-
1 emote
emote [ɪˊməυt] vразг.1) проявля́ть показны́е чу́вства2) театр. переи́грывать, изобража́ть стра́сти -
2 emote
проявлять показные чувства глагол: -
3 emote
[ɪˈməut]emote разг. театр. переигрывать, изображать страсти emote разг. проявлять показные чувства -
4 emote
ɪˈməut (ироничное) проявлять эмоции, "переживать" (театроведение) изображать страсть;
переигрывать( разговорное) разыгрывать из себя, представляться emote разг. театр. переигрывать, изображать страсти ~ разг. проявлять показные чувства -
5 emote
[ıʹməʋt] v1. 1) ирон. проявлять эмоции, «переживать»2) театр. изображать страсть; переигрывать2. разг. разыгрывать из себя, представляться -
6 emote
[ɪ'məʊt]1) Общая лексика: переигрывать, =The actress was emoting in front of the cameras2) Разговорное выражение: представляться, проявлять показные чувства, разыгрывать из себя3) Ироническое выражение: "переживать", проявлять эмоции4) Театр: изображать страсти, изображать страсть -
7 emote
[ɪ`məʊt]вести себя подчеркнуто эмоционально; проявлять эмоции, чувства; преувеличивать; сгущать краскипереигрыватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > emote
-
8 emote
verb collocation1) проявлять показные чувства2) theatr. переигрывать, изображать страсти* * *1 (0) 'переживать'2 (v) изображать страсть; переигрывать; представляться; проявлять эмоции; разыгрывать из себя* * ** * *[e·mote || ɪ'məʊt] v. проявлять показные чувства, изображать страсти, переигрывать* * *разг. 1) вести себя подчеркнуто эмоционально; проявлять эмоции, чувства; преувеличивать; сгущать краски 2) театр. переигрывать -
9 emote
проявлять эмоции, переживать -
10 emote
-
11 emote
[ɪ'məut], [iː-]гл.; разг.1) вести себя подчёркнуто эмоционально; проявлять эмоции, чувстваSyn:2) преувеличивать; сгущать краскиSyn:3) театр. переигрывать -
12 emote
vi infml -
13 emote
1. v ирон. проявлять эмоции, «переживать»2. v театр. изображать страсть; переигрывать3. v разг. разыгрывать из себя, представлятьсяСинонимический ряд:1. act (verb) act; dramatise; dramatize; emotionalize2. affect (verb) affect; exaggerate; feign; overact; pretend3. gush (verb) emotionalise; gush -
14 gush
1. n сильный, стремительный или внезапно возникший поток, ливень2. n поток слов3. n порыв, вспышка4. n разг. излишняя сентиментальность, потоки сентиментальных излияний5. v хлынуть; литься потоком; хлестать, бить6. v извергать7. v разг. изливать чувства; разглагольствовать, ораторствоватьto gush over film stars — говорить о кинозвёздах, захлёбываясь от восторга
8. v спец. фонтанироватьСинонимический ряд:1. eruption (noun) eruption; outburst; outpouring2. flood (noun) flood; flow; rush; stream3. bubble (verb) bubble; chatter; effervesce4. emanate (verb) emanate; issue; spout5. emote (verb) emote; emotionalise6. flow (verb) course; flood; flow; pour; roll; rush; sluice; spew; spurt; stream; surge; well7. prattle (verb) babble; gloze; prate; prattle; slobber; vapor; vapourАнтонимический ряд:drain; dribble; drip; drop; fade; filter; ooze; percolate; slow; stop; strain; suppression; trickle -
15 показной
прил. ostentatious, for show, done for effect проявлять показные чувства ≈ разг. emoteostentatious ;
sham... ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > показной
-
16 ham
-
17 mug
-
18 overact
-
19 overplay
переигрывать глагол: -
20 replay
- 1
- 2
См. также в других словарях:
emote — is a back formation meaning ‘to express emotion’. It is first recorded in America in 1917, and although it was once largely restricted to the language of ballet and theatre critics and to photography it has expanded more recently into general… … Modern English usage
emote — 1917, Amer.Eng., back formation from EMOTION (Cf. emotion). Related: Emoted; emoting … Etymology dictionary
emote — [v] express emotion act, dramatize, exaggerate, ham it up*, overact, overdramatize, overplay; concept 292 … New thesaurus
emote — ► VERB ▪ portray emotion in an exaggerated way. ORIGIN back formation from EMOTION(Cf. ↑emotionless) … English terms dictionary
emote — ☆ emote [ē mōt′, imōt′ ] vi. emoted, emoting [back form. < EMOTION] Informal to act in an emotional or theatrical manner while, or as though, playing a role in a drama: often used humorously … English World dictionary
emote — UK [ɪˈməʊt] / US [ɪˈmoʊt] verb [intransitive] Word forms emote : present tense I/you/we/they emote he/she/it emotes present participle emoting past tense emoted past participle emoted to express an emotion in a very obvious way … English dictionary
Emote — Als Emote werden der Ausdruck von Emotionen bzw. bestimmte Animationen eines Charakters in Rollenspielen bezeichnet, die durch den Spieler ausgelöst werden und hauptsächlich zur Unterhaltung dienen, manchmal aber auch zum Ärgern anderer Spieler… … Deutsch Wikipedia
emote — emoter, n. /i moht /, v.i., emoted, emoting. 1. to show or pretend emotion: to emote over the beauties of nature. 2. to portray emotion in acting, esp. exaggeratedly or ineptly; behave theatrically: The actress emoted for all she was worth. [1915 … Universalium
emote — e|mote [ıˈməut US ıˈmout] v [I] [Date: 1900 2000; Origin: emotion] to clearly show emotion, especially when you are acting ▪ Siskind encourages the children to emote to the music as they dance … Dictionary of contemporary English
emote — /iˈmoʊt/ (say ee moht), /ə / (say uh ) verb (emoted, emoting) Colloquial –verb (i) 1. to show or affect emotion. 2. (derogatory) to behave in an overdone and theatrical fashion. –verb (t) 3. to perform with visible emotion: to emote a song.… …
emote — intransitive verb (emoted; emoting) Etymology: back formation from emotion Date: 1917 to give expression to emotion especially in acting • emoter noun … New Collegiate Dictionary