-
1 выслушайте
-
2 ispitati osluškivanjem
• auscultate -
3 pregledati osluškivanjem
• auscultate -
4 аускультировать
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > аускультировать
-
5 выслушать
-
6 выслушивать
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > выслушивать
-
7 vyšetřit poslechem
-
8 аускултирам
auscultate (мед.) -
9 auscultar
• auscultate• hear confession from• hear Mass• look into• perceive -
10 osluškivati
• auscultate; hark; hearken; list; listen; overhear -
11 auscultar
v.1 to auscultate, to examine, to auscult.2 to auscultate, to look into, to hear intently, to perceive.* * *1 to sound (with a stethoscope)* * *verb* * *VT to sound, auscultate frm* * *verbo transitivo to auscultate (tech)* * *verbo transitivo to auscultate (tech)* * *auscultar [A1 ]vtto auscultate ( tech)el médico me auscultó the doctor listened to my chest (with a stethoscope)auscultar el sentir de la nación to sound out o gauge national opinion, to feel the pulse of the nation ( journ)* * *
auscultar ( conjugate auscultar) verbo transitivo
to auscultate (tech);
auscultar verbo transitivo to sound with a stethoscope
* * *auscultar vtle auscultó el pecho she listened to his chest2. [sondear] to sound out* * *v/t:auscultar a alguien listen to s.o.’s chest -
12 abhorchen
v/t (trennb., hat -ge-) MED. sound; fachspr. auscultate; jemandem die Brust abhorchen listen to s.o.’s chest* * *das Abhorchenausculation* * *ạb|hor|chen sep1. vtto sound, to listen to; Brust auch, Patienten to auscultate (form)2. vito auscultate (form)* * *(to examine by tapping and listening carefully: She sounded the patient's chest.) sound* * *ab|hor·chenvt MED▪ jdn \abhorchen to auscultate sb* * *transitives Verb sound <chest, lungs>jemanden abhorchen — sound somebody's chest/lungs
* * *jemandem die Brust abhorchen listen to sb’s chest* * *transitives Verb sound <chest, lungs>jemanden abhorchen — sound somebody's chest/lungs
-
13 преслушвам
мед. auscultate, percuss; sound s.o.'s lungs, tap s.o.'s chest, etc* * *преслу̀швам,гл. мед. auscultate, percuss; sound s.o.’s lungs, tap s.o.’s chest, etc.* * *auscultate (мед.)* * *мед. auscultate, percuss; sound s.o.'s lungs, tap s.o.'s chest, etc -
14 прислушвам
1. (подслушвам) eavesdrop2. мед. sound, auscultate* * *прислу̀швам,гл.1. ( подслушвам) eavesdrop;2. мед. sound, auscultate.* * *auscultate (мед.); examine (мед.)* * *1. (подслушвам) eavesdrop 2. мед. sound, auscultate -
15 auscultare
-
16 osłuchiwać
impf ⇒ osłuchać* * ** * *ipf.med.1. auscultate.2. techn. sound.ipf.1. (= słuchając, zaznajomić się z czymś, przywyknąć do czegoś) get a feel ( z czymś for sth); familiarize o.s. ( z czymś with sth).2. ( spowszednieć) be heard too often.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > osłuchiwać
-
17 abhorchen
-
18 прослушивать
(кого-л./что-л.)
1) hear
2) мед. auscultate
3) bug (помещение); tap (телефон)* * *1) listen; 2) hear* * *прослушивать; прослушать 1) hear 2) auscultate -
19 выслушивать
1. ausculate2. auscultate3. listen; hear; auscultateСинонимический ряд:прослушивать (глаг.) прослушивать; слушать -
20 аускультировать
Medicine: auscultate
См. также в других словарях:
Auscultate — Aus cul*tate, v. i. & t. To practice auscultation; to examine by auscultation. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
auscultate — (v.) to listen (especially with a stethoscope), 1832, from L. auscultatus, pp. of auscultare to listen attentively to, from aus , from auris ear (see EAR (Cf. ear) (1)); the rest is doubtful [OED]. Tucker suggests the second element is akin to… … Etymology dictionary
auscultate — [ôs′kəl tāt΄] vt., vi. auscultated, auscultating [< pp. of L auscultare] to examine by auscultation auscultator n. auscultatory [ôs kul′tə tôr΄ē] adj … English World dictionary
auscultate — transitive verb ( tated; tating) Etymology: back formation from auscultation Date: 1846 to examine by auscultation < auscultate the patient s heart for a murmur > • auscultatory adjective … New Collegiate Dictionary
Auscultate — To listen to the sounds made by the internal organs of the body for diagnostic purposes. For example, nurses and doctors auscultate the lungs and heart of a patient by using a stethoscope placed on the patient s chest. * * * aus·cul·tate ȯ skəl … Medical dictionary
auscultate — auscultative /aw skeuhl tay tiv, aw skul teuh /, auscultatory /aw skul teuh tawr ee, tohr ee/, adj. auscultator, n. /aw skeuhl tayt /, v.t., v.i., auscultated, auscultating. Med. to examine by auscultation. [1860 65; back formation from… … Universalium
auscultate — verb To practice auscultation; to examine by auscultation … Wiktionary
auscultate — aus·cul·tate || É”ËskÉ™lteɪt v. listen with a stethoscope … English contemporary dictionary
auscultate — aus·cul·tate … English syllables
auscultate — aus•cul•tate [[t]ˈɔ skəlˌteɪt[/t]] v. t. v. i. tat•ed, tat•ing pat med to examine by auscultation • Etymology: 1860–65 aus•cul•ta•tive ˈɔ skəlˌteɪ tɪv, ɔˈskʌl tə aus•cul•ta•to•ry ɔˈskʌl təˌtɔr i, ˌtoʊr i adj. aus′cul•ta tor, n … From formal English to slang
auscultate — [c]/ˈɒskəlteɪt/ (say oskuhltayt) verb (auscultated, auscultating) –verb (t) 1. Medicine to examine (a person) by auscultation. –verb (i) 2. to examine by auscultation. –auscultative /ɒskəlˈteɪtɪv/ (say oskuhl taytiv), /ɒsˈkʌltətɪv/ (say os… …