-
41 настойчивый
1) General subject: aggressive, assertive, bullheaded, clamant, clamorous, dogged, emphatic, emphatically, feisty, firm, full of vim, high powered, high-pressure, importunate, importune, insistent, obstinate, patient, persevering, persistent, pertinacious, shrill, stick at it ive, stick to it ive, unfainting, unwearying, urgent, hard, perseverant, stubborn, diligent2) Colloquial: gritty3) American: stick-at-it-ive, stick-to-it-ive, up-and-coming4) Diplomatic term: high-powered5) Psychology: tenacious6) Jargon: tough7) Business: pressing9) Taboo: hell-bent -
42 неустанный
2) Religion: unceasing3) Makarov: indefatigable -
43 оказывать посильное участие
Универсальный русско-английский словарь > оказывать посильное участие
-
44 осторожный
1) General subject: Fabian (о политике, стратегии, тактике), advised, alert, cagey, canny, careful, cautions, cautious, chary (to be chary of giving offence - стараться не обидеть), choice, circumspect (о человеке), deliberate, discreet, gingerly, guarded, heedful, piker, precautious, provident, prudent, reserved, safe (о человеке), shy, shy (о птицах, животных), tentative, wary, watchful, wide awake, wide-awake, conservative, softly-softly3) Dialect: cannie4) American: up-and-coming5) Obsolete: ware6) Engineering: conservative (об оценке)7) Agriculture: shy (о животных, о птицах)8) Rare: guardful9) Mathematics: delicate11) Law: circumspective13) Astronautics: tenacious14) Banking: prudent (об инвесторе) -
45 пестование
1) General subject: diligent cultivation (of smth.) (чего-л.), nurse2) Forestry: tending -
46 прилежно заниматься
General subject: be diligent at lessonsУниверсальный русско-английский словарь > прилежно заниматься
-
47 прилежный
1) General subject: accurate, assiduous, busy, diligent, hard working, hard-working, industrious, sedulous, studious, teachable2) American: scholarlike, scholarly3) Obsolete: workful4) Scottish language: eident5) School: pious7) Taboo: swotty -
48 пунктуальный
-
49 старательное усилие
Business: diligent effortУниверсальный русско-английский словарь > старательное усилие
-
50 старательный
1) General subject: assiduous, careful, diligent, elaborate, laborious, operose, painstaking, sedulous, studious, trier, willing, willing minded, observant, industrious2) American: scholarlike, scholarly3) Rare: ready, willing-minded4) Jargon: eager beaver, snake (особенно студент, учащийся)5) Psychoanalysis: laborous -
51 старательный ученик
Универсальный русско-английский словарь > старательный ученик
-
52 трудолюбивый
1) General subject: ambitious, hard-working, industrious, laborious, operose, plodding, bundle of energy, hardworking2) Obsolete: workful3) Accounting: labourious5) Psychoanalysis: laborous6) Makarov: busy as a bee -
53 тщательный, тщательно сделанный
General subject: diligentУниверсальный русско-английский словарь > тщательный, тщательно сделанный
-
54 упорный
1) General subject: bullheaded, churlish, contumacious, determined to succeed (в резюме), dogged, hard, hard bitten, hard fought, hard-bitten, headstrong, indomitable, irremissive, obstinate, patient, persevering, persistence, persistent, pertinacious, rebellious, recalcitrant, refractory (о болезни), relentless, reluctant (лечению и т. п.), renitent, sedulous, sharp (о состязании), slogging, stanch (о сопротивлении), staunch (о сопротивлении), steady, stiff, strong-minded, stubborn, sturdy, tenacious, tough, unremitting, unyielding, urgent, insistent, ding-dong (о противостоянии с переменным успехом), dedicated, (о действиях) diligent2) Medicine: assiduous3) Military: hard-fought, hard-fought (о бое)4) Railway term: backing-up5) Law: persistent offender7) Automation: thrust9) Archaic: stolid10) Taboo: hell-bent -
55 упорный (о действиях)
General subject: diligentУниверсальный русско-английский словарь > упорный (о действиях)
-
56 упорный и добросовестный труд
Diplomatic term: steady and diligent workУниверсальный русско-английский словарь > упорный и добросовестный труд
-
57 усердный
1) General subject: assiduous, diligent, eager, hard, hard working, hard-working, industrious, painstaking, sedulous, strenuous, strong, studious, unsparing, willing, willing minded, zealous, laborious2) American: scholarlike, scholarly3) Obsolete: elaborate4) Rare: willing-minded6) Jargon: ace, on the ball, on the stick, wonky7) Psychoanalysis: laborous8) Phraseological unit: bag of rations -
58 усердный изобретатель
Универсальный русско-английский словарь > усердный изобретатель
-
59 усердный работник
1) Politics: diligent worker2) Makarov: earnest worker -
60 усидчивый
General subject: plodding, sedulous, assiduous, persevering, sedulous, diligent, industrious
См. также в других словарях:
diligent — diligent, ente [ diliʒɑ̃, ɑ̃t ] adj. • fin XIIe; lat. diligens « attentif, zélé » 1 ♦ Vx Qui s applique avec soin à ce qu il fait. ⇒ appliqué, assidu, zélé. Un employé diligent. « Celle ci est adroite, soigneuse, diligente et surtout fidèle »… … Encyclopédie Universelle
diligent — diligent, ente (di li jan, jan t ) adj. 1° Qui a de la diligence, qui s applique avec attention. Un écolier diligent. Il est diligent en ses affaires. Qui a le caractère de la diligence, en parlant des choses. • Sans l avis diligent que j… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
diligent — DILIGÉNT, Ă, diligenţi, te, adj. (livr.) Harnic, sârguincios, zelos. – Din lat. diligens, ntis, fr. diligent. Trimis de LauraGellner, 18.10.2007. Sursa: DEX 98 DILIGÉNT adj. v. activ, harnic, muncitor, neobosit, neostenit, silitor, sârguincios … Dicționar Român
diligent — I adjective assiduous, attentive, busily intent, businesslike, busy, conscientious, constant, dependable, diligens, dogged, enduring, exact, faithful, fastidious, hardworking, heedful, indefatigable, industrious, industrius, never idle, never… … Law dictionary
diligent — DILIGENT, ENTE. adj. Prompt à faire les choses, expéditif. Messager diligent. Courrier diligent. Valet diligent, etc. [b]f♛/b] Il signifie aussi, Soigneux, laborieux, vigilant. Écolier diligent. Diligent en ses affaires … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
diligent — DILIGENT, [dilig]ente. adj. Prompt à faire les choses, expeditif. Messager diligent. courier diligent. valet diligent. Il sign. aussi, Soigneux, laborieux, vigilant, Escolier diligent. diligent en ses affaires … Dictionnaire de l'Académie française
Diligent — Dil i*gent, a. [F. diligent, L. diligens, entis, p. pr. of diligere, dilectum, to esteem highly, prefer; di = dis + legere to choose. See {Legend}.] 1. Prosecuted with careful attention and effort; careful; painstaking; not careless or negligent … The Collaborative International Dictionary of English
diligent — Diligent, m. Hastif et soigneux à faire quelque chose, Diligens, Gnauus vel Nauus, Impiger, Sedulus. Diligent et prouvoyant à ses affaires, Prouidus. Fort diligent, Perdiligens. Diligente, f. Foemina diligens, Impigra … Thresor de la langue françoyse
Diligent — Surtout porté dans l Aube, devrait avoir un sens identique à celui de l adjectif diligent (= empressé, zélé). À noter que le nom existe aussi en Italie (où il est assez rare) sous les formes Diligente et Diligenti. Porté dans le Calvados, le nom… … Noms de famille
diligent — mid 14c., from O.Fr. diligent (14c.), from L. diligentem attentive, assiduous (see DILIGENCE (Cf. diligence)). Related: Diligently … Etymology dictionary
diligent — assiduous, sedulous, industrious, *busy Analogous words: persevering, persisting or persistent (see corresponding verbs at PERSEVERE): *indefatigable, tireless, untiring, unwearied, unflagging Antonyms: dilatory Contrasted words: *slow, laggard,… … New Dictionary of Synonyms