vengeful, vindicative, vindictive, wreakful, vendictive (предположительно от vendetta), dark-minded2) Bookish: Erinnic -
12 озлобленный
1) General subject: acerbated, bitchy, bitter, bloody-minded, cattish, embittered, envenomed, evil-minded, exasperated, malicious, rancorous, uptight, vicious, black-hearted, malevolent, malign, malignant2) Bookish: acerbate4) Makarov: virulent5) Taboo: peed off, pissed off (кем-л./чем-л.) -
13 озлобленный спор
Mass media: rancorous dispute -
14 свирепая борьба
Mass media: rancorous struggle -
15 злопамятный
прил.rancorous, unforgiving -
16 злобный
spiteful* * ** * *spiteful, malicious* * *balefulbitchydespitefulevil-mindedhatefulhellishmaliciousmalignantnastyrancorousspitefulsulphurousunholyvenomousviciousvirulent -
17 злопамятный
-
18 злопамятный
прил.vindictive, rancorous, unforgiving -
19 враждебный
hostile имя прилагательное:adverse (неблагоприятный, вредный, противоположный, враждебный, лежащий напротив, расположенный напротив)словосочетание: -
20 злобный
catty имя прилагательное:rancorous (злобный, враждебный)despiteful (злобный, жестокий)despiteous (злобный, безжалостный)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rancorous — Ran cor*ous (r[a^][ng] k[ e]r*[u^]s), a. [OF. rancuros.] Full of rancor; evincing, or caused by, rancor; deeply malignant; implacably spiteful or malicious; intensely virulent. [1913 Webster] So flamed his eyes with rage and rancorous ire.… … The Collaborative International Dictionary of English
rancorous — index bitter (reproachful), caustic, harsh, hostile, invidious, malevolent, malignant, mordacious … Law dictionary
rancorous — (adj.) 1580s, from RANCOR (Cf. rancor) + OUS (Cf. ous). Related: Rancorously; rancorousness … Etymology dictionary
rancorous — [[t]ræ̱ŋkərəs[/t]] ADJ GRADED A rancorous argument or person is full of bitterness and anger. [FORMAL] The deal ended after a series of rancorous disputes. Syn: bitter, acrimonious … English dictionary
rancorous — adjective Date: circa 1570 marked by rancor ; deeply malevolent < rancorous envy > • rancorously adverb … New Collegiate Dictionary
rancorous — adjective /ɹæŋ.kə(ɹ).əs/ Full of rancor; bitter; unforgiving. rancorous speech Syn: malicious, resentful, venomous … Wiktionary
rancorous — adjective California s rancorous recall campaign Syn: bitter, spiteful, hateful, resentful, acrimonious, malicious, malevolent, hostile, venomous, vindictive, baleful, vitriolic, vengeful, pernicious, mean, nasty; informal bitchy, catty … Thesaurus of popular words
rancorous — rancour (US rancor) ► NOUN ▪ bitterness; resentment. DERIVATIVES rancorous adjective. ORIGIN Latin rancor rankness , later bitter grudge … English terms dictionary
rancorous — rancorously, adv. rancorousness, n. /rang keuhr euhs/, adj. full of or showing rancor. [1580 90; RANCOR + OUS] * * * … Universalium
rancorous — Synonyms and related words: acerb, acerbate, acerbic, acid, acidic, acidulent, acidulous, acrid, acrimonious, antagonistic, antipathetic, avenging, belligerent, bitter, burning, caustic, choleric, clashing, colliding, conflicting, despiteful,… … Moby Thesaurus
rancorous — (Roget s Thesaurus II) adjective Bitingly hostile: acrimonious, bitter, embittered, hard, resentful, virulent. See ATTITUDE, LOVE … English dictionary for students