-
1 frosty
1) (covered with frost: the frosty countryside.) escarchado, cubierto de escarcha2) (of behaviour, very unfriendly: a frosty manner.) glacialtr['frɒstɪ]2 SMALLMETEOROLOGY/SMALL (covered with frost) escarchado,-a, cubierto,-a de escarcha3 figurative use (unfriendly) glacial1) chilly: helado, frío2) cool, unfriendly: frío, glacialadj.• escarchado, -a adj.• glacial adj.• helado, -a adj.'frɔːsti, 'frɒstiadjective -tier, -tiest <weather/air> helado; < night> de helada; <manner/reception> glacial, frío['frɒstɪ]ADJ (compar frostier) (superl frostiest)1) [weather] de helada; [surface] escarchado2) (fig) [smile] glacial* * *['frɔːsti, 'frɒsti] -
2 frosty
adj.1 gélido(a), helado(a) (night, air); glacial (sentido figurado) (welcome, smile)2 escarchado, helado, cubierto de escarcha, muy frío. -
3 glacial
'ɡleiʃəl1) (of glaciers; formed by ice: a glacial valley; glacial deposits.) glacial2) (extremely cold: a glacial wind.) glacial
glacial adjetivo
glacial adjetivo 1 zona/periodo glacial, glacial zone/ period
2 (viento, temperaturas) icy
3 (mirada, acogida) frosty ' glacial' also found in these entries: English: bitter - freezing - frigid - frosty - glacial - ice-age - icy - stony - Arctic - bitterly - fixtr['gleɪʃəl]1 SMALLGEOLOGY/SMALL glaciar2 (icy) glacial3 familiar figurative use glacial\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLglacial periods períodos nombre masculino plural glaciaresglacial ['gleɪʃəl] adj: glacial♦ glacially advadj.• glacial adj.'gleɪʃəladjective glacial['ɡleɪsɪǝl]ADJ1) (Geol) [erosion] glaciar; [period] glacial; (=cold) [weather, wind] glacial2) [person, stare, atmosphere] glacial* * *['gleɪʃəl]adjective glacial -
4 frost
frost
1. noun1) (frozen dew, vapour etc: The ground was covered with frost this morning.) escarcha2) (the coldness of weather needed to form ice: There'll be (a) frost tomorrow.) helada
2. verb1) (to become covered with frost: The windscreen of my car frosted up last night.) helar(se), cubrir(se) de escarcha2) ((American) to cover a cake with frosting.) escarchar•- frosting- frosty
- frostily
- frostbite
- frostbitten
frost n escarchait was freezing, everything was covered with frost helaba, todo estaba cubierto de escarchatr[frɒst]1 (covering) escarcha2 (freezing) helada1 helar, cubrir de escarcha2 (plants) quemar3 (glass) esmerilar4 (cake etc) recubrir con azúcar glas, escarcharfrost ['frɔst] vt1) freeze: helar2) ice: escarchar (pasteles)frost n1) : helada f (en meteorología)2) : escarcha ffrost on the window: escarcha en la ventanan.• escarcha s.f.• helada s.f.• hielo s.m.v.• cubrir de escarcha v.• deslustrar v.• escarchar v.• esmerilar v.
I frɔːst, frɒsta) u c ( sub-zero temperature) helada fb) u ( frozen dew) escarcha f
II
1) ( Meteo) helar*; \<\<plant\>\> quemar2) ( Culin)a) \<\<cake\>\> (AmE) bañarb) ( cover with sugar) escarchar•Phrasal Verbs:[frɒst]1.N (=substance) escarcha f ; (=weather) helada ffour degrees of frost — (Brit) cuatro grados bajo cero
2. VT1)2) (esp US) (Culin) escarchar3.VIto frost over or up — cubrirse de escarcha, escarcharse
* * *
I [frɔːst, frɒst]a) u c ( sub-zero temperature) helada fb) u ( frozen dew) escarcha f
II
1) ( Meteo) helar*; \<\<plant\>\> quemar2) ( Culin)a) \<\<cake\>\> (AmE) bañarb) ( cover with sugar) escarchar•Phrasal Verbs: -
5 welcome
'welkəm
1. adjective(received with gladness and happiness: She will make you welcome; He is a welcome visitor at our house; The extra money was very welcome; The holiday made a welcome change.) bienvenido
2. noun(reception; hospitality: We were given a warm welcome.) bienvenida, acogida, recepción
3. verb(to receive or greet with pleasure and gladness: We were welcomed by our hosts; She will welcome the chance to see you again.) dar la bienvenidar, acoger, recibir
4. interjection(used to express gladness at someone's arrival: Welcome to Britain!) bienvenido- be welcome to
- you're welcome!
welcome1 adj bienvenidowelcome home! ¡bienvenido a casa!welcome2 n bienvenida / acogidawelcome3 vb dar la bienvenida a / recibirtr['welkəm]1 (gen) bienvenido,-a■ you're always welcome here siempre eres bienvenido aquí, estás en tu casa2 (news, sight, etc) grato,-a, agradable; (change) oportuno,-a, beneficioso,-a1 bienvenido,-a (to, a)■ welcome home! ¡bienvenido a casa!1 bienvenida, acogida■ the crowd gave the winners an enthusiastic welcome el público acogió a los ganadores con entusiasmo1 (greet) acoger, recibir; (officially) dar la bienvenida a2 (approve of, support) aplaudir, acoger con agrado\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be welcome to... poder... con toda libertad■ if he wants the job, then he's welcome to it! si quiere el trabajo, pues que se lo quedeto give somebody a warm welcome acoger a alguien calurosamenteto make somebody welcome hacer que alguien se sienta en casato welcome something/somebody with open arms acoger algo/a alguien con los brazos abiertosyou're welcome (not at all) no hay de qué, de nadawelcome adj: bienvenidoto make someone welcome: acoger bien a alguienyou're welcome!: ¡de nada!, ¡no hay de qué!welcome n: bienvenida f, recibimiento m, acojida fv.• acoger v.• amadrigar v.• dar la bienvenida v.• dar la bienvenida a v.• recibir v.adj.• bienvenido, -a adj.interj.• bienvenido interj.n.• acogida s.f.• acogimiento s.m.• bienvenida s.f.• bienvenido s.m.• buena acogida s.f.• recibimiento s.m.• salva s.f.
I 'welkəmwelcome home/to Chicago! — bienvenido a casa/a Chicago!
II
a) ( gladly received) < guest> bienvenido; <change/news> gratob) ( freely permitted)to be welcome to + INF: you're welcome to use the phone el teléfono está a tu disposición; to be welcome TO something: you're welcome to these books puedes llevarte estos libros, si quieres; she's welcome to try — que pruebe, si quiere
c) ( responding to thanks)you're welcome! — de nada!, no hay de qué!
III
we would welcome any advice you can give us — le agradeceríamos cualquier consejo que pudiera darnos
IV
noun bienvenida f, recibimiento m, acogida f['welkǝm]to give somebody a warm welcome — acoger* a alguien calurosamente, darle* a alguien una calurosa bienvenida or acogida or un caluroso recibimiento
1.VT (=receive gladly) [+ person] dar la bienvenida a; [+ news] alegrarse de- welcome sb with open arms2.N bienvenida f, recibimiento mto give sb a warm/frosty welcome — dar a algn una calurosa/fría bienvenida, dar a algn un caluroso/frío recibimiento
let's give a warm welcome to Ed Lilly! — ¡demos una calurosa bienvenida a Ed Lilly!
outstay, overstayto bid sb welcome — frm dar la bienvenida a algn
3. ADJ1) [person, guest, visitor] bienvenido, bien recibidoeveryone is welcome — todo el mundo es bienvenido or bien recibido
you're welcome — (esp US) (in reply to thanks) de nada, no hay de qué
you're welcome to it! — iro ¡te lo puedes quedar!
you're welcome to use my car — puedes usar mi coche con toda libertad, el coche está a tu disposición
- roll or put out the welcome mat for sb2) (=acceptable) [decision] bienvenidoshelters provide welcome relief from the sun and flies — los refugios proporcionan un grato alivio del sol y de las moscas
the bags of flour were a welcome sight to the refugees — los refugiados recibieron con alegría las bolsas de harina
4.EXCLwelcome! — ¡bienvenido!
welcome back! — ¡bienvenido!
welcome home! — ¡bienvenido a casa!
welcome to Scotland! — ¡bienvenido a Escocia!
* * *
I ['welkəm]welcome home/to Chicago! — bienvenido a casa/a Chicago!
II
a) ( gladly received) < guest> bienvenido; <change/news> gratob) ( freely permitted)to be welcome to + INF: you're welcome to use the phone el teléfono está a tu disposición; to be welcome TO something: you're welcome to these books puedes llevarte estos libros, si quieres; she's welcome to try — que pruebe, si quiere
c) ( responding to thanks)you're welcome! — de nada!, no hay de qué!
III
we would welcome any advice you can give us — le agradeceríamos cualquier consejo que pudiera darnos
IV
noun bienvenida f, recibimiento m, acogida fto give somebody a warm welcome — acoger* a alguien calurosamente, darle* a alguien una calurosa bienvenida or acogida or un caluroso recibimiento
-
6 ayer
ayer adverbio ( refiriéndose al día anterior) yesterday; ayer por or (esp AmL) en la mañana yesterday morning; antes de ayer the day before yesterday; el periódico de ayer yesterday's paper
ayer
I adverbio yesterday
ayer por la mañana/por la tarde, yesterday morning/afternoon
ayer (por la) noche, last night
antes de ayer, the day before yesterday
II sustantivo masculino el ayer, yesterday, the past ' ayer' also found in these entries: Spanish: atracón - baño - cumplir - desde - disculparse - enterarse - espichar - espicharla - familia - golfa - golfo - golpe - mar - menos - nevada - paliza - rondar - tal - tromba - acontecer - deber - embargo - mismo - parecer - sol - temblar - traslado English: born - bump into - contradiction - dressmaker - formally - frosty - happen - homicide - jury - level - outage - parcel - quit - repossess - run - them - yesterday - call - job - morning - week -
7 escarchada
escarchado,-a adjetivo
1 (cubierto de escarcha) frosty
2 (cubierto de azúcar cristalizada) candied, crystallized ' escarchada' also found in these entries: Spanish: fruta -
8 escarchado
Del verbo escarchar: ( conjugate escarchar) \ \
escarchado es: \ \el participioMultiple Entries: escarchado escarchar
escarchar ( conjugate escarchar) verbo transitivo to crystallize
escarchado,-a adjetivo
1 (cubierto de escarcha) frosty
2 (cubierto de azúcar cristalizada) candied, crystallized ' escarchado' also found in these entries: Spanish: escarchada -
9 fría
Del verbo freír: ( conjugate freír) \ \
fría es: \ \1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativoMultiple Entries: freír fría
freír ( conjugate freír) verbo transitivo to fry freírse verbo pronominal to fry
freír vtr, freírse verbo reflexivo
1 (en aceite) to fry
2 (acribillar) (con balas) to riddle somebody with bullets (con preguntas) to bombard
frío,-a
I adjetivo
1 cold
2 (distante) cold, cool, indifferent
3 (atónito, perplejo) cuando vi la factura del teléfono me quedé frío, I was stunned when I read the telephone bill
II sustantivo masculino cold: la niña ha cogido frío, my daughter has caught cold
pasaban mucho frío, they were very cold
hacer frío (el tiempo), to be cold
tener frío (una persona), to be cold ➣ Ver nota en fresco
' fría' also found in these entries: Spanish: bien - guerra - jarro - sangre - balde - frío English: bitten - blood - cold - cold war - cold-blooded - coolness - frosty - nice - presence - reception - sangfroid - spanner - bite - cool - stiffly -
10 helada
helada sustantivo femenino frost
helado,-a
I sustantivo masculino ice cream
II adjetivo
1 (muy frío) frozen, freezing cold: estábamos helados (de frío), we were frozen
2 fig (atónito) stunned, flabbergasted: la noticia me dejó helado, I was flabbergasted by the news
me quedé helado, I was stunned
helada sustantivo femenino frost
helada sustantivo femenino frost ' helada' also found in these entries: Spanish: precoz English: freeze - frost - frosty - ice - lolly - Popsicle -
11 helado
Del verbo helar: ( conjugate helar) \ \
helado es: \ \el participioMultiple Entries: helado helar
helado 1
◊ -da adjetivo1 ‹casa/habitación› freezing (colloq); ‹líquido/bebida› ( muy frío) freezing; ( que se ha enfriado) stone-cold; 2 ‹agua/estanque› frozen
helado 2 sustantivo masculino ice cream; ( con palo) Popsicle® (AmE), ice lolly (BrE)
helar ( conjugate helar) verbo transitivo/intransitivo to freeze helado v impers: helarse verbo pronominal 1 [río/charco] to freeze (over); [agua/plantas/cosecha] to freeze 2 (fam)b) [comida/café] to get o go cold
helado,-a
I sustantivo masculino ice cream
II adjetivo
1 (muy frío) frozen, freezing cold: estábamos helados (de frío), we were frozen
2 fig (atónito) stunned, flabbergasted: la noticia me dejó helado, I was flabbergasted by the news
me quedé helado, I was stunned
helar
I vtr (congelar) to freeze
II verbo impersonal to freeze: anoche heló, there was a frost last night ' helado' also found in these entries: Spanish: cucurucho - helada - polo - por - Tiro - tutti-frutti - vainilla - adoquín - apetecer - barra - bola - chupada - copa - derretir - deshacer - gana - haber - nieve - paleta - tomar - viento English: come out - concentrate - cone - cornet - craving - dip - feel - flavor - flavour - front - frozen - ice cream - ice-cold - icy - runny - scoop - stone-cold - tub - vanilla - boggle - fancy - floor - freeze - freezing - frosty - ice - iced - lolly - Popsicle - soda - stiff - stone - stun - stunned - sundae - taste - topping - treat -
12 mirada
mirada sustantivo femenino su mirada era triste he had a sad look in his eyes; lo fulminó con la mirada she looked daggers at him échales una mirada a los niños have a look at the childrenc) ( vista):recorrió la habitación con la mirada she cast her eyes over the room; bajar/levantar la mirada to look down/up
mirada sustantivo femenino
1 (efecto de mirar) glance: lo abarcas con la mirada, you can take it in at a glance
2 (modo de mirar) look: tiene una mirada cruel, he has a cruel look
3 (vistazo) look, glance: déjame echar una mirada, let me have a look Locuciones: sostener la mirada, to stare ' mirada' also found in these entries: Spanish: apagada - apagado - concentrar - desnudar - desprenderse - desviar - dirigir - dura - duro - fiel - fulminar - glacial - gustillo - hielo - inexpresiva - inexpresivo - lanzar - ojo - penetrante - realzar - seductor - seductora - seguir - significativa - significativo - tierna - tierno - torva - torvo - volver - ablandar - acusador - alzar - angustioso - anhelante - arrebatador - ausente - codicioso - coqueto - delator - devorar - errante - feroz - fijar - franco - frialdad - fulminante - furtivo - hipnotizador - huidizo English: angry - approving - backward - cast - cursory - direct - dirty look - distant - doubtful - dour - downward - feminine - fix - fond - forlorn - frosty - furtive - gaze - glance - glance up - glare - glassy - glazed - glower - grave - indignant - intense - look - look away - magnetic - murderous - pained - passing - penetrating - piercing - searching - shifty - shoot - sidelong - sideways - stare - steady - stony - telling - vacant - vacantly - venomous - wander - wild - withering
См. также в других словарях:
Frosty — or Frosties and similar may refer to: *The adjective frosty , meaning frozen or covered with frost Entertainment*Frosty (musician), a guitarist in the American hardcore band Chain of Strength *Frosty Stilwell, radio host in Los Angeles,… … Wikipedia
Frosty — Frost y, a. [Cf. AS. fyrstig.] 1. Attended with, or producing, frost; having power to congeal water; cold; freezing; as, a frosty night. [1913 Webster] 2. Covered with frost; as, the grass is frosty. [1913 Webster] 3. Chill in affection; without… … The Collaborative International Dictionary of English
frosty — O.E. forstig, fyrstig (Cf. Du. vorstig, Ger. frostig); see FROST (Cf. frost) + Y (Cf. y) (2). Figurative use from late 14c. Related: Frostiness … Etymology dictionary
frosty — chilly, *cold, cool, frigid, freezing, gelid, icy, glacial, arctic … New Dictionary of Synonyms
frosty — [adj] very cold antarctic, arctic, chill, chilly, cool, frigid, frozen, gelid, glacial, hoar, ice capped, icicled, icy, nippy*, rimy, shivery, wintry; concept 605 Ant. heated, hot, warm … New thesaurus
frosty — ► ADJECTIVE (frostier, frostiest) 1) (of the weather) very cold with frost forming on surfaces. 2) cold and unfriendly. DERIVATIVES frostily adverb frostiness noun … English terms dictionary
frosty — [frôs′tē] adj. frostier, frostiest 1. producing frost or cold enough to produce frost; freezing 2. covered with or as with frost; hoary, glistening, etc. 3. cold in manner or feeling; austere; unfriendly frostily adv. frostiness n … English World dictionary
frosty — frost|y [ˈfrɔsti US ˈfro:sti] adj 1.) a) extremely cold ▪ a beautiful frosty morning ▪ frosty air b) covered with ↑frost ▪ the frosty ground 2.) unfriendly = ↑icy … Dictionary of contemporary English
frosty — [[t]frɒ̱sti, AM frɔ͟ːsti[/t]] frostier, frostiest 1) ADJ GRADED If the weather is frosty, the temperature is below freezing. ...sharp, frosty nights. Syn: icy 2) ADJ GRADED You describe the ground or an object as frosty when it is covered with… … English dictionary
frosty — frostily, adv. frostiness, n. frostless, adj. /fraw stee, fros tee/, adj., frostier, frostiest. 1. characterized by or producing frost; freezing; very cold: frosty weather. 2. consisting of or covered with a frost: frosty designs on the windows;… … Universalium
frosty — adj. 1 cold enough for frost VERBS ▪ be, look ▪ become, get, turn (BrE) ▪ when the weather turns frosty ▪ remain … Collocations dictionary