-
1 freírse
freír vtr, freírse verbo reflexivo
1 (en aceite) to fry
2 (acribillar) (con balas) to riddle somebody with bullets (con preguntas) to bombard ' freírse' also found in these entries: Spanish: freír English: fry -
2 fry
I
verb(to cook in hot oil or fat: Shall I fry the eggs or boil them?) freír- out of the frying-pan into the fire
II
noun(a swarm of young, especially of fish.) alevinesfry vb freírtr[fraɪ]1 (fish) alevines nombre masculino plural————————tr[fraɪ]1 freír1 freírse2 figurative use (in sun) asarse, achicharrarse1) : fritura f, plato m frito2) : fiesta f en que se sirven friturasn.• fritada s.f.• fritura s.f.v.• freír v.
I
1. fraɪfries, frying, fried transitive verb freír*
2.
vi freírse*Phrasal Verbs:- fry up
II
1)b) fries pl ( French fries) papas or (Esp) patatas fritas, papas fpl a la francesa (Col, Méx)2) ua) (+ pl vb) ( Zool) alevines mpl, majuga f (Ur)b) ( people)
I [fraɪ]1.VT (Culin) freír2.VI freírse3.N fritada f
II
[fraɪ]N (Fishing) pececillos mpl ; small 4.* * *
I
1. [fraɪ]fries, frying, fried transitive verb freír*
2.
vi freírse*Phrasal Verbs:- fry up
II
1)b) fries pl ( French fries) papas or (Esp) patatas fritas, papas fpl a la francesa (Col, Méx)2) ua) (+ pl vb) ( Zool) alevines mpl, majuga f (Ur)b) ( people) -
3 freír
freír ( conjugate freír) verbo transitivo to fry freírse verbo pronominal to fry
freír vtr, freírse verbo reflexivo
1 (en aceite) to fry
2 (acribillar) (con balas) to riddle somebody with bullets (con preguntas) to bombard ' freír' also found in these entries: Spanish: espárrago - freírse - tocino English: deep-fry - fry - send - deep - stir -
4 fría
Del verbo freír: ( conjugate freír) \ \
fría es: \ \1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativoMultiple Entries: freír fría
freír ( conjugate freír) verbo transitivo to fry freírse verbo pronominal to fry
freír vtr, freírse verbo reflexivo
1 (en aceite) to fry
2 (acribillar) (con balas) to riddle somebody with bullets (con preguntas) to bombard
frío,-a
I adjetivo
1 cold
2 (distante) cold, cool, indifferent
3 (atónito, perplejo) cuando vi la factura del teléfono me quedé frío, I was stunned when I read the telephone bill
II sustantivo masculino cold: la niña ha cogido frío, my daughter has caught cold
pasaban mucho frío, they were very cold
hacer frío (el tiempo), to be cold
tener frío (una persona), to be cold ➣ Ver nota en fresco
' fría' also found in these entries: Spanish: bien - guerra - jarro - sangre - balde - frío English: bitten - blood - cold - cold war - cold-blooded - coolness - frosty - nice - presence - reception - sangfroid - spanner - bite - cool - stiffly -
5 frío
Del verbo freír: ( conjugate freír) \ \
frío es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
frió es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: freír frío
freír ( conjugate freír) verbo transitivo to fry freírse verbo pronominal to fry
frío 1,◊ fría adjetivo1 ‹comida/agua/motor/viento› cold; dejar frío a algn: la noticia lo dejó frío ( indiferente) he was quite unmoved by the news; ( atónito) he was staggered by the news;◊ el jazz me deja fría jazz does nothing for me2 ‹ público› unresponsive; ‹ recibimineto› cool;
frío 2 sustantivo masculino cold; ¡qué frío hace! it's so cold!; tener/pasar frío to be cold; tengo frío en los pies my feet are cold; tomar or (Esp) coger frío to catch cold
freír vtr, freírse verbo reflexivo
1 (en aceite) to fry
2 (acribillar) (con balas) to riddle somebody with bullets (con preguntas) to bombard
frío,-a
I adjetivo
1 cold
2 (distante) cold, cool, indifferent
3 (atónito, perplejo) cuando vi la factura del teléfono me quedé frío, I was stunned when I read the telephone bill
II sustantivo masculino cold: la niña ha cogido frío, my daughter has caught cold
pasaban mucho frío, they were very cold
hacer frío (el tiempo), to be cold
tener frío (una persona), to be cold ➣ Ver nota en fresco
' frío' also found in these entries: Spanish: adentro - amoratada - amoratado - calentar - con - cortante - empañar - escalofrío - fresca - fresco - fría - gélida - gélido - hacer - helada - helado - muerta - muerto - notar - ola - pelar - penetrar - penetrante - protestar - que - quebrantar - recrudecer - recrudecerse - sabañón - saber - sentir - sudor - temblar - temblor - temblorosa - tembloroso - tiritón - adelantar - aumentar - bestial - cerrar - chucho - coger - combatir - congelar - cortar - displicente - enfriar - entrar - entumecerse English: aloof - antisocial - be - bitterly - blue - chill - chilly - clammy - clinical - cold - cold sweat - cold-blooded - cool - crisp - dank - dead - distant - exposure - feel - freeze - gather in - grow - insulate - it - keep out - nip - nippy - numb - out - remote - rosy - rupture - shelter - shiver - shut out - snap - stiff - stone-cold - unwelcoming - warm - weather - winter - with - as - for - freezing - mild - shake - stony - sweat -
6 fry
s.1 el conjunto de pececillos que sale del desove o de las hueva2 enjambre, la muchedumbre de cosas juntas o de personas, cuando unas y otras son de poca importancia.3 fritada, el conjunto de cosas frita4 aprieto, brete, estado de molestia o agitación. (familiar)5 fritura, fritada.6 pescados menudos, pececillo, pececillos, salmoncillos.7 pescado menudo, alevín, jaramugo.8 Fry, nombre propio.9 niñito.vt.1 freír.2 freírse.vi.freírse. (pt & pp fried) -
7 sizzle
tr['sɪzəl]1 chisporrotear, crepitar1 chisporroteon.• chisporroteo s.m.• siseo s.m.• sonido chirriante s.m.v.• chisporrotear v.• sisear v.'sɪzəlintransitive verb chisporrotear, crepitar['sɪzl]VI chisporrotear; (in frying) crepitar (al freírse)* * *['sɪzəl]intransitive verb chisporrotear, crepitar -
8 aceite
Del verbo aceitar: ( conjugate aceitar) \ \
aceité es: \ \1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
aceite es: \ \1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativoMultiple Entries: aceitar aceite
aceite sustantivo masculino oil; aceite de oliva/girasol olive/sunflower oil; aceite de ricino castor oil
aceite sustantivo masculino oil
aceite de colza, rape-seed oil
aceite de girasol, sunflower oil
aceite de maíz, corn oil
aceite de oliva, olive oil ' aceite' also found in these entries: Spanish: acabarse - aceitera - balsa - calentar - freír - freírse - garaje - multigrado - nube - oliva - penetrar - perder - refinar - refinada - refinado - saltar - vinagrera - virgen - bien - botar - chisporrotear - colza - desnaturalizado - engrasar - granel - indicador - manchar - película - salpicar - trasvasar - varilla - vegetal English: can - castor - deep-fry - drum - leak - litre - oil - oil drum - oil gauge - oil-based - oily - palm oil - pan - paraffin - patch - salad oil - smear - spit - splutter - vegetable oil - deep - dipstick - French - linseed - olive - stir - sun -
9 acribillar
acribillar ( conjugate acribillar) verbo transitivoa) ( llenar de agujeros):b) ( asediar):
acribillar verbo transitivo to riddle, pepper: los mosquitos me acribillaron esta noche, I was bombarded by mosquitoes last night o the mosquitoes had a field day on me fig (a preguntas) to bombard ' acribillar' also found in these entries: Spanish: freír - freírse English: mow -
10 get fried
v.freírse.
См. также в других словарях:
Pastel de nabo — Saltar a navegación, búsqueda Pastel de nabo (en el centro). El pastel de nabo (chino simplificado: 萝卜糕, chino tradicional … Wikipedia Español
Gastronomía de Hawái — Dos hombres cocinando cerdo en un imu, u horno de tierra hawaiano. La gastronomía de Hawái moderna es una fusión de muchas cocinas llevadas al archipiélago de Hawái por inmigrantes de diversas etnias, especialmente de origen estadounidense, chino … Wikipedia Español
Hot chicken — Versión servida en Prince s Hot Chicken. El hot chicken (en inglés ‘pollo picante’) es una receta de pollo frito especialidad local de Nashville (Tennessee). En su variante típica, es una porción de pechuga, muslo o ala marinada en suero de… … Wikipedia Español
Knedle — Knedles de ciruela. El knedle es un dumpling relleno de fruta parecido al pierogi. Suelen hacerse con masa de patata. Un ejemplo son los hechos con ciruela, un dulce polaco, croata, bosnio y serbio que suele tomarse a menudo como cena. La forma… … Wikipedia Español
Calor — (Del lat. calor.) ► sustantivo masculino 1 Sensación producida por un aumento de la temperatura corporal o ambiental: ■ una ola de calor arrasó las comarcas del sur. SINÓNIMO bochorno ANTÓNIMO frío 2 Afecto o interés con que se recibe o se trata… … Enciclopedia Universal
freír — {{＃}}{{LM F18289}}{{〓}} {{ConjF18289}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynF18759}} {{［}}freír{{］}} ‹fre·ír› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido a un alimento,{{♀}} cocinarlo poniéndolo al fuego en aceite o grasa hirviendo: • Fríe el filete en la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Aburaage — Aburaage. Atsuage. El aburaage … Wikipedia Español
Bola de pescado — Chino tradicional 魚蛋 Chino simplificado … Wikipedia Español
Anago — Saltar a navegación, búsqueda Anago cultivada. Anago (穴子 o アナゴ, Anago … Wikipedia Español
Musa × paradisiaca — «Banana» redirige aquí. Para el grupo musical, véase Banana (banda) … Wikipedia Español
Casquería — Diversas variedades de casquería (cabezas, sesos, manitas y callos) a la venta en un mercado de carne de Estambul. Casquería es un término culinario usado para aludir a las entrañas (vísceras, entresijos, asaduras o achuras) de un animal… … Wikipedia Español
