-
1 необщественный
-
2 нарушающий интересы общества
Русско-английский синонимический словарь > нарушающий интересы общества
-
3 асоциальный
-
4 необщественный
-
5 необщественный
asocial имя прилагательное: -
6 асоциальная семья
-
7 асоциальное поведение
Russian-english psychology dictionary > асоциальное поведение
-
8 асоциальный
asocial, nonsocial -
9 асоциальный больной
Большой русско-английский медицинский словарь > асоциальный больной
-
10 асоциальный
-
11 неконтактный
-
12 антиобщественный поступок
Makarov: asocial actУниверсальный русско-английский словарь > антиобщественный поступок
-
13 асоциальное поведение
1) Medicine: character disorder2) Military: social misconduct3) Psychology: asocial behavior4) Sociology: antisocial behaviorУниверсальный русско-английский словарь > асоциальное поведение
-
14 асоциальный больной
Medicine: asocial patientУниверсальный русско-английский словарь > асоциальный больной
-
15 замкнутый
1) General subject: aloof, asocial, at make, buttoned up, cliquey, cliquish, close, close lipped, close mouthed, close-lipped, close-mouthed, enclosed, exclusive, inaccessible, ingrown, inhibited, insular, lane, lone, morose, offish, reserved, retired, saturnine, secluded, secret, secretive, self-contained, shut in, shut-in, spaceless, sullen, unsociable, withdrawn (человек), introspective (в себе), dour, bottled up, reticent2) Engineering: closed-loop (о системе), locked3) Chemistry: selfcontained5) Metallurgy: live (о контакте)6) Psychology: avoidant (о человеке)7) Electronics: closed8) Oil: closed (о залежи)9) Business: closed-circuit10) Drilling: inland (о бассейне)11) Network technologies: shorted12) Automation: closed-loop (напр. о цепи)13) General subject: continuous (об электрической цепи)14) Aviation medicine: seclusive15) Makarov: antisocial, close-ended, closed-form, complete, endless, indrawn, made (об электрической цепи), round, unbending -
16 нарушающий интересы общества
General subject: asocialУниверсальный русско-английский словарь > нарушающий интересы общества
-
17 неконтактный
2) Medicine: noncooperative (о больном), unable to cooperate, uncooperative (о больном)3) Military: influence-actuated (о взрывателе)4) Astronautics: proximity5) General subject: non-continuous6) Makarov: noncontact, unable to cooperate (напр. о больном) -
18 необщественный
-
19 необщительный
1) General subject: aloof, antisocial, asocial, avoidant, dissociable, dissocial, incommunicative, lane, lone, offish, reserved, self contained, self-contained, unapproachable, unclubbable, uncommunicative, uncompanionable, unsociable, unsocial, morose, reticent2) Rare: insociable, segregative3) Psychoanalysis: nonsocial, uncompaniable, unconversable4) Makarov: incommunicable, indrawn -
20 несовместимый с интересами общества
Makarov: asocialУниверсальный русско-английский словарь > несовместимый с интересами общества
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ASOCIAL — Enfance irrégulière, malades mentaux, alcooliques, prostituées et prostitués, criminels, vagabonds et clochards, certains malades indisciplinés, chômeurs et diminués physiques non reclassables posent aux médecins, psychologues et sociologues un… … Encyclopédie Universelle
asocial — ASOCIÁL, Ă, asociali, e, adj. (Despre oameni) Care nu este adaptat vieţii sociale; refractar la integrarea socială. [pr.: ci al] – Din fr. associer, lat. associare. Trimis de cata, 20.10.2006. Sursa: DEX 98 asociál adj. (sil. ci al) → social… … Dicționar Român
Asocial — Saltar a navegación, búsqueda Asocial es aquella relación entre un individuo y su grupo social en el que el primero no se identifica de modo consiente con el último, no hace esfuerzo deliberado alguno para contribuir a su bienestar y es… … Wikipedia Español
asocial — adjetivo 1. Que evita o rehúye la integración en la sociedad: grupo asocial, conducta asocial … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
asocial — personalidad que huye de la sociedad. Persona a la que no le gusta comunicarse con otras [ICD 10: F60.2] Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. asocial Introvertido o que ha abandonado los contactos normales con otros… … Diccionario médico
asocial — 1883, antagonistic to society or social order, from A (Cf. a ) not + SOCIAL (Cf. social); also Cf. ANTISOCIAL (Cf. antisocial) … Etymology dictionary
asocial — *unsocial, antisocial, nonsocial Antonyms: social … New Dictionary of Synonyms
asocial — adj. Que no se integra o vincula al cuerpo social … Diccionario de la lengua española
asocial — [ā sō′shəl] adj. 1. not social; not gregarious; characterized by withdrawal from others 2. showing little concern for the welfare of others; selfish SYN. UNSOCIAL … English World dictionary
asocial — Not social; withdrawn from society; indifferent to social rules or customs; e.g., a recluse, a regressed schizophrenic person, a schizoid personality. Cf.:antisocial. * * * aso·cial ( )ā sō shəl adj not social: as a) rejecting or lacking the… … Medical dictionary
asocial — ► adjetivo SOCIOLOGÍA Que rehúye la integración social. * * * asocial adj. Al margen de la sociedad. * * * asocial. adj. Que no se integra o vincula al cuerpo social … Enciclopedia Universal