-
41 auscultate
stetoskop ile dinlemek -
42 auscultate
-
43 auscultate
/'ɔ:skəlteit/ * động từ - (y học) nghe bệnh -
44 Auscultate
subauxskulti. -
45 (to) auscultate
-
46 (to) auscultate
-
47 to auscultate
auscult[ate]: to auscultateauskultieren, abhören, abhorchen (z. B. die Lunge) -
48 слушать
несовер. - слушать;
совер. - послушать( кого-л./что-л.)
1) listen (to) ;
hear (певца, пианиста)
2) attend( лекции)
3) мед. examine smb.'s chest;
auscultate
4) (слушаться) listen (to), obey
5) только несовер.;
юр. hear ∙ слушай! воен. ≈ attention! слушаю! (по телефону) ≈ hullo! слушаю(сь) ! ≈ yes, sir!слуш|ать -, послушать (вн.)
1. listen (to) ;
~ музыку listen to music;
~ лекцию listen to a lecture;
я ~aю! (по телефону) hullo!;
вы ~аете? (пo телефону) are you there?;
2. (о враче) examine smb.`s chest;
auscultate (smb.) научн. ;
3. тк. несов. (разбирать судебное дело) hear* (smth.), try (smth.) ;
(публично заслушивать чье-л. сообщение) hear* (smth.) ;
~ дело о краже со взломом try а case of burglary;
~ отчёт hear* a report;
4. тк. несов. (присутствовать на лекциях) attend (smth.), go* (to) ;
~ курс высшей математики attend/take* a course in higher mathematics;
5. (следовать чьим-л. советам, просьбам) pay* attention (to), listen (to), listen to smb. `s advice, take* notice (of) ;
он никого не ~ает he won`t listen to anybody`s advice, he takes* no notice of anyone;
6. разг. (повиноваться) obey (smb.) ;
(об управляемых механизмах тж.) respond (to) ;
~ руля (о судне) answer the helm;
7. повел.: ~ай(те) ! I say!;
look here!;
8. тк. несов.: ~аю! (ответ подчиненного) very good! ~аться, послушаться (рд.)
9. (повиноваться) obey (smb.) ;
(быть послушным) be* obedient (to) ;
не ~аться disobey;
(быть непослушным) be* disobedient;
10.: ~аться советов кого-л. take* smb. `s advice;
11. тк. несов. (о судебном деле) be* tried;
дело будет ~аться завтра the case comes up for hearing tomorrow, the case comes on tomorrow. -
49 выслушать
несовер. - выслушивать;
совер. - выслушать (кого-л./что-л.)
1) listen (to), hear out
2) мед. auscultate, sound, listen (to)сов. см. выслушивать.Большой англо-русский и русско-английский словарь > выслушать
-
50 выслушивать
несовер. - выслушивать;
совер. - выслушать( кого-л./что-л.)
1) listen (to), hear out
2) мед. auscultate, sound, listen (to), выслушать (вн.)
1. listen (to) ;
(до конца) listen to the whole (of) ;
выслушать кого-л. listen to what smb. has to say;
hear* smb. out;
я не выслушал лекции до конца I didn`t stay to the end of the lecture;
выслушать обе стороны listen to both sides of the story;
2. мед. examine( smb., smth.) ;
(лёгкие) sound( smth.).Большой англо-русский и русско-английский словарь > выслушивать
-
51 прослушивать
несовер. - прослушивать;
совер. - прослушать( кого-л./что-л.)
1) hear
2) мед. auscultate
3) bug (помещение) ;
tap (телефон), прослушать (вн.)
1. (воспринимать слухом) listen (to) ;
прослушать концерт по радио listen to the (whole) concert over the radio;
~ магнитофонные записи listen to tape-recordings;
2. мед. examine( smb., smth.) ;
3. разг. (не слышать) not catch* (smth.), miss (smth.) ;
я прослушал то, что вы сказали I didn`t catch what you said.Большой англо-русский и русско-английский словарь > прослушивать
-
52 auscultar
auscultar ( conjugate auscultar) verbo transitivo to auscultate (tech);
auscultar verbo transitivo to sound with a stethoscope -
53 auscultation
auscultation► to auscultate -
54 auscultator
auscultator► to auscultate -
55 auscult(ate)
-
56 examine
-
57 hear
слышать глагол:услышать (hear, understand)слышать (hear, understand)заслушивать (hear, listen)получать известия (hear, hear from) -
58 sound
звук имя существительное:катетер (catheter, sound)глагол:издавать звук (sound, emit)извлекать звук (sound, touch)имя прилагательное: наречие: -
59 harken
выслушивать глагол: -
60 hearken
слушать глагол:
См. также в других словарях:
Auscultate — Aus cul*tate, v. i. & t. To practice auscultation; to examine by auscultation. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
auscultate — (v.) to listen (especially with a stethoscope), 1832, from L. auscultatus, pp. of auscultare to listen attentively to, from aus , from auris ear (see EAR (Cf. ear) (1)); the rest is doubtful [OED]. Tucker suggests the second element is akin to… … Etymology dictionary
auscultate — [ôs′kəl tāt΄] vt., vi. auscultated, auscultating [< pp. of L auscultare] to examine by auscultation auscultator n. auscultatory [ôs kul′tə tôr΄ē] adj … English World dictionary
auscultate — transitive verb ( tated; tating) Etymology: back formation from auscultation Date: 1846 to examine by auscultation < auscultate the patient s heart for a murmur > • auscultatory adjective … New Collegiate Dictionary
Auscultate — To listen to the sounds made by the internal organs of the body for diagnostic purposes. For example, nurses and doctors auscultate the lungs and heart of a patient by using a stethoscope placed on the patient s chest. * * * aus·cul·tate ȯ skəl … Medical dictionary
auscultate — auscultative /aw skeuhl tay tiv, aw skul teuh /, auscultatory /aw skul teuh tawr ee, tohr ee/, adj. auscultator, n. /aw skeuhl tayt /, v.t., v.i., auscultated, auscultating. Med. to examine by auscultation. [1860 65; back formation from… … Universalium
auscultate — verb To practice auscultation; to examine by auscultation … Wiktionary
auscultate — aus·cul·tate || É”ËskÉ™lteɪt v. listen with a stethoscope … English contemporary dictionary
auscultate — aus·cul·tate … English syllables
auscultate — aus•cul•tate [[t]ˈɔ skəlˌteɪt[/t]] v. t. v. i. tat•ed, tat•ing pat med to examine by auscultation • Etymology: 1860–65 aus•cul•ta•tive ˈɔ skəlˌteɪ tɪv, ɔˈskʌl tə aus•cul•ta•to•ry ɔˈskʌl təˌtɔr i, ˌtoʊr i adj. aus′cul•ta tor, n … From formal English to slang
auscultate — [c]/ˈɒskəlteɪt/ (say oskuhltayt) verb (auscultated, auscultating) –verb (t) 1. Medicine to examine (a person) by auscultation. –verb (i) 2. to examine by auscultation. –auscultative /ɒskəlˈteɪtɪv/ (say oskuhl taytiv), /ɒsˈkʌltətɪv/ (say os… …