-
1 Baugrundstück
Baugrundstück n działka budowlana -
2 Baugrundstück
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Baugrundstück
-
3 Baugrundstück
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Baugrundstück
-
4 Baugrundstück
сущ.1) тех. участок застройки2) экон. строительный участок, стройучасток3) экол. территория, отведённая под строительство -
5 Baugrundstück
n участок м. застройкиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Baugrundstück
-
6 Inhaber der Nutzungsrechte an einem Baugrundstück
сущ.юр. застройщикУниверсальный немецко-русский словарь > Inhaber der Nutzungsrechte an einem Baugrundstück
-
7 Nutzungsrecht a am Baugrundstück
сущ.юр. право застройкиУниверсальный немецко-русский словарь > Nutzungsrecht a am Baugrundstück
-
8 Bau
m возведение с. (напр., здания); выемка ж. горн.; горная выработка ж.; здание с.; изготовление с.; конструкция ж. (напр., машины); монтаж м.; постройка ж.; разработка ж. горн.; рама ж. крепи горн.; сборка ж.; сооружение с.; строение с.; строительство с.; стройка ж.; структура ж.; форма ж.→ Bauart→ Baubeton→ Baublech→ Baublock→ Baubude→ Baubüro→ Baudaten→ Baudock→ Baueisen→ Baufach→ Baufirma→ Baufolge→ Bauform→ Baufuge→ Baugerät→ Baugips→ Bauglas→ Bauglied→ Baugröße→ Baugrube→ Baugrund→ Bauhede→ Bauhof→ Bauhöhe→ Bauholz→ Bauhütte→ Baujahr→ Baukalk→ Baukran→ Baukunst→ Baulänge→ Baulinie→ Baulos→ Baumaß→ Baumasse→ Baupappe→ Bauplan→ Bauplatz→ Baureihe→ Bauriß→ Bausatz→ Bausohle→ Bauspant→ Baustahl→ Baustein→ Baustil→ Baustoff→ Bauteil→ Bauteufe→ Bautiefe→ Bautyp→ Bauweise→ Bauwerk→ BW→ Bauwesen→ Bauwinde→ Bauzeit→ Bauzelle→ Bauzug→ Ackerbau→ Astbau→ Atombau→ Bergbau→ Betonbau→ Blockbau→ Bruchbau→ Eckbau→ Erdbau→ Feinbau→ Feldbau→ Felsbau→ Flachbau→ Fließbau→ Flußbau→ Freibau→ Fugenbau→ Gleisbau→ Hafenbau→ Hilfsbau→ Hochbau→ Holzbau→ Jachtbau→ Kernbau→ Kopfbau→ Kreuzbau→ Langbau→ Mastbau→ Neubau→ Oberbau→ Ortbau→ Pfahlbau→ Prunkbau→ Putzbau→ Querbau→ Rückbau→ Rundbau→ Samenbau→ Schulbau→ Seebau→ Stahlbau→ Starrbau→ Stoßbau→ Strebbau→ Stützbau→ Tagebau→ Tiefbau→ Triebbau→ Turmbau→ Überbau→ Unterbau→ BOStraß→ Waldbau→ Wegebau→ Wohnbau→ Zonenbau -
9 Terrain
1) ме́стность. Baugrundstück уча́сток. unbebautes Terrain незастро́енный уча́сток, незастро́енное ме́сто. in unwegsamem Terrain в непроходи́мой ме́стности. sich auf unbekanntem Terrain bewegen де́йствовать в незнако́мых усло́виях. das Terrain sondieren < erkunden> зонди́ровать [прощу́пывать/-щу́пать] по́чву <положе́ние>. das Terrain für Verhandlungen vorbereiten подготовля́ть /-гото́вить по́чву для перегово́ров. ( an) Terrain gewinnen [verlieren] выи́грывать вы́играть [прои́грывать/-игра́ть]. an politischem Terrain verlieren теря́ть /- полити́ческое влия́ние. auf diesem Terrain kenne ich mich aus в э́той о́бласти я разбира́юсь
См. также в других словарях:
Baugrundstück — Ein Baugrundstück ist ein Grundstück, das gemäß den öffentlich rechtlichen Vorschriften mit Gebäuden bebaut ist oder bebaut werden darf. Ein Baugrundstück ist insofern Teil von Bauland, ein Zusammenschluss mehrerer Baugrundstücke wird als… … Deutsch Wikipedia
Baugrundstück — Bau|grund|stück, das: Grundstück, das bebaut werden kann. * * * Baugrundstück, das nach Baurecht bebaubare Grundstück; bebaubar sind die in einem Bebauungsplan ausgewiesenen Grundstücke, beim Fehlen eines solchen auch Grundstücke innerhalb der… … Universal-Lexikon
Grund und Boden — Das Grundstück ist ein räumlich abgegrenzter Teil der Erdoberfläche, der Grund, der zu einer Liegenschaft gehört. Inhaltsverzeichnis 1 Rechtsbegriff 1.1 Deutschland 1.2 Schweiz 1.3 Österreich 2 Wert … Deutsch Wikipedia
Grundeigentum — Das Grundstück ist ein räumlich abgegrenzter Teil der Erdoberfläche, der Grund, der zu einer Liegenschaft gehört. Inhaltsverzeichnis 1 Rechtsbegriff 1.1 Deutschland 1.2 Schweiz 1.3 Österreich 2 Wert … Deutsch Wikipedia
Grundstücksgrenze — Das Grundstück ist ein räumlich abgegrenzter Teil der Erdoberfläche, der Grund, der zu einer Liegenschaft gehört. Inhaltsverzeichnis 1 Rechtsbegriff 1.1 Deutschland 1.2 Schweiz 1.3 Österreich 2 Wert … Deutsch Wikipedia
Privatgrundstück — Das Grundstück ist ein räumlich abgegrenzter Teil der Erdoberfläche, der Grund, der zu einer Liegenschaft gehört. Inhaltsverzeichnis 1 Rechtsbegriff 1.1 Deutschland 1.2 Schweiz 1.3 Österreich 2 Wert … Deutsch Wikipedia
Gemeinschaftsanlage — Ein Baugrundstück ist ein Grundstück, das gemäß den öffentlich rechtlichen Vorschriften mit Gebäuden bebaut ist oder bebaut werden darf. Ein Baugrundstück ist insofern Teil von Bauland, ein Zusammenschluss mehrerer Baugrundstücke wird als… … Deutsch Wikipedia
Aufschließungsstraße — Voraussetzung für die Bebauung ist die gesicherte Erschließung der Grundstücke Erschließung, auch Aufschließung umfasst die Gesamtheit von baulichen Maßnahmen und rechtlichen Regelungen zur Herstellung der Nutzungsmöglichkeiten eines oder… … Deutsch Wikipedia
Baustelleninformationsschild — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Baustellenzeichen … Deutsch Wikipedia
Chilehaus — Das Chilehaus von Nordosten Das Chilehaus ist ein 1922 bis 1924 erbautes Kontorhaus im Hamburger Kontorhausviertel, das beispielgebend für den Backsteinexpressionismus der 1920er Jahre war, der von Backsteingotik und Expressionismus inspiriert… … Deutsch Wikipedia
Entwurf — Entwurfs Skizze Das Entwerfen ist eine zielgerichtete geistige und schöpferische Leistung, als Vorbereitung eines später daraus zu entwickelnden Gegenstandes. Entwerfen gilt als Schlüsseltätigkeit in einigen Bereichen der Bildenden Künste, spielt … Deutsch Wikipedia