-
1 seductor
seductor
◊ - tora adjetivo■ sustantivo masculino, femenino (m) seducer; (f) seducer, seductress
seductor,-ora
I adjetivo
1 (mirada, persona, etc) seductive
2 (proyecto, idea, oferta) tempting, seductive
II sustantivo masculino y femenino seducer ' seductor' also found in these entries: Spanish: encasillar - seductora English: captivating - seducer - seductive - seductively - alluring - beguiling - sultry -
2 seductora
seductor,-ora
I adjetivo
1 (mirada, persona, etc) seductive
2 (proyecto, idea, oferta) tempting, seductive
II sustantivo masculino y femenino seducer ' seductora' also found in these entries: English: seductress - luscious -
3 seductive
adjective (tempting, attractive or charming: a seductive melody.) seductortr[sɪ'dʌktɪv]seductive [sɪ'dʌktɪv] adj: seductor, seductivoadj.• seductivo, -a adj.• seductor adj.sɪ'dʌktɪv[sɪ'dʌktɪv]ADJ [person, voice, clothes, perfume] seductor; [smile] seductor, provocativo; [offer] tentador, atractivo* * *[sɪ'dʌktɪv] -
4 alluring
-
5 seducer
tr[sɪ'djʊːsəSMALLr/SMALL]1 seductor,-ran.• castigador s.m.• seductor s.m.sɪ'duːsər, sɪ'djuːsə(r)noun seductor, -tora m,f[sɪ'djuːsǝ(r)]N seductor(a) m / f* * *[sɪ'duːsər, sɪ'djuːsə(r)]noun seductor, -tora m,f -
6 beguiling
-
7 sultry
1) ((of weather) hot but cloudy, and likely to become stormy.) bochornoso, sofocante2) ((of a person, especially a woman) passionate.) apasionado/a, ardiente; sensual•tr['sʌltrɪ]1 (weather) bochornoso,-a, sofocante2 (person) sensual1) : bochornososultry weather: tiempo sofocante, tiempo bochornoso2) sensual: sensual, seductoradj.• bochornoso, -a adj.'sʌltriadjective -trier, -triest1) <climate/day> sofocante, bochornoso2) <voice/smile/person> sensual, seductor['sʌltrɪ]ADJ1) (=muggy) [day, weather] bochornoso, sofocante; [heat, air] sofocante, agobianteit was hot and sultry — hacía bochorno, hacía un calor sofocante
2) (=seductive) [woman] seductor, sensualshe gave him a sultry look — lo miró seductora, lo miró de forma sensual
* * *['sʌltri]adjective -trier, -triest1) <climate/day> sofocante, bochornoso2) <voice/smile/person> sensual, seductor -
8 luscious
(very sweet, juicy and delicious: a luscious peach.) suculentotr['lʌʃəs]1 delicioso,-a, exquisito,-aluscious ['lʌʃəs] adj1) delicious: delicioso, exquisito2) seductive: seductor, cautivadoradj.• delicioso, -a adj.• exquisito, -a adj.• sabroso, -a adj.• suculento, -a adj.'lʌʃəsa) < girl> seductorb) <scent/sweetness> exquisito, deliciosoripe, luscious grapes — maduras y suculentas uvas
['lʌʃǝs]ADJ [scent, breeze, wine] delicioso; [fruit] suculento; [girl] deliciosa, atractiva* * *['lʌʃəs]a) < girl> seductorb) <scent/sweetness> exquisito, deliciosoripe, luscious grapes — maduras y suculentas uvas
-
9 glamorous
adjective (having glamour.) glamouroso, atractivotr['glæmərəs]1 atractivo,-a2 (charming) encantador,-raglamorous ['glæmərəs] adj: atractivo, encantadoradj.• encantador adj.• fascinador adj.• fascinante adj.'glæmərəsadjective < person> glamoroso; < dress> glamoroso, seductor; < lifestyle> sofisticado; < job> rodeado de glamour['ɡlæmǝrǝs]ADJ [person, dress] atractivo y sofisticado, glamo(u)roso; [job] con mucho glamour, rodeado de gloria or grandeza; [life] sofisticado; [place, gathering] elegante, sofisticado* * *['glæmərəs] -
10 seductively
-
11 Siegel, Don
1912-1991Nacido en Chicago y graduado en el Jesus College, Cambridge, encuentra trabajo en la biblioteca del film de Warner Bros, donde se inicia en tareas de montaje. Como director, empieza en 1946 con peliculas de presupuesto bajo, que fue capaz de trascender. En 1949 deja Warner Bros despues de ca torce anos de relacion con la productora y se establece como director independiente, lo que tiene la ventaja de poder abordar proyectos mas personales, y la desventaja de la inestabilidad profesional. Pocos realizadores poseen la habilidad que tiene Don Siegel para narrar en imagenes. Ausente de retorica, el aspecto visual de sus filmes es de una precision y sencillez dificiles de igualar, incluso en sus filmes menos afortunados. En una filmografia riquisima, llena de aciertos, destacan, a mi juicio, dos peliculas bien alejadas en el tiempo; por una parte, la mitica La invasion de los ladrones de cuerpos (Invasion of the Body Snatchers, 1956), no estrenada comercialmente en Espana en su momento, pero bien conocida a traves de la pequena pantalla, perteneciente al genero fantastico, cuyo “mensaje” progresista esta muy lejos de la habitual soflama. La segunda, un filme atipico que podria no ser considerado como un western, pero que en decision personal he decidido incluir aqui, aunque solo sea por su localizacion temporal, la de la Guerra de Secesion norteamericana, es El seductor (The Beguiled, 1971), introspectiva y cruel como pocas peliculas pueden llegar a serlo. Con mas motivo aun, puede resultar extrano considerar que La jungla humana sea un western. En este caso, me he dejado convencer, un poco a mi pesar, por razones de “atmosfera” narrativa, pese a que la historia se desarrolla en Nueva York, en epoca actual y en el ambiente del departamento de policia.Duel at Silver Creek. 1952. 77 minutos. Technicolor. Universal. Audie Murphy, Stephen McNally, Faith Domergue.Flaming Star (Estrella de fuego). 1960. 101 minutos. Color DeLuxe. Cine maScope. Fox. Elvis Presley, Steve Forrest, Barbara Eden, Dolores del Rio.Coogan’s Bluff (La jungla humana). 1968. 100 minutos. Technicolor. Uni versal. Clint Eastwood, Lee J. Cobb, Susan Clark.Death of a Gunfighter (La ciudad sin ley) (co-d.: Robert Totten). 1969. 94 minutos. Technicolor. Universal. Richard Widmark, Lena Horne, John Saxon.Two Mules for Sister Sara (Dos mulas y una mujer). 1970. 105 minutos. Technicolor. Panavision. Malpaso/Universal/Sonen Productions. Shirley McLaine, Clint Eastwood.The Beguiled (El seductor). 1971. 105 minutos. Technicolor. Jennings Lang Production/Malpaso/Universal. Clint Eastwood, Geraldine Page, Eliza beth Hartman.The Shootist (El ultimo pistolero). 1976. 100 minutos. Technicolor. Dino de Laurentiis Corporation/Paramount. John Wayne, Lauren Bacall, Richard Boone, James Stewart. -
12 charming
adjective (very attractive: a charming smile.) encantadorcharming adj encantadortr['ʧɑːmɪŋ]1 (delightful) encantador,-racharming ['ʧɑrmɪŋ] adj: encantador, fascinanteadj.• atractivo, -a adj.• atrayente adj.• encantador adj.• halagüeño, -a adj.• hechicero, -a adj.• retrechero, -a adj.• sandunguero, -a adj.• seductivo, -a adj.• seductor adj.• simpático, -a adj.'tʃɑːrmɪŋ, 'tʃɑːmɪŋ['tʃɑːmɪŋ]ADJ [place] encantador; [person] encantador, simpáticohow charming of you! — ¡qué detalle!
charming! — iro ¡qué simpático! iro
* * *['tʃɑːrmɪŋ, 'tʃɑːmɪŋ] -
13 debaucher
[dɪ'bɔːtʃǝ(r)]N [of person, taste, morals] corruptor m ; [of woman] seductor m -
14 deceiver
tr[dɪ'siːvəSMALLr/SMALL]1 impostor,-radeceiver [di'si:vər] n: impostor m, -tora fn.• candonguero, -era s.m.,f.• engañador, -ora s.m.,f.• faramallero, -era s.m.,f.• impostor s.m.• superchero, -era s.m.,f.dɪ'siːvər, dɪ'siːvə(r)noun impostor, -tora m,f[dɪ'siːvǝ(r)]N impostor(a) m / f, embustero(-a) m / f ; [of women] seductor m* * *[dɪ'siːvər, dɪ'siːvə(r)]noun impostor, -tora m,f -
15 desirable
adjective (pleasing or worth having: a desirable residence.) deseable, apetecible, envidiabletr[dɪ'zaɪərəbəl]1 (location, asset, job) atractivo,-a; (residence) de alto standing3 (necessary, useful) conveniente, deseable; (advisable) aconsejabledesirable [di'zaɪrəbəl] adj1) advisable: conveniente, aconsejable2) attractive: deseable, atractivoadj.• apetecible adj.• deseable adj.dɪ'zaɪrəbəl, dɪ'zaɪərəbəla) <property/location> atractivob) ( sexually) <man/woman> atractivo, deseable, apetecible[dɪ'zaɪǝrǝbl]ADJ [woman] deseable, atractiva; [offer] atrayente; [property] deseable; [action] conveniente, deseableI don't think it desirable to tell him or that we tell him — no creo que sea conveniente decírselo
* * *[dɪ'zaɪrəbəl, dɪ'zaɪərəbəl]a) <property/location> atractivob) ( sexually) <man/woman> atractivo, deseable, apetecible -
16 enticing
-
17 provocative
- 'vokətivadjective (likely to rouse feeling, especially anger or sexual interest: provocative remarks; a provocative dress.) provocador; (sexual) provocativotr[prə'vɒkətɪv]1 (controversial) provocador,-ra; (sexy) provocativo,-aprovocative [prə'vɑkət̬ɪv] adj: provocador, provocativoa provocative article: un artículo que hace pensaradj.• provocador adj.• provocativo, -a adj.n.• provocación s.f.prə'vɑːkətɪv, prə'vɒkətɪva) ( causing trouble) provocadorb) ( seductive) provocativoc) ( thought-provoking) (frml) que hace reflexionar[prǝ'vɒkǝtɪv]ADJ1) (=inflammatory) [remark, behaviour] provocador; [act] de provocación, provocador2) (=thought-provoking) [book, film] sugestivo, que hace reflexionar; [title] sugestivo3) (=seductive) [person] seductor; [clothing, look, smile] provocativo* * *[prə'vɑːkətɪv, prə'vɒkətɪv]a) ( causing trouble) provocadorb) ( seductive) provocativoc) ( thought-provoking) (frml) que hace reflexionar -
18 sexual
adjective (concerned with the production of young or children: the sexual organs.) sexualsexual adj sexual
sexual adjetivo ‹relaciones/órganos/comportamiento› sexual; ‹educación/vida› sex ( before n)
sexual adjetivo sexual
acoso/discriminación sexual, sexual harassment/discrimination
vida sexual, sex life ' sexual' also found in these entries: Spanish: abuso - acoso - acto - cohabitación - continencia - depravada - depravado - deseo - eros - ETS - excitación - provocar - sadismo - salpicar - sexo - tocamiento - violación - violador - amor - chingar - excitar - fácil - inclinación - maniaco - propasarse - pudor - relación - seducir - seductor English: climax - drive - hanky-panky - harassment - mate - outrage - pervert - sex crime - sex education - sex offender - sex-appeal - sex-crazed - sex-mad - sexlife - sexual - sexual assault - sexual harrassment - sexual intercourse - sexually - straight - vibrator - abuse - assault - intercourse - lust - overture - pass - potency - rape - relation - romp - sex - spicy - urgetr['seksjʊəl]1 sexual\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLsexual abuse abusos deshonestossexual discrimination discriminación nombre femenino sexualsexual harassment acoso sexualsexual intercourse relaciones nombre femenino plural sexualessexual ['sɛkʃʊəl] adj: sexual♦ sexually advadj.• sexual adj.'sekʃuəladjective sexualsexual abuse — abusos mpl deshonestos; ( rape) violación f
sexual harassment — acoso m or hostigamiento m sexual
sexual intercourse — relaciones fpl sexuales
['seksjʊǝl]sexual orientation — orientación f sexual
1.ADJ sexual2.CPDsexual abuse N — abuso m sexual
sexual assault N — atentado m contra el pudor
sexual discrimination N — discriminación f a base de sexo
sexual equality N — igualdad f entre los sexos
sexual harassment N — acoso m sexual
sexual intercourse N — relaciones fpl sexuales
sexual orientation N — orientación f sexual
sexual partner N — pareja f sexual
sexual politics NPL — política fsing sexual
sexual preference N — preferencia f sexual
sexual stereotyping N — categorización f en estereotipos sexuales
* * *['sekʃuəl]adjective sexualsexual abuse — abusos mpl deshonestos; ( rape) violación f
sexual harassment — acoso m or hostigamiento m sexual
sexual intercourse — relaciones fpl sexuales
sexual orientation — orientación f sexual
-
19 sexy
adjective (having sex appeal.) seductorsexy adj sexy
sexy /'seksi/, /'sesi/ adjetivo (fam) sexy
sexy adj fam (atractivo) sexy ' sexy' also found in these entries: Spanish: buena - bueno - sexi - sugerente - sugestivo English: foxy - sexytr['seksɪ]1 (sexually attractive) sexy; (erotic) erótico,-aadj.• cachondo, -a adj.• que tiene gancho adj.• sexual adj.• sexy adj.'seksiadjective sexier, sexiesta) ( sexually attractive) sexyb) ( erotic) <book/film/talk> erótico['seksɪ]ADJ (compar sexier) (superl sexiest)1) (=sexually attractive) sexy2) (=interested in sex) sensualto make sb feel sexy — excitar a algn, hacer que algn se excite
3) (=erotic) [film, scene, book] erótico4) * (=exciting) [issue, subject, object] excitante* * *['seksi]adjective sexier, sexiesta) ( sexually attractive) sexyb) ( erotic) <book/film/talk> erótico -
20 tantalizing
adjective tantalizing smells in the kitchen.) tentadortr['tæntəlaɪzɪŋ]1 tentador,-ratantalizing ['tæntə.laɪzɪŋ] adj: tentador, seductor'tæntḷaɪzɪŋ, 'tæntəlaɪzɪŋadjective tentador['tæntǝlaɪzɪŋ]ADJ [aroma, sight, offer] tentador; [perfume] incitante* * *['tæntḷaɪzɪŋ, 'tæntəlaɪzɪŋ]adjective tentador
См. также в других словарях:
seductor — seductor, ra (Del lat. seductor, ōris). adj. Que seduce. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
seductor — seductor, ra adjetivo y sustantivo atractivo, atrayente, encantador, fascinador, cautivador, embrujador, hechicero, interesante, tentador sexy (anglic.). En referencia a personas o c … Diccionario de sinónimos y antónimos
seductor — ► adjetivo/ sustantivo Que seduce: ■ el protagonista es un actor muy seductor. SINÓNIMO [seductivo] * * * seductor, a adj. y n. Se dice del que o lo que seduce. * * * seductor, ra. (Del lat. seductor, ōris). adj. Que seduce. U. t. c. s. * * * ►… … Enciclopedia Universal
seductor — {{#}}{{LM S35234}}{{〓}} {{SynS36121}} {{[}}seductor{{]}}, {{[}}seductora{{]}} ‹se·duc·tor, to·ra› {{《}}▍ adj./s.{{》}} Que seduce: • una mirada seductora.{{○}} {{#}}{{LM SynS36121}}{{〓}} {{CLAVE S35234}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
seductor — se|duc|tor Mot Agut Nom masculí … Diccionari Català-Català
seductor — tora, tritz, sedutour, o, tris adj. et n. séducteur, trice … Diccionari Personau e Evolutiu
seductor — seducˈtor noun (obsolete) Someone who seduces or misleads • • • Main Entry: ↑seduce … Useful english dictionary
seductor gubernaculi — see gubernaculum … Dictionary of invertebrate zoology
Sueños de un seductor — Play It Again, Sam Título Sueños de un seductor Ficha técnica Dirección Herbert Ross Producción Arthur P. Jacobs Frank Capra Jr … Wikipedia Español
El teniente seductor — The Smiling Lieutenant Título El teniente seductor Ficha técnica Dirección Ernst Lubitsch Producción Ernst Lubitsch … Wikipedia Español
Sueños de un seductor — es la obra homónima de Woody Allen llevada a la pantalla por el director Herbert Ross, a petición de Allen quien, en sus palabras, aún no sabía dirigir . La pieza teatral que se representó con éxito en Broadway (también conocida como Aspirinas… … Enciclopedia Universal