-
21 медленное понижение
Универсальный русско-английский словарь > медленное понижение
-
22 отпускать болт
Engineering: ease off a bolt, ease off bolt, slacken bolt -
23 смягчаться
1) General subject: calm down, edulcorate (об отношении), humanise, humanize, liberalize (о правилах, ограничениях), meeken, mellow, melt, milden, moderate, relax, remit, soften, supple, tempered, thaw, tone, tone down, wear off, relent2) Colloquial: (on) let up (в отношении кого-л.)3) Bookish: edulcorate (об отношении и т.п.)4) Australian slang: take a chill pill5) Polygraphy: flatten -
24 расслабить
1) General subject: ease, emasculate, enervate, purge, relax2) Medicine: debilitate3) Makarov: ease off4) Phraseological unit: put at ease -
25 убавлять ход
-
26 спадать
1) General subject: abate, decline (о температуре), drop (о цене и т. п.), fall, sink (о воде), subside, decrease, slip, ease off (Volume is easing off on all major routes.)4) Medicine: dissipate5) American: sag6) Engineering: back off (о характеристике), decay, diminish, droop, roll off (напр. о характеристике)8) Railway term: droop (о кривой)9) Economy: relax10) Metallurgy: collapse11) Marine science: run out12) Makarov: back, be out (о воде), relax (о напряжении и т.п.), come down, fall away, fall down, come off (напр. о ремне), die away (о ветре), die out (о ветре)13) General subject: run out -
27 торговый оборот
1. amount of business2. volume of businessторговый оборот; объём деловых операций — volume of business
-
28 отталкивать
1) General subject: antagonize, jostle, push away, repel, repulse, shove, shover, thrust aside, thrust away, push aside, push off, put off, revolt, spurn, ease off (лодку), shove off (от берега), fray (имеется ввиду речью), (от себя, от дома) luring down2) Bookish: disaffect3) Railway term: counterbuff4) Automobile industry: drive back5) Drilling: resist -
29 отпускать
1. гл. release2. гл. ease off3. гл. temper, drawСинонимический ряд:1. выдавай (глаг.) выдавай2. освобождай (глаг.) выпускай; выпускать на волю; выпускать на свободу; давать свободу; освобождай; отпускать на волю; отпускать на свободу; пускай; упускай3. ослабляй (глаг.) ослабляй; расслабляй4. отращивай (глаг.) отращивай -
30 замедляться
2) Naval: let up3) Mathematics: be retarded4) Economy: shift into low gear (о росте экономики)5) Automobile industry: decelerate6) Diplomatic term: decelerate (о росте)7) Jargon: wash out8) Makarov: deaccelerate, linger, slow down, ease off, ease up -
31 расслаблять
1) General subject: effeminate, emasculate, overcome, relax, unbrace, unknit, unnerve, unsinew, ease, enervate, weaken2) Medicine: debilitate4) Makarov: ease off -
32 расслабляться
-
33 убавлять
-
34 отпускать
( сталь) draw, (напр. болт, винт, гайку) ease, loose, release, temper, (реле, контакты) trip, ( гайку) unscrew* * *отпуска́ть гл.1. (выпускать, освобождать) releaseотпуска́ть педа́ль — release the pedalотпуска́ть то́рмоз — release the brake2. (ослаблять, напр. крепёж) ease off3. ( сталь) temper, draw (back) -
35 ослаблять
weaken глагол:deemphasize (ослаблять, приписывать меньшее значение)deaden (притуплять боль, ослаблять, делать нечувствительным, делаться нечувствительным, лишать жизненной силы, лишать жизненной энергии)enfeeble (ослаблять, расслаблять) -
36 успокаиваться
-
37 увалиться
Yachting: bear off, ease off, fall off, tack under lee -
38 диапазон чисел оборотов
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > диапазон чисел оборотов
-
39 ослаблять затяжку
-
40 ослаблять натяжение
Универсальный русско-английский словарь > ослаблять натяжение
См. также в других словарях:
ease off — or[ease up] {v.} To make or become less nervous; relax; work easier. * /When the boss realized that John had been overworking, he eased off his load./ * /With success and prosperity, Mr. Smith was able to ease off./ Compare: LET UP(3) … Dictionary of American idioms
ease off — or[ease up] {v.} To make or become less nervous; relax; work easier. * /When the boss realized that John had been overworking, he eased off his load./ * /With success and prosperity, Mr. Smith was able to ease off./ Compare: LET UP(3) … Dictionary of American idioms
ease\ off — • ease off • ease up v To make or become less nervous; relax; work easier. When the boss realized that John had been overworking, he eased off his load. With success and prosperity, Mr. Smith was able to ease off. Compare: let up(3) … Словарь американских идиом
ease off — phrasal verb [intransitive] Word forms ease off : present tense I/you/we/they ease off he/she/it eases off present participle easing off past tense eased off past participle eased off 1) ease off or ease up if something unpleasant or annoying… … English dictionary
ease off — verb 1. become less intense • Syn: ↑ease up, ↑slacken off, ↑flag • Hypernyms: ↑decrease, ↑diminish, ↑lessen, ↑fall • Verb Frames … Useful english dictionary
ˌease ˈoff — phrasal verb if something unpleasant eases off, it becomes weaker The pain should ease off after a couple of hours.[/ex] They waited for the storm to ease up.[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
ease off — reduce in severity or pressure, relax The president was asked to ease off on his efforts to save money in the company … Idioms and examples
ease off something — ˌease ˈoff | ˌease ˈoff sth derived to become or make sth become less strong, unpleasant, etc • We waited until the traffic had eased off. • Ease off the training a few days before the race. Main entry: ↑easederived … Useful english dictionary
ease off — Synonyms and related words: abate, arrest, avert, backpedal, backwater, bate, bear off, brake, check, clip the wings, curb, decelerate, delay, detain, die down, diffuse, disjoin, disperse, draw aside, draw rein, ease, ease up, ebb, edge off, fall … Moby Thesaurus
ease off — PHR V ERG If something eases off, or a person or thing eases it off, it is reduced in degree, speed, or intensity. [V P] These days, the pressure has eased off... [V P] The rain had eased off... [V P n (not pron)] Kelly eased off … English dictionary
ease off — (Roget s Thesaurus II) I verb To moderate or change a position or course of action as a result of pressure: relent, slacken, soften, weaken, yield. Idiom: give way (or ground). See STRONG. II verb See ease … English dictionary for students