-
1 переигровка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > переигровка
-
2 rematch
переигровка -
3 replay
-
4 rematch
-
5 replay (match)
English-Russian dictionary of football terms > replay (match)
-
6 rematch
-
7 replay
-
8 rematch
-
9 replay
verbпереигрывать (матч и т. п.)* * *1 (n) воспроизведение; переигровка; повторение; проигрывание пленки2 (v) играть повторно; переиграть; переигрывать; проиграть; проигрывать* * ** * *[re·play || 'rɪːpleɪ] n. переигровка v. переигрывать, отвечать* * ** * *1) переигрывать (матч и т. п.) 2) проигрывать снова -
10 replay
ˈri:ˈpleɪ гл.
1) переигрывать (матч и т. п.)
2) проигрывать снова( пластинку, магнитофонную запись и т.д.) (спортивное) переигровка проигрывание пленки, пластинки и т. п.;
воспроизведение( магнитофонной записи) (неодобрительно) повторение - a * of old mistakes повторение старых ошибок (спортивное) переигрывать, играть повторно проигрывать (пленку, пластинку) replay переигрывать (матч и т. п.) -
11 rematch
-
12 replay
1. [ʹri:pleı] n1. спорт. переигровка2. проигрывание плёнки, пластинки и т. п.; воспроизведение ( магнитофонной записи)3. неодобр. повторение2. [͵ri:ʹpleı] v1. спорт. переигрывать, играть повторно2. проигрывать (плёнку, пластинку) -
13 let point
Спорт: переигровка очка (в теннисе) -
14 rematch
Спорт: переигровка -
15 replay
[ˌriː'pleɪ]1) Общая лексика: переиграть, переигрывание (матча и т. п.), переигрывать (матч и т. п.), пластинки и т. п. воспроизведение (магнитофонной записи), проигрывание плёнки, проигрывать (плёнку, пластинку), прокручивать2) Спорт: играть повторно, переигровка, воспроизведение (магнитофонной записи), проигрывать (пленку, пластинку)3) Военный термин: повторное проигрывание4) Техника: воспроизведение (повторное), повторное воспроизведение5) Неодобрительно: повторение6) Вычислительная техника: воспроизведение (информации)7) Космонавтика: воспроизвести, воспроизводить, повторить8) Реклама: повтор9) Сетевые технологии: воспроизведение информации10) Программирование: повторять кого ( что) (переходный)11) Безопасность: повторное использование -
16 rematch
[ˏriːmæʧ]переигровкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > rematch
-
17 play(-)off
['pleɪɔf]сущ.; спорт.1) брит. переигровка, повторная игра после ничьей2) амер.; обычно мн. плей-офф ( финальная серия игр) -
18 play(-)off
['pleɪɔf]сущ.; спорт.1) брит. переигровка, повторная игра после ничьей2) амер.; обычно мн. плей-офф ( финальная серия игр) -
19 rematch
-
20 replay
- 1
- 2
См. также в других словарях:
переигровка — ПЕРЕИГРАТЬ, аю, аешь; игранный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
переигровка — сущ., кол во синонимов: 1 • переигрывание (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
переигровка — peržaidimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Pakartotinės rungtynės tarp tų pačių varžovų, rengiamos dėl tam tikrų svarbių priežasčių: nebaigus rungtynių, pareiškus pagrįstą protestą dėl rungtynių rezultato, norint nustatyti… … Sporto terminų žodynas
переигровка — переигровка, переигровки, переигровки, переигровок, переигровке, переигровкам, переигровку, переигровки, переигровкой, переигровкою, переигровками, переигровке, переигровках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
переигровка — переигр овка, и, род. п. мн. ч. вок … Русский орфографический словарь
переигровка — (1 ж); мн. переигро/вки, Р. переигро/вок … Орфографический словарь русского языка
переигровка — пере/игр/овк/а … Морфемно-орфографический словарь
Трофей Футбольной ассоциации 2010/2011 — Трофей Футбольной ассоциации 2010/11 2010–11 FA Challenge Trophy Данные турнира Место проведения … Википедия
Кубок Англии по футболу 1969/1970 — Кубок Англии по футболу 1969/70 90 й розыгрыш старейшего футбольного турнира в мире, Кубка вызова Футбольной ассоциации, также известного как Кубок Англии. Турнир выиграл «Челси», обыграв в переигровка финала «Лидс Юнайтед», 2:1. Тем самым,… … Википедия
Кубок Англии по футболу 1985-1986 — Кубок Англии по футболу 1985/86 105 й розыгрыш старейшего футбольного турнира в мире, The Football Association Challenge Cup, также известного как Кубок Англии. Турнир выиграл «Ливерпуль», обыграв в финале принципиальнейшего соперника, «Эвертон» … Википедия
Кубок Англии по футболу 1985/1986 — Кубок Англии по футболу 1985/86 105 й розыгрыш старейшего футбольного турнира в мире, Кубка вызова Футбольной ассоциации, также известного как Кубок Англии. Турнир выиграл «Ливерпуль», обыграв в финале принципиальнейшего соперника, «Эвертона»,… … Википедия