-
1 отчёт
Syn: см. обозрением.
1. (о работе и т. п.) report;
~ о научной работе report on scientific work;
балансовый ~ бухг. balance sheet;
бухгалтерский ~ accounting balance sheet;
годовой ~ annual report;
сводный ~ consolidated report;
статистический ~ returns;
стенографический ~ a verbatim record;
финансовый ~ financial report;
~ о доходах income statement;
~ об изменениях в финансовом положении statement of changes in financial position;
~ о прибылях и убытках profit and loss accounts;
~ о распределении прибылей statement of appropriation of profit;
2. (объяснение) account, report;
отдавать кому-л. ~ в чём-л. give* smb. an account of smth. ;
требовать ~а demand an explanation;
брать что-л. под ~ take* smth. that has to be accounted for;
отдавать себе ~ в чём-л. realize smth. ;
не отдавая себе ~а not realizing. -
2 отчётливый
отчётлив|ый - clear, well-defined, distinct;
~ое произношение clear diction;
~ые движения well-defined/crisp movements;
~ое изображение well-defined image/picture.Большой англо-русский и русско-английский словарь > отчётливый
-
3 отчётно-выборный
отчётно-выборн|ый -: ~ое собрание election meeting, meeting to hear the report on the work of the organization and to elect new executives.Большой англо-русский и русско-английский словарь > отчётно-выборный
-
4 отчёркивать, отчеркнуть
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отчёркивать, отчеркнуть
-
5 отчёт о надёжности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отчёт о надёжности
-
6 отчёт о неисправностях
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отчёт о неисправностях
-
7 отчёт о рекламациях
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отчёт о рекламациях
-
8 отчёт об авариях
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отчёт об авариях
-
9 отчёт об испытаниях
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отчёт об испытаниях
-
10 отчёт об эксплуатации
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отчёт об эксплуатации
-
11 отчётливая граница
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отчётливая граница
-
12 отчётливое вступление
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отчётливое вступление
-
13 отчётливое преломление
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отчётливое преломление
-
14 отчётность
ж.
1. reporting, accounting;
accountability;
2. (документация) reports pl., accounts pl. ;
~ предприятий reports of enterprises.Большой англо-русский и русско-английский словарь > отчётность
-
15 отчётный
: ~ период the period under review/survey;
~ год the year under review;
(финансовый) financial year;
~ доклад (summary) report.Большой англо-русский и русско-английский словарь > отчётный
-
16 Отчёт и Рекомендации Президента
Финансы: ОРП (Азиатский Банк Развити), ОРП (Азиатский Банк Развития)Универсальный англо-русский словарь > Отчёт и Рекомендации Президента
-
17 отчёт о воздействии на окружающую среду
Химическое оружие: ЗВОСУниверсальный англо-русский словарь > отчёт о воздействии на окружающую среду
-
18 отчёт о достигнутых показателях в рамках проекта
Финансы: ОДПУниверсальный англо-русский словарь > отчёт о достигнутых показателях в рамках проекта
-
19 отчёт о нарушении процесса
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ОНПУниверсальный англо-русский словарь > отчёт о нарушении процесса
-
20 отчёт по обоснованию безопасности
Ядерное оружие: ООБУниверсальный англо-русский словарь > отчёт по обоснованию безопасности
См. также в других словарях:
отчёт — отчёт … Словарь употребления буквы Ё
отч. — отчё … Словарь сокращений русского языка
отчёт — отчёт/ … Морфемно-орфографический словарь
отчёт — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? отчёта, чему? отчёту, (вижу) что? отчёт, чем? отчётом, о чём? об отчёте; мн. что? отчёты, (нет) чего? отчётов, чему? отчётам, (вижу) что? отчёты, чем? отчётами, о чём? об отчётах 1. Отчёт это… … Толковый словарь Дмитриева
отчёт — отчёт, отчёты, отчёта, отчётов, отчёту, отчётам, отчёт, отчёты, отчётом, отчётами, отчёте, отчётах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ОТЧЁТ — ОТЧЁТ, а, муж. 1. см. отчитаться. 2. Сообщение, доклад о своих действиях, работе. О. о командировке. О. депутата перед избирателями. Финансовый о. (документ о расходовании средств.) Взять деньги под о. (с последующим представлением отчёта). •… … Толковый словарь Ожегова
отч. — отч. отчёт Отч. «Отчизна» журнал издание Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. отч. отчество … Словарь сокращений и аббревиатур
ОТЧЁТ — ОТЧЁТ, отчёта, муж. 1. Письменное или устное сообщение о своих действиях или о выполнении возложенного поручения, представляемое лицу или учреждению. Отчет о командировке. Отчет о научной работе. Отчет в израсходовании сумм. Представить отчет в… … Толковый словарь Ушакова
отчётн. — отчётн. отчётность Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
отчёт — отчёт, а (к отчит аться) … Русский орфографический словарь
ОТЧЁТ — ОТЧЁТ. Вид письменного сообщения, включает перечень и описание действий, выполненных одним лицом или коллективом … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)