-
1 несмолкающий
-
2 безостановочный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > безостановочный
-
3 безостановочный
unceasing, ceaseless; non(-)stop (о поезде и т. п.)* * ** * *unceasing, ceaseless; non(-)stop* * *ceaselesshaltless -
4 безумолчный
unceasing имя прилагательное: -
5 безостановочный
unceasing, ceaseless; (о поезде и т. п.) non-stop -
6 непрестанный
unceasing, incessant -
7 безостановочный
unceasing [-'siːs], ceaseless ['siːs-]; (о поезде и т.п.) non-stop -
8 непрестанный
unceasing [-sɪŋ], incessant -
9 неутихающий
unceasing, persistent -
10 несмолкаемый
-
11 безостановочный
adj. unceasing, nonstopРусско-английский словарь математических терминов > безостановочный
-
12 безостановочный
1) non-stop
2) unceasing -
13 безостановочный
-
14 беспрерывный
1) General subject: continual, continuous, eternal, unceasing, uninterrupted, unremitting, Cont’d, non-stop2) Engineering: breakerless, incessant, perpetual3) Railway term: ceaseless -
15 беспрестанный
1) General subject: continual, incessant, pauseless, perpetual, unceasing, unintermitting, unremitting, ceaseless, relentless2) Rare: irremissive3) Religion: eternal4) Makarov: tireless -
16 вести непрерывную войну с засухой
Makarov: wage unceasing warfare with droughtУниверсальный русско-английский словарь > вести непрерывную войну с засухой
-
17 вечное перо
1) General subject: fountain pen, fountain-pen, stylo, stylograph2) Obsolete: unceasing pen -
18 мы будем неустанно искать пути к укреплению мира
Универсальный русско-английский словарь > мы будем неустанно искать пути к укреплению мира
-
19 непрекращающийся
1) General subject: ceaseless, continuous, hard core, incessant, inextinguishable, never ceasing, never-ceasing, never-ending, perpetual, unceasing, undying, unremitting, unending, continuing, (restless pains) restless2) Colloquial: neverending3) Mathematics: persistent4) Diplomatic term: hard-core5) Makarov: nonterminating, tireless -
20 непрекращающийся нажим
Diplomatic term: unceasing pressureУниверсальный русско-английский словарь > непрекращающийся нажим
См. также в других словарях:
unceasing — index chronic, continual (connected), continual (perpetual), continuous, durable, incessant … Law dictionary
unceasing — (adj.) late 14c., from UN (Cf. un ) (1) not + prp. of CEASE (Cf. cease). Related: Unceasingly (mid 14c.) … Etymology dictionary
unceasing — *everlasting, endless, interminable … New Dictionary of Synonyms
unceasing — [adj] incessant ceaseless, constant, continual, continuous, day and night*, endless, eternal, everlasting, lasting, never ending, nonstop, permanent, perpetual, persistent, relentless, round the clock*, steady, unending, uninterrupted,… … New thesaurus
unceasing — ► ADJECTIVE ▪ not ceasing; continuous. DERIVATIVES unceasingly adverb … English terms dictionary
unceasing — [spelling only] … English World dictionary
unceasing — [[t]ʌnsi͟ːsɪŋ[/t]] ADJ: usu ADJ n (emphasis) If you describe something as unceasing, you are emphasizing that it continues without stopping. ...the unceasing quest for more speed. ...his unceasing labours. Derived words: unceasingly ADV ADV with… … English dictionary
unceasing — adjective Date: 14th century never ceasing ; continuous, incessant < unceasing efforts > < unceasing vigilance > • unceasingly adverb … New Collegiate Dictionary
unceasing — unceasingly, adv. unceasingness, n. /un see sing/, adj. not ceasing or stopping; continuous: an unceasing flow of criticism. [1350 1400; ME uncesynge; see UN 1, CEASE, ING2] * * * … Universalium
unceasing — adj. Unceasing is used with these nouns: ↑toil … Collocations dictionary
unceasing — un|ceas|ing [ʌnˈsi:sıŋ] adj never stopping ▪ his unceasing efforts to help the poor >unceasingly adv … Dictionary of contemporary English