Перевод: с испанского на все языки

desquiciar

См. также в других словарях:

  • desquiciar — Se conjuga como: cambiar Infinitivo: Gerundio: Participio: desquiciar desquiciando desquiciado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. desquicio desquicias… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • desquiciar — 1. tr. Desencajar o sacar de quicio algo. Desquiciar una puerta, una ventana. U. t. c. prnl. 1. U. t. en sent. fig.) 2. Descomponer algo quitándole la firmeza con que se mantenía. U. t. c. prnl.) 3. Trastornar, descomponer, exasperar a alguien. U …   Diccionario de la lengua española

  • desquiciar — desquiciar(se) ‘Sacar, o salirse, de quicio’. Se acentúa como anunciar (→  apéndice 1, n.º 4) …   Diccionario panhispánico de dudas

  • desquiciar — v. tr. 1. Tirar os quícios a; desengonçar. • v. intr. 2. Sair dos quícios; desengonçar se …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • desquiciar — verbo transitivo 1. Alterar (una persona, un animal o una cosa) [a una persona, un animal o una cosa]: Me desquicia el ruido de los coches. Lo desquiciaban los perros del vecino. Los malos tratos han desquiciado al pobre animal. 2. Sacar ( …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • desquiciar — 1 Hacer que una persona pierda la serenidad o la sensatez en sus acciones: ■ los continuos lloros del niño la desquician. SINÓNIMO trastornar 2 Dar a una cosa una importancia excesiva: ■ no debes desquiciar los hechos, no hay para tanto. SINÓNIMO …   Enciclopedia Universal

  • desquiciar — {{#}}{{LM D13103}}{{〓}} {{ConjD13103}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD13410}} {{[}}desquiciar{{]}} ‹des·qui·ciar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} exasperarla, trastornarla o ponerla fuera de sí: • Su tranquilidad cuando… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • desquiciar — pop. Descomponer// desconcertar …   Diccionario Lunfardo

  • desquiciar(se) — Sinónimos: ■ desvencijar, desgoznar, desarticular Antónimos: ■ ajustar, encajar Sinónimos: ■ turbar, perturbar, alterar, aturdir, trastornar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • desquiciar — transitivo y pronominal 1) desencajar, desajustar, descomponer. ≠ ordenar, componer. pronominal 2) desconcertarse*, salir de quicio, azorarse, turbarse, enloquecer …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • desquiciar — tr. Sacar de quicio una puerta, ventana, etc. Descomponer una cosa quitándole su firmeza …   Diccionario Castellano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.