-
1 незавершенный
прил. imperfect, incomplete, inconclusive, open, unaccomplished, unachieved, unclosed, uncrowned, undone, unfinishedunachievedБольшой англо-русский и русско-английский словарь > незавершенный
-
2 незавершенный поиск
Большой англо-русский и русско-английский словарь > незавершенный поиск
-
3 незавершенный проект
incomplete designБольшой англо-русский и русско-английский словарь > незавершенный проект
-
4 незавершенный сеанс
Большой англо-русский и русско-английский словарь > незавершенный сеанс
-
5 незавершенный цикл
Большой англо-русский и русско-английский словарь > незавершенный цикл
-
6 незавершенный цикл
Англо-русский словарь технических терминов > незавершенный цикл
-
7 unterminated
НезавершенныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unterminated
-
8 unaccomplished
незавершенныйEnglish-Russian dictionary of technical terms > unaccomplished
-
9 unterminated
-
10 uncompleted
Большой англо-русский и русско-английский словарь > uncompleted
-
11 outstanding session
незавершенный сеанс
Cеанс связи считается незавершенным, если в течение установленного контрольного времени не было получено подтверждение приема данных с заданной достоверностью.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > outstanding session
-
12 open-ended sequence
Большой англо-русский и русско-английский словарь > open-ended sequence
-
13 outstanding session
Большой англо-русский и русско-английский словарь > outstanding session
-
14 project in progress
-
15 uncompleted contract
-
16 open ended sequence
Англо-русский словарь по машиностроению > open ended sequence
-
17 unfinished sequence
Англо-русский словарь по машиностроению > unfinished sequence
-
18 incomplete design
незавершенный проект, проект-полуфабрикатEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > incomplete design
-
19 incompletely dialled call
Англо-русский железнодорожный словарь > incompletely dialled call
-
20 uncompleted
незавершенный, незаконченный
См. также в других словарях:
незавершенный — незавершенный … Орфографический словарь-справочник
незавершенный — неполный, незаконченный; неоконченный, недоделанный, недовершенный, неготовый, эскизный, недоконченный, неконченый. Ant. завершенный, полный, законченный Словарь русских синонимов. незавершённый см. незаконченный Словарь си … Словарь синонимов
незавершенный — неполный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы неполный EN incomplete … Справочник технического переводчика
Незавершенный производством драгоценный металл — Незавершенный производством драгоценный металл: продукция, содержащая драгоценный металл и не прошедшая всех стадий ее производства, предусмотренных технологическим процессом, или законченная изготовлением, но не полностью укомплектованная или не … Официальная терминология
незавершенный гештальт — Накопление неразрешенных проблем. Может стать одной из причин невроза. Терапия заключается в завершении гештальтов, то есть, в выявлении актуальных проблем и работе с ними. Краткий толковый психолого психиатрический словарь. Под ред. igisheva.… … Большая психологическая энциклопедия
незавершенный производством драгоценный металл — Продукция, содержащая драгоценный металл и не прошедшая всех стадий ее производства, предусмотренных технологическим процессом, или законченная изготовлением, но не полностью укомплектованная или не принятая на учетную дату службой технического… … Справочник технического переводчика
незавершенный сеанс — Cеанс связи считается незавершенным, если в течение установленного контрольного времени не было получено подтверждение приема данных с заданной достоверностью. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь… … Справочник технического переводчика
незавершенный производством драгоценный металл — 56 незавершенный производством драгоценный металл: Продукция, содержащая драгоценный металл и не прошедшая всех стадий ее производства, предусмотренных технологическим процессом, или законченная изготовлением, но не полностью укомплектованная или … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Незавершенный — незавершённый прил. Не доведенный до завершения; незаконченный, недоделанный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
незавершенный — См. inaccompli … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
незавершенный — Syn: неполный, незаконченный Ant: завершенный, полный, законченный … Тезаурус русской деловой лексики
