-
1 Küstenwasser
Küstenwasser n океа́н. прибре́жная вода́ -
2 Küstenwasser
-
3 Küstenwasser
прибрежные водыDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Küstenwasser
-
4 Küstenwasser
nморская прибрежная водаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Küstenwasser
-
5 Küstenwasser
-
6 прибрежная вода
adjmarin. Küstenwasser -
7 прибрежные воды
adj1) gener. Küstengewässer2) geol. Küstenbereich, Küstenwasser, Strandgewässer3) milit. vorgelagertes Seegebiet4) f.trade. Küstengewässer (pl.)5) nav. Eigengewässer, Lotsenrevier, küstennahe Gewässer6) shipb. Küstenvorfeld -
8 вода
(ж)Wasser (n);вода для затворения (бетона) — Abbindewasser (n); Anmach(e)wasser (n);
вечерняя малая (приливная) вода — Abendniedrigwasser;
дождевая вода — Regenwasser (n);
питьевая вода — Trinkwasser (n);
сточная вода — Abfallwasser (n);
отвод воды — Abführung (f) des Wassers;
сточные воды — Ablaufwässer (n) pl;
ограждённая вода — Absperrwasser (n);
промывная вода — Spülwasser (n);
натиск воды — Andrang (m) des Wassers;
вода, переливающаяся через водослив — Aufqualm (m);
рабочая вода — Aufschlagwasser (n);
нагонная вода — Auftriebswasser (n);
забортная вода — Außenbordwasser (n);
отработанная вода — Austragwasser (n);
агрессивная вода — Schadwaser (n); angreifendes Wasser (n);
пожарная вода — Brandwasser (n);
дренажная вода — Dränwasser (n);
нагнетаемая вода — Druckwasser (n);
капающая вода — Tropfwasser (n);
фильтрационная вода — Filterwasser (n);
речная вода — Flusswasser (n);
вода половодья — Flutwasser (n);
свежая вода — Frischwasser (n);
горная вода — Gebirgswasser (n);
удельная энергия потока на единицу веса воды — Gesamtenergie (f) der Gewichtseinheit;
качество воды — Gewässergüte (m);
плёночная вода — Haftwasser (n);
вода, стекающая со склона — Hangwasser (n);
бытовая сточная вода — Hausabwasser (n);
неочищенная вода — Rohwasser (n); ungereinigtes Wasser (n);
осветлённая вода — Klärwasser (n);
доброкачественная вода — Wasser (n) von guter Qualität;
трещинная вода — Kluftwasser (n);
вода, подаваемая на турбину — Kraftwasser (n);
охлаждающая вода — Kühlwasser (n);
водопроводная вода — Leitungswasser (n);
морская вода — Meereswasser (n);
низкая вода — Niederwasser (n);
вода под давлением — Presswasser (n);
вода источника — Quellgut (n);
вода для очистки — Reinigungswasser (n);
вода волны попуска — Schwallwasser (n);
вода, проникающая через шов — Spaltenwasser (n);
вода батопорта — Sperrwasser (n);
вода для намыва — Spülwasser (n);
вода потока — Stromwasser (n);
вода тальвега — Talwegwasser (n);
вода для водопоя — Tränkwasser (n);
вода для разбавления, разжижения — Verdünnungswasser (n);
загрязнение вод — Verunreinigung (f) der Gewässer;
вода, не содержащая железа — eisenfreies Wasser (n);
вода, переливающаяся через водослив плотины — Wehrwasser (n);
См. также в других словарях:
Jerlov-Wassertypen — Bild 1: Jerlov Wassertypen Bild 2: Jerlov Wassertypen; … Deutsch Wikipedia
Jerlow-Wassertypen — Bild 1: Jerlov Wassertypen Bild 2: Jerlov Wassertypen; Lichtabschwächung (in %) je m, als Funktion der Wellenlänge in verschiedenen Wassertypen Die … Deutsch Wikipedia
Barentsee — Lage der Barentssee Die Barentssee ist ein Randmeer des Atlantischen Ozeans bzw. des Arktischen Ozeans (Nordpolarmeer) nördlich von Norwegen und des europäischen Teils Russlands. Sie wurde nach dem niederländischen Seefahrer Willem Barents… … Deutsch Wikipedia
Barentssee — Die Barentssee ist ein Randmeer des Atlantischen Ozeans bzw. des Arktischen Ozeans (Nordpolarmeer) nördlich von Norwegen und des europäischen Teils Russlands. Sie wurde nach dem niederländischen Seefahrer Willem Barents benannt. Mit einer… … Deutsch Wikipedia
Braunalgen — Macrocystis pyrifera Systematik Klassifikation: Lebewesen Domäne: Eukar … Deutsch Wikipedia
Capelin — Lodde Lodde (Mallotus villosus) Systematik Klasse: Knochenfische (Osteichthyes) Unterklasse … Deutsch Wikipedia
Cumberland-Plateau — Als Cumberland Plateau wird der südliche Teil des Appalachen Plateau bezeichnet. Das Plateau umfasst weite Landstriche im Osten von Kentucky, im Westen von West Virginia, in Tennessee, im Norden von Alabama und im äußersten Nordwest … Deutsch Wikipedia
Cumberland Plateau — Als Cumberland Plateau wird der südliche Teil des Appalachen Plateau bezeichnet. Das Plateau umfasst weite Landstriche im Osten von Kentucky, im Westen von West Virginia, in Tennessee, im Norden von Alabama und im äußersten Nordwesten von Georgia … Deutsch Wikipedia
Die Schreckensmacht der Zombies — Filmdaten Deutscher Titel: Shock Waves – Die aus der Tiefe kamen Originaltitel: Shock Waves Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1977 Länge: 85 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Kapelan — Lodde Lodde (Mallotus villosus) Systematik Klasse: Knochenfische (Osteichthyes) Unterklasse … Deutsch Wikipedia
Karibik-Manati — Systematik Unterklasse: Höhere Säugetiere (Eutheria) Überordnung: Afrotheria … Deutsch Wikipedia
