-
1 prudent
['pruːd(ə)nt]Abbreviation: pru -
2 Prudent Man Analysis
Law: PMAУниверсальный русско-английский словарь > Prudent Man Analysis
-
3 prudent limit of endurance
Military: PLEУниверсальный русско-английский словарь > prudent limit of endurance
-
4 prudent limit of patrol
Military: PLPУниверсальный русско-английский словарь > prudent limit of patrol
-
5 Alliance for the Prudent Use of Antibiotics
Veterinary medicine: APUAУниверсальный русско-английский словарь > Alliance for the Prudent Use of Antibiotics
-
6 предусмотрителен
-
7 осторожный
prudent; circonspect ( осмотрительный)осторо́жные выраже́ния — expressions mesurées
бу́дьте осторо́жны! — attention!, faites attention!, soyez prudent!, prenez garde!, méfiez-vous!
* * *adjgener. circonspect, considéré, délicat, prudent, précautionneux, réservé, avisé, mesuré -
8 предусмотрительный
prudent, having foresight* * ** * *cautiousfar-sightedforehandedforeseeingforethoughtfullong-headedprescientprovidentprudent -
9 благоразумный
-
10 благоразумный
благоразумный
предусмотрительный
осторожный
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > благоразумный
-
11 благоразумный cтраховщик
благоразумный cтраховщик
осторожный страховщик
Теоретический страховщик, который до заключения страхового контракта должен ознакомиться со всеми важными фактами (material facts). Страхуемый не должен утаивать никакой информации, знание которой необходимо для того, чтобы благоразумный страховщик мог оценить риск.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > благоразумный cтраховщик
-
12 осторожный прогноз
осторожный прогноз
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > осторожный прогноз
-
13 разумное деление
разумное деление
Для целей оценки — принцип деления компании, если это уместно, на две или большее число частей, которые, как считается, вероятно, привлекут наилучшую возможную цену (напр., при налогообложении капитала — снизит налог на наследство).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разумное деление
-
14 целесообразная бизнес-практика
3.53 целесообразная бизнес-практика (prudent business practice): Совокупность практических приемов, которые были в целом признаны как необходимые.
Источник: ГОСТ Р ИСО/ТО 13569-2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > целесообразная бизнес-практика
-
15 целесообразная бизнес - практика
3.53 целесообразная бизнес - практика (prudent business practice): Совокупность практических приемов, которые были в целом признаны как необходимые.
Источник: ГОСТ Р ИСО ТО 13569-2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > целесообразная бизнес - практика
-
16 аспект благоразумия
-
17 продуманный шаг
-
18 осмотрительный предприниматель
Русско-английский словарь по экономии > осмотрительный предприниматель
-
19 экономное инвестирование
Русско-английский словарь по экономии > экономное инвестирование
-
20 презумпция благоразумности действий застрахованного
prudent man rule; reasonable man testРусско-английский словарь по страхованию > презумпция благоразумности действий застрахованного
См. также в других словарях:
prudent — prudent, ente [ prydɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1090 « sage, plein d expérience »; lat. prudens 1 ♦ (1573) Qui a, montre de la prudence. ⇒ circonspect, prévoyant, réfléchi, sage . Ses déboires l ont rendu prudent. Il est trop prudent pour brusquer les… … Encyclopédie Universelle
prudent — PRUDÉNT, Ă, prudenţi, te, adj. Care se fereşte de tot ce ar putea să i producă un neajuns, să l primejduiască; prevăzător, circumspect, precaut. – Din fr. prudent, lat. prudens, ntis. Trimis de RACAI, 22.11.2003. Sursa: DEX 98 Prudent ≠… … Dicționar Român
prudent — pru‧dent [ˈpruːdnt] adjective 1. sensible and careful, especially by trying to avoid unnecessary risks: • These must be prudent loans requiring the buyer to put in significant capital. 2. ACCOUNTING following the rule that a business should not… … Financial and business terms
prudent — 1 judicious, sensible, sane, *wise, sage, sapient Analogous words: *intelligent, brilliant, bright, smart, alert: *shrewd, perspicacious, sagacious, astute: disciplined, schooled (see TEACH) 2 provident, foresighted, forethoughtful, discreet (see … New Dictionary of Synonyms
Prudent — Pru dent, a. [L. prudens, entis, contr. from providens: cf. F. prudent. See {Provident}.] 1. Sagacious in adapting means to ends; circumspect in action, or in determining any line of conduct; practically wise; judicious; careful; discreet;… … The Collaborative International Dictionary of English
prudent — prudent, ente (pru dan, dan t ) adj. 1° Qui a de la prudence. • C était la femme prudente qui est donnée proprement par le Seigneur, BOSSUET Mar. Thér.. • Plus prudent dans les affaires du siècle que le ministre de la pénitence, qui souvent … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
prudent — pru·dent / prüd ənt/ adj: characterized by, arising from, or showing prudence pru·dent·ly adv Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. prudent … Law dictionary
prudent — late 14c., from Fr. prudent (c.1300), from L. prudentem (nom. prudens) knowing, skilled, sagacious, circumspect; rarely in lit. sense foreseeing; contraction of providens, prp. of providere to foresee (see PROVIDE (Cf. provide)). Related:… … Etymology dictionary
prudent — prudent, prudential, prudish While prudent is a judgemental word meaning ‘circumspect, judicious’, prudential is merely descriptive in identifying actions and attitudes that have to do with prudence, e.g. prudential motives are motives determined … Modern English usage
prudent — et sage, qui prouvoit à ce qu il doit faire ou laisser, Prudens, Circunspectus. Prudent conseil, Scitum consilium … Thresor de la langue françoyse
prudent — Prudent, [pruden]te. adj. Qui a de la Prudence, qui est doüé de Prudence. C est un homme tres prudent. une femme tres prudente. Il se dit aussi de la conduite dans les affaires du monde, & des choses qui y ont rapport. Il a tenu une conduite tres … Dictionnaire de l'Académie française