-
21 скрывать
1) General subject: bottle in, bottle up (обиду и т. п.), camouflage (истинные намерения), cloak, conceal, cover, cover over, disguise, dissemble, dissimulate (чувства и т. п.), encave, hide, hider, hold back, hood, hugger-mugger, hush (обыкн. hush up), hush up, keep, keep back, keep back the truth (от кого-л.), keep close (что-л.), keep counsel (что-л.), keep dark (что-л.), keep in the dark (что-л., от кого-л.), leave in the dark (что-л., от кого-л.), mask, masque, occult, pocket, shroud, sink, sit, suppress (правду и т. п.), sweep under the carpet (что-л.), throw a veil, to be very reticent about (on, smth.) (что-л.), veil, visor, withhold, wrap, bottle up, draw the curtain on, draw the curtain over, house, keep close, keep counsel, keep from, sweep under the rug, keep back (факты и т.п.), keep quiet (что-л.), keep secret (Woods evaded the question when asked details of how he kept secret his cheating on his wife.), keep in the dark (от кого-л.), keep under wraps2) Colloquial: hoodwink3) Literal: draw the curtain (что-либо)4) Poetical language: enshroud7) Construction: obscure9) Diplomatic term: camouflage (истинные намерения и т.п.), screen, sit on10) Politics: stonewall11) Jargon: sweep under the rug (что-л.), plant12) Business: wrap up13) Makarov: blind, darken, entomb, hush, keep( smth.) back from (smb.) (от кого-л.; что-л.), keep (smth.) from (smb.) (от кого-л.; что-л.), sweep (smth.) under the carpet (что-л.), cast a veil, cast a veil over, cover up, draw a veil, draw a veil over, draw the curtain on (что-л.), conceal from (что-л. от кого-л.)14) SAP.tech. collapse, compress -
22 укореняться
1) General subject: come to stay, entrench, grow strong, irradicate, root, strike root, take root, strike root (тж. перен.), take root (тж. перен.)2) Biology: ecize (о растениях), establish (о растении)3) Military: intrench4) Agriculture: take roots -
23 укрепить траншеями
Универсальный русско-английский словарь > укрепить траншеями
-
24 укреплять траншеями
Универсальный русско-английский словарь > укреплять траншеями
-
25 укрепляться
1) General subject: consolidate, entrench, firm, grow strong, harden, strengthen, tone up, become more entrenched (politically, economically, etc.), gain a foothold, ingrain2) Military: intrench3) Agriculture: harden off4) Mathematics: solidify5) Banking: harden (о конъюнктуре)6) Business: gain ground (To become more powerful or successful. E.g. Sterling continues to gain ground against the dollar. (OALD)) -
26 укрывать
1) General subject: bield, canopy, conceal, cover, embower, ensconce, entomb, harbor, harbour, hide, immantle, mantle, pavilion (в павильоне, палатке и т. п.), pavillion (в павильоне, палатке (и т.п.)), screen, secrete, shelter, shield, take shelter or cover, act as a screen for (кого-л.)2) American: keep shady (кого-л.)3) Military: (от наблюдения) conceal, (от наблюдения)(от огня) cover, defilade, defilade (естественной маской, рельефом), entrench, intrench4) Engineering: house5) Construction: shroud6) Law: harbor (преступника), harbour (преступника), receive (заведомо похищенное имущество или преступника), secret (преступление, преступника), secrete (преступление, преступника)7) Diplomatic term: harbour (кого-л.)8) Psychology: indicate9) Scottish language: hap10) Jargon: plant11) Football: (мяч) shield12) leg.N.P. harbor (a criminal)13) Makarov: give shelter, imbower, cover up (преступление) -
27 отнимать у досуг
General subject: (кого-л.) entrench upon leisure, (кого-л.) intrench upon leisure -
28 нарушать
break глагол:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Intrench — In*trench , v. i. To invade; to encroach; to infringe or trespass; to enter on, and take possession of, that which belongs to another; usually followed by on or upon; as, the king was charged with intrenching on the rights of the nobles, and the… … The Collaborative International Dictionary of English
Intrench — In*trench , v. t. [imp. & p. p. {Intrenched}; p. pr. & vb. n. {Intrenching}.] [1913 Webster] 1. To cut in; to furrow; to make trenches in or upon. [1913 Webster] It was this very sword intrenched it. Shak. [1913 Webster] His face Deep scars of… … The Collaborative International Dictionary of English
intrench — [in trench′] vt., vi. ENTRENCH … English World dictionary
intrench on — Invade, trespass upon, encroach upon, trench upon, intrench upon … New dictionary of synonyms
intrench upon — See intrench on … New dictionary of synonyms
intrench — variant of entrench … New Collegiate Dictionary
intrench — /in trench /, v.t., v.i. entrench. * * * … Universalium
intrench — in·trench || ɪn trentʃ v. settle firmly, strongly establish; establish a strong defensive position; dig foxholes or trenches for defense; intrude, encroach (also entrench) … English contemporary dictionary
intrench — verb old fashioned spelling of entrench … English new terms dictionary
intrench — v. a. 1. Furrow, make furrows in. 2. Fortify with intrenchments … New dictionary of synonyms
intrench — verb (T) another spelling of entrench … Longman dictionary of contemporary English