-
1 Bauelement
n1) конструктивный элемент, элемент конструкции2) электрон. компонент [элемент] схемы, схемный элемент, радиокомпонент, радиоэлемент; радиодеталь; модуль3) составляющая [элемент] структуры, компонент4) матем. элемент построения•- elektronisches Bauelement
- gedrucktes Bauelement
- integriertes Bauelement
- ladungsgekoppeltes Bauelement
- magnetisches Bauelement
- oberflächenmontierbares Bauelement
- optoelektronisches Bauelement -
2 Bauelement
изделие строительное
Элемент заводского изготовления, поставляемый на строительство в готовом виде
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
компонент
-
[IEV number 151-11-21]EN
component
constituent part of a device which cannot be physically divided into smaller parts without losing its particular function
[IEV number 151-11-21]FR
composant, m
partie constitutive d'un dispositif ne pouvant être fractionnée matériellement sans perdre sa fonction particulière
[IEV number 151-11-21]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bauelement
-
3 Bauelement
Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Bauelement
-
4 Bauelement
n встраиваемый элемент м.; деталь ж.; компонент м.; компонент м. схемы; конструктивный элемент м.; модуль м.; радиодеталь ж.; радиокомпонент м.; радиоэлемент м.; составляющая ж. структуры; схемный элемент м.; элемент м. конструкции; элемент м. построения мат.; элемент м. структуры; элемент м. схемыn встраиваемый элемент м.; деталь ж.; компонент м.; компонент м. схемы; конструктивный элемент м.; модуль м.; радиодеталь ж.; радиокомпонент м.; радиоэлемент м.; составляющая ж. структуры; схемный элемент м.; элемент м. конструкции; элементм. построения мат.; элемент м. структуры; элемент м. схемыNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bauelement
-
5 Bauelement
-
6 Bauelement
-
7 Bauelement
сущ.1) общ. компонент, строительная деталь, конструктивный элемент, строительный элемент, деталь2) геол. структурный элемент, элемент строения3) авиа. (конструктивный) узел, конструктивный элемент (BE)4) тех. встраиваемый элемент, прибор, радиодеталь, радиоэлемент, составляющая структуры, схемный элемент, узел, элемент структуры5) стр. блок6) матем. элемент построения7) электр. компонент схемы, радиокомпонент, элемент схемы, составное звено, элементарное звено8) бизн. модуль, стандартная ячейка, элемент конструкции, элементарная схема, элементарная ячейка9) микроэл. элемент10) дер. компонент конструкции, модуль конструкции11) судостр. элемент, входящий в узел -
8 Bauelement
крист. структурный элементкрист. элемент строенияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Bauelement
-
9 Bauelement
n -
10 Bauelement
-
11 Bauelement
n1. конструктивный элемент2. компонент3. строительная деталь, строительный элементDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Bauelement
-
12 Bauelement
(n)элемент конструкции, конструктивный элементэлемент схемыдеталь -
13 Bauelement
ń1. элемент конструкции2. встраиваемый элемент (деталь, узел, агрегат)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Bauelement
-
14 Bauelement
авиа. элемент конструкции -
15 Bauelement
n <-(e)s, -e> деталь (строительная и т. п.) -
16 Bauelement
1) Bauwesen конструкцио́нный элеме́нт -
17 Bauelement
Báuelement n -(e)s, -e1. дета́ль2. строи́тельный элеме́нт, строи́тельная дета́ль3. конструкти́вный элеме́нт; компоне́нт -
18 Bauelement n
элемент; схемный элемент; элемент схемыСинонимы: Bauteil, Schaltelement -
19 Bauelement n mit Ladungskopplung
ПЗС; прибор с зарядовой связьюСинонимы: CCD-Bauelement, ladungsgekoppeltes BauelementDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Bauelement n mit Ladungskopplung
-
20 Bauelement mit FAMOS-Struktur
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Bauelement mit FAMOS-Struktur
См. также в других словарях:
Bauelement — Bauteil, Bauelement oder Konstruktionselement bezeichnet: Einzelteil im Sinne der Dokumentationssystematik nach DIN 6789 Modul im Sinne der Konstruktionslehre, siehe Modularisierung Bauteil (Technik), ein Einzelteil eines technischen Komplexes… … Deutsch Wikipedia
Bauelement — Bau|ele|ment 〈n. 11〉 Bauteil, insbes. größeres vorgefertigtes Teil bei der Fertigbauweise * * * Bau|ele|ment, das: vorgefertigtes Teilstück für den Bau von Häusern, Maschinen u. Ä.; ↑ 2Bauteil. * * * Bauelement, 1) Bautechnik: konstruktives… … Universal-Lexikon
Bauelement — komponentas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. component; constituent vok. Baueinheit, f; Bauelement, n; Baustein, m; Bauteil, m; Bestandteil, m; Gemengteil, m; Komponente, f rus. компонент, m pranc. composant, m; constituant, m … Automatikos terminų žodynas
Bauelement — elementas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. cell; element vok. Bauelement, n; Element, n; Zelle, f rus. элемент, m pranc. cellule, f; élément, m; pile, f … Automatikos terminų žodynas
Bauelement — das Bauelement, e (Mittelstufe) Bestandteil eines Bauwerks oder einer Maschine Synonym: Bauteil Beispiel: Die einzelnen Bauelemente müssen zusammengesetzt werden … Extremes Deutsch
Bauelement (Bauwesen) — Als Bauelement wird im Bauwesen eine Bauteilgruppe bezeichnet, die dem Schließen sämtlicher Bauwerksöffnungen dient. Hierzu gehören also Treppen (und ihre Anbauteile), Fenster, Tore, Türen und hierbei auch die entsprechenden Zargen. Aufgrund… … Deutsch Wikipedia
Bauelement mit Ladungskopplung — krūvio sąsajos įtaisas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. charge coupled device vok. Bauelement mit Ladungskopplung, n; ladungsgekoppelter Baustein, m; ladungsgekoppeltes Bauelement, n rus. прибор с зарядовой связью, m pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
Bauelement im Vorwärtszweig — tiesioginio ryšio elementas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. forward element vok. Bauelement im Vorwärtszweig, n; Bauteil im Vorwärtszweig, m; Glied im Vorwärtszweig, n rus. элемент прямой связи, m pranc. organe à action directe, m … Automatikos terminų žodynas
Bauelement auf Basis von amorphen Halbleitern — amorfinio puslaidininkio įtaisas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. amorphous semiconductor device vok. Bauelement auf Basis von amorphen Halbleitern, n rus. прибор на аморфном полупроводнике, m pranc. dispositif au semi… … Radioelektronikos terminų žodynas
Bauelement mit Elektronenübertragung — elektronų pernašos įtaisas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. transferred electron device vok. Bauelement mit Elektronenübertragung, n; Elektronentransferbauelement, n rus. прибор с переносом электронов, m pranc. dispositif à… … Radioelektronikos terminų žodynas
Bauelement mit Ladungsübertragung nach dem Eimer-Brigade-Prinzip — kopėtėlinės krūvio pernašos įtaisas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. bucket brigade charge transfer device vok. Bauelement mit Ladungsübertragung nach dem Eimer Brigade Prinzip, n rus. прибор с переносом заряда типа пожарная… … Radioelektronikos terminų žodynas