-
41 поддерживать идею
1) General subject: favour an idea2) Makarov: cocker up an idea, embrace an idea, endorse an idea, espouse an idea -
42 подшашка
1) Geology: punch prop2) Mining: block (во врубовой щели), brob, cocker, cockermeg, cockerspragg, glut, nog, punch prop (во врубе), rance (во врубе), rance, wedge -
43 помогать
1) General subject: administer, aid, aliment, assist, assist (into, up, across), avail, back, bear a hand, beet, befriend, benefit, boot, crutch, do somebody good, encourage, favor, favour, forward, give a knee, go to the rescue, hand (войти в вагон), help, help on, hold a candle to (кому-л.), jog (кому-л.), lend a hand, lend a helping hand, minister, oblige, offer a knee, promote, prop, rally, redound, redound to, second, see through, serve, stand by, stand in, strike a blow, strike a blow for, succour, support (материально), help through, render assistance, jog memory (кому-л.), tide over (перенести что-л.), stand by (кому-л.), reach out (to), faciliate2) Medicine: facilitate3) American: subvene4) Obsolete: hold hand5) Poetical language: friend6) Latin: adiuvo8) Mathematics: aid in, contribute to, further, serve to10) Economy: accommodate11) Australian slang: chip in12) Diplomatic term: stand by (кому-л., чему-л.)13) Jargon: straighten (someone)14) Makarov: prop up, carry through, cocker up, come to the rescue, do good (кому-л.)15) Phraseological unit: carry water for -
44 потворствовать злу
Makarov: cocker up evil, hold a candle to the devilУниверсальный русско-английский словарь > потворствовать злу
-
45 похотливый старик
Taboo: alter cocker (из еврейского) -
46 приласкать
-
47 работающий на уборке урожая
General subject: cockerУниверсальный русско-английский словарь > работающий на уборке урожая
-
48 сенокопнитель
1) Engineering: hay-stacker2) Agriculture: hay stacker, hay-cock maker3) Automobile industry: stacker, stacking machine4) Makarov: hay cocker, hay cocking machine, haystacker -
49 стогометатель
1) Engineering: cocker, hay stacker2) Agriculture: buck-stacker, haystacker, rick lifter, ricker, stacker3) Automobile industry: stacking machine4) Makarov: cocklifter, hay elevator, hay-and-straw elevator, stacking elevator -
50 тот, кто работает на уборке урожая
General subject: cockerУниверсальный русско-английский словарь > тот, кто работает на уборке урожая
-
51 укладчик сена
General subject: cocker -
52 кокер-спаниель
м.( порода собак) cocker spaniel -
53 баловать
pamper глагол:indulge (предаваться, баловать, потакать, потворствовать, быть снисходительным, доставлять удовольствие)pamper (баловать, изнеживать)mollycoddle (баловать, изнеживать)featherbed (баловать, изнеживать) -
54 потворствовать
pander глагол:indulge (предаваться, баловать, потакать, потворствовать, быть снисходительным, доставлять удовольствие)cater (угождать, поставлять, поставлять провизию, потворствовать, обслуживать зрителя, снабжать провизией)cocker up (потворствовать, закармливать сладостями) -
55 ласкать
-
56 точно
exactly наречие: словосочетание:to a hair (точно, точь-в-точь)to a hair's breadth (точно, точь-в-точь) -
57 совершенно правильно
rightly словосочетание:Русско-английский синонимический словарь > совершенно правильно
-
58 как в аптеке
прост., шутл.lit. like at a chemist's; sure (true) as the chemist's scales (i.e. exactly, accurately, in perfect order); cf. to a nicety; right to a T (to the tick, tittle); according to Cocker; in apple-pie order- То есть как?.. Неужели полные сто процентов? - Новопашин высунулся из машины. - Как в аптеке! - выпалил верховой, и Новопашин рассмеялся, вспомнив, что это любимая присказка их председателя. (Е. Мальцев, От всего сердца) — 'What's that? Not really! A hundred per cent?' Novopashin leaned out of the car. 'A hundred per cent to the last gram, like at a chemist's,' said the horseman, and Novopashin laughed on recalling that this was their Chairman's favourite expression.
- Что во взводе - в порядке? - Как в аптеке, - ответил Меженин будничным голосом человека, неомраченного угрызением совести. (Ю. Бондарев, Берег) — 'How is the platoon?' 'In apple-pie order,' Mezhenin replied in the everyday voice of someone whose mood is unshadowed by conscience.
- Верно я говорю, Пармен? То-то, это уж точно я говорю, это уж как в аптеке... (В. Белов, Привычное дело) — 'Is that a true word, Parmen? Aye, true as the scales at the chemist's...'
-
59 по всем правилам искусства
часто шутл.according to the rules of the craft; in crafts man's fashion; cf. according to CockerРусско-английский фразеологический словарь > по всем правилам искусства
-
60 зло
1. afreet2. evil3. harm4. ill5. mischiefдух зла, сатана — author of mischief
Синонимический ряд:1. злобно (прил.) злобно; зловредно; злюще; недобро; недоброжелательно; ожесточено; озлоблено2. крепко (прил.) едко; забористо; крепко3. сердито (прил.) жестоко; люто; надуто; свирепо; сердито4. злоба (сущ.) злоба; злость; ожесточение; озлобление5. худо (сущ.) лихо; худо6. злобно (проч.) злобно; недобро; недоброжелательно; ожесточенно; озлобленно; со злостью7. сердито (проч.) жестоко; люто; свирепо; сердитоАнтонимический ряд:благо; добро
См. также в других словарях:
Cocker — may mean: Cocker Spaniel, a dog River Cocker, Cumbria, a river in the English county of Cumbria River Cocker (Lancashire), a river in the English county of Lancashire Edward Cocker (1631 1676), English engraver, who also taught writing and… … Wikipedia
cocker — [ kɔkɛr ] n. m. • 1863; mot angl., de cocking « chasse à la bécasse » ♦ Petit chien de chasse, à longues oreilles tombantes. Cocker anglais, américain. Des oreilles de cocker. ● cocker nom masculin (anglais cocker, de cocking, chasse à la… … Encyclopédie Universelle
Cocker — ist der Cocker (Derwent), Nebenfluss des River Derwent (Cumbria) im englischen Lake District die Kurzbezeichnung für die Hunderasse English Cocker Spaniel Cocker ist der Familienname folgender Personen: Edward Cocker (1631–1672), englischer… … Deutsch Wikipedia
Cocker — Cock er, v. t. [imp. & p. p. {Cockered}; p. pr. & vb. n. {Cockering}.] [OE. cokeren; cf. W. cocru to indulge, fondle, E. cock the bird, F. coqueliner to dandle (Cotgrave), to imitate the crow of a cock, to run after the girls, and E. cockle, v.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Cocker — [ kɔkə], 1) Edward, englischer Rechen und Schreiblehrer, * Ende 1631, ✝ 1675; wirkte um 1660 in London, später in Northampton. Die 1678 von John Hawkins aus seinem Nachlass herausgegebene »Arithmetick« war dem »Tutor to Arithmetick« (1664)… … Universal-Lexikon
cocker — CÓCKER s.m. Rasă de câini de vânătoare cu părul şi cu urechile foarte lungi. [Scris şi cocher. / < engl. cocker]. Trimis de LauraGellner, 19.12.2004. Sursa: DN … Dicționar Român
cocker — cocker1 [käk′ər] n. 1. COCKER SPANIEL 2. a person who breeds or trains fighting cocks cocker2 [käk′ər] vt. [ME cokeren < ?] to coddle; pamper cocker3 [käk′ər] n. Slang a man, esp. an old one … English World dictionary
Cocker — Cock er, n. [From {Cock} the bird.] 1. One given to cockfighting. [Obs.] Steele. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) A small dog of the spaniel kind, used for starting up woodcocks, etc. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Cocker — Cock er, n. [OE. coker qyiver, boot, AS. cocer quiver; akin to G. k[ o]cher quiver, and perh. originally meaning receptacle, holder. Cf. {Quiver} (for arrows).] A rustic high shoe or half boots. [Obs.] Drayton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Cocker — Cocker, Fluß in der englischen Grafschaft Cumberland, bildet einige Seen, darunter den Buttermere Lake, mündet bei Cockermont in den Derwent … Pierer's Universal-Lexikon
Cocker — engl. Fluß in der Grafschaft Cumberland, Nebenfluß des Derwent … Herders Conversations-Lexikon