-
1 Oberbau
Oberbau m1. ж.-д. ве́рхнее строе́ние пути́; стр. надзе́мная часть зда́ния; надстро́йка;2. ку́зов (автомоби́ля) -
2 Oberbau
m верхнее строение с. пути ж.-д.; кузов м. авто.; надземная часть ж. (здания)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Oberbau
-
3 Oberbau
-
4 Oberbau
сущ.1) общ. надземное строительство3) воен. кузов (автомобиля)4) тех. верхнее строение пути, кузов, надземная часть (здания)5) стр. надземная часть здания, надстройка, наземная часть здания, наземная часть сооружения, часть здания выше фундамента, верхнее строение (напр. пути)6) ж.д. верхнее строение (пути)7) авт. кузов (напр. автомобиля)8) артил. верхняя часть конструкции9) сил. верхнее строение (печи)10) судостр. надводная часть (судна) -
5 Oberbau
верхняя деформированная часть земной корыDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Oberbau
-
6 Oberbau
m -
7 Oberbau
mкузов (напр., автомобиля)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Oberbau
-
8 Oberbau
-
9 Oberbau
артил. верхняя часть конструкцииартил. кузов -
10 Oberbau
ḿнадстройка; кузов (автомобиля); верхнее строение (пути) -
11 Oberbau
ḿкузов (напр., автомобиля, прицепа) -
12 Oberbau
(m)надстройка; кузов ( автомобиля); верхнее строение ( пути) -
13 Oberbau
-
14 Oberbau
Eisenb ве́рхнее строе́ние пути́ -
15 Oberbau
-
16 Oberbau
(m)верхнее строение (печи)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Oberbau
-
17 Oberbau des Schwimmkranes
сущ.судостр. верхнее строение плавкранаУниверсальный немецко-русский словарь > Oberbau des Schwimmkranes
-
18 Oberbau psychischer
сущ.психол. психическая надстройка, психическая суперструктура -
19 Oberbau-Seitenwand
сущ. -
20 Oberbau-Seitenwand
(f)боковая стена пламенного пространства (печи)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Oberbau-Seitenwand
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Oberbau — (permanent way; superstructure; armamento). Einteilung: A. Die Schienen. I. Baustoff, Herstellung, Behandlung. II. Gestalt der Schienen. III. Schienenlänge. IV. Verteilung der Schwellen. – B. Die Unterlagen und die Befestigung der Schienen. I.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Oberbau — Oberbau. Vorrichtungen gegen das Wandern der Schienen. In neuester Zeit werden diese Vorrichtungen meistens als Schraubenklemmen, nicht mehr als Keilklemmen hergestellt. Die Klemmen müssen den Schienenfuß fest umfassen, ohne daß die Kante… … Lexikon der gesamten Technik
Oberbau — Oberbau, 1) der Bau über der Erde im Gegensatz des Grundbaues; 2) s.u. Eisenbahnen I. A) b) … Pierer's Universal-Lexikon
Oberbau — der Eisenbahnen, s. Eisenbahnbau. O. der Straßen, s. Straßenbau … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Oberbau KS — Der Oberbau K und seine weiterentwickelte Variante, der Oberbau KS, sind genormte Arten der Befestigung von Schienen auf Bahnschwellen (siehe Oberbau (Eisenbahn)). Oberbau K Oberbau K Entwickelt wurde der Oberbau K 1925, erstmalig verbaut 1926.… … Deutsch Wikipedia
Oberbau K — Der Oberbau K und seine weiterentwickelte Variante, der Oberbau KS, sind genormte Arten der Befestigung von Schienen auf Bahnschwellen (siehe Oberbau (Eisenbahn)). Oberbau K Oberbau K Entwickelt wurde der Oberbau in Deutschland K 1925, erstmalig… … Deutsch Wikipedia
Oberbau W — Einzelne Befestigung nach Oberbau W Der Oberbau W ist eine genormte Art der Befestigung von Schienen auf speziell dafür vorgesehenen Bahnschwellen aus Beton (siehe Oberbau (Eisenbahn)). Jede Schwelle hat dabei zwei grob W förmige Vertiefungen, in … Deutsch Wikipedia
Oberbau — Das Wort Oberbau steht für: Oberbau (Eisenbahn) – bestehend aus dem Gleisbett und dem darauf montierten Gleis Straßenoberbau – die Deck , Trag und Schutzschicht einer Straße eine organisatorische Ebene höchster Stufe, siehe Organisation eine… … Deutsch Wikipedia
Oberbau — Struktur; Überbau; Aufbau; Gerüst; Gliederung * * * Ober|bau 〈m.; (e)s, ten〉 1. der auf Pfeilern ruhende Teil (einer Brücke) 2. Gleisanlage (der Eisenbahn) u. ihre Bettung * * * Ober|bau, der; [e]s, ten: 1. oberer Teil ei … Universal-Lexikon
Oberbau der Eisenbahnen — ist das Gleis samt der Bettung, die auf dem Bahnkörper, dem Unterbau, ruht. Das Gleis besteht aus zwei auf Unterlagen befestigten Schienensträngen. Seine einzelnen Bestandteile sind: die Schienen mit den zu ihrer Längs oder Stoßverbindung… … Lexikon der gesamten Technik
Oberbau der Straßenbahnen — (permanent way; superstructure; armamento). Inhaltsübersicht. A. Die Schienen. – B. Die Stoßverbindung. – C. Der Einbau der Straßenbahngleise im Straßenkörper. – D. Die Notgleise. – E. Kosten und Unterhaltung des Oberbaues. A. Die Schienen. Die… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens