-
1 достоверно
-
2 достоверно
1) General subject: authentically, credibly, accurately (достоверно оценены), conclusively (достоверно установлено судом первой инстанции....conclusively established by the trial court), for a fact (достоверно знать - know for a fact)2) American: cold3) Mathematics: beyond all doubt, definitely, for certain, with assurance, with certainty4) Makarov: adequately, reliably, truely, truly -
3 достоверно
-
4 достоверно
нареч.for certain for sureдостоверно знать что-л. — know* smth. for certain / sure, know* smth. positively, know* smth. beyond all doubt
-
5 достоверно
•By these procedures, the elastic response of the material is reliably established for several decades of frequencies.
* * *Русско-английский научно-технический словарь переводчика > достоверно
-
6 достоверно
достоверно
доказуемо
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > достоверно
-
7 достоверно
•By these procedures, the elastic response of the material is reliably established for several decades of frequencies.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > достоверно
-
8 достоверно
-
9 достоверно
нареч.достове́рно знать что-л — know smth for certain / sure, know smth positively, know smth beyond all doubt
-
10 достоверно неизвестен
Достоверно неизвестенThe exact mechanism is not known with certainty.The reason for these errors is not yet known with assurance.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > достоверно неизвестен
-
11 достоверно оцененные ресурсы
достоверно оцененные ресурсы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
достоверно оценённые ресурсы
(напр. урана с учётом затрат на основе применения наилучших технологий порядка 80 долл. США / кг урана)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > достоверно оцененные ресурсы
-
12 достоверно простое число
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > достоверно простое число
-
13 достоверно стойкий шифр
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > достоверно стойкий шифр
-
14 достоверно известное желание
Advertising: proved desireУниверсальный русско-английский словарь > достоверно известное желание
-
15 достоверно определённый вид
Biology: valid species (Животного, или растения. "This is the highest number of valid species currently assigned to any single dinosaur genus" Wikipedia.)Универсальный русско-английский словарь > достоверно определённый вид
-
16 достоверно отражать
General subject: to be true toУниверсальный русско-английский словарь > достоверно отражать
-
17 достоверно отражать финансовую ситуацию
Sakhalin energy glossary: give a true and fair view of the financial situation (аудит)Универсальный русско-английский словарь > достоверно отражать финансовую ситуацию
-
18 достоверно отражать финансовую ситуацию аудит
Sakhalin energy glossary: give a true and fair view of the financial situationУниверсальный русско-английский словарь > достоверно отражать финансовую ситуацию аудит
-
19 достоверно оцененные ресурсы
Engineering: reasonably assured resourcesУниверсальный русско-английский словарь > достоверно оцененные ресурсы
-
20 достоверно подтверждённые потери
Military: confirmed bag (противника)Универсальный русско-английский словарь > достоверно подтверждённые потери
См. также в других словарях:
достоверно — достоверно … Орфографический словарь-справочник
достоверно — См … Словарь синонимов
достоверно — доказуемо — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации Синонимы доказуемо EN provably … Справочник технического переводчика
достоверно известный — достоверно известный … Орфографический словарь-справочник
достоверно-подлинный — достоверно подлинный … Орфографический словарь-справочник
достоверно-точный — достоверно точный … Орфографический словарь-справочник
достоверно оцененные ресурсы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reasonably assured resources … Справочник технического переводчика
достоверно оценённые ресурсы — (напр. урана с учётом затрат на основе применения наилучших технологий порядка 80 долл. США / кг урана) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reasonably assured resourcesRAR … Справочник технического переводчика
достоверно простое число — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN certified prime … Справочник технического переводчика
достоверно стойкий шифр — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN provably secure cipher … Справочник технического переводчика
Достоверно — I нареч. качеств. Соответствуя действительности; подлинно. II предик. Оценочная характеристика чего либо высказывания, рассуждения и т.п. как подлинного, соответствующего действительности. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой