-
1 просматривающая головка
Russian-german polytechnic dictionary > просматривающая головка
-
2 головка звукоснимателя
Русско-немецкий словарь по электронике > головка звукоснимателя
-
3 головка звукоснимателя
головка звукоснимателя
Головка воспроизведения сигналов механической фонограммы.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > головка звукоснимателя
-
4 считывающая головка
Abtastkopf, Wiedergabekopf -
5 щуповая головка
Abtastkopf машиностр. -
6 воспроизводящая головка
adj1) gener. Hörkopf (магнитофона)2) eng. Hörkopf3) radio. Abhörkopf (магнитофона), Ablesedose, (звуко) Abspielkopf, Abtastkopf4) electr. Abhörkopf, Abspielkopf, (звуко) Hörkopf, Wiedergabekopf5) cinema.equip. (магнитная) Abhörkopf, (магнитная) Abnahmekopf, (магнитная) Abtastkopf, (магнитная) Hörkopf, (магнитная) WiedergabekopfУниверсальный русско-немецкий словарь > воспроизводящая головка
-
7 головка
головка ж. Brenner m; мет. Brennerköpf m; Haube f; Hut m; Kappe f; Kopf m; Kopfstück n; маш. Spindelkopf m; хим. Vorlauf mголовка ж. воспроизведения Ablesekopf m; тлв. Abnahmekopf m; рад. Abspielkopf m; Abtastkopf m; Lesekopf m; эл. Wiedergabekopf mголовка ж. записи Aufnahmekopf m; Aufnehmer m; Aufsprechkopf m; эл. Aufzeichnungskopf m; Schreibkopf mголовка ж. мартеновской печи Brenner m; Brennkopf m; SM-Ofen-Brennkopf m; SM-Ofenbrenner m; Siemens-Kopf m; мет. Siemens-Martin-Ofenkopf mголовка ж. Сименса Brenner m; Brennkopf m; SM-Ofen-Brennkopf m; SM-Ofenbrenner m; Siemens-Kopf m; мет. Siemens-Martin-Ofenkopf m -
8 воспроизводящая магнитная головка
Универсальный русско-немецкий словарь > воспроизводящая магнитная головка
-
9 головка воспроизведения
n1) eng. Abnahmekopf, Abtastkopf, Tonwiedergabekopf (звука)3) IT. Datenlesekopf, Lesekopf4) cinema.equip. HörkopfУниверсальный русско-немецкий словарь > головка воспроизведения
-
10 головка с зондом
nelectr. Abtastkopf -
11 головка сканера
nIT. Abtastkopf -
12 головка считывания
-
13 зонд
n2) geol. Prüfstab, Sondiereisen3) Av. (исследовательский) Forschungssonde4) med. Schlauch, Suchnadel5) eng. Meßspitze, Sonde, Spürgerät, Sucheisen, Tastlehre6) econ. Probestecher7) astr. Sonde (напр. космический)8) radio. Meßelektrode9) electr. Fühler, Koppelstift, Tastgerät, Tastnadel, Taststift, Abtaster, Taster10) IT. Abtasteinheit, Abtasteinrichtung, Abtastgerät, Abtastglied, Abtastungseinrichtung, (контактный) Fühler, Taste, Abtastkopf11) oil. (каротажный) Sonde12) microel. Messkopf, Prüfnadel, Testpin13) aerodyn. Forschungssonde -
14 индикаторная головка
Универсальный русско-немецкий словарь > индикаторная головка
-
15 копировальная головка
adjmech.eng. AbtastkopfУниверсальный русско-немецкий словарь > копировальная головка
-
16 просматривающая головка
adjeng. AbtastkopfУниверсальный русско-немецкий словарь > просматривающая головка
-
17 сканирующая головка
adjeng. Abtastkopf -
18 считывающая головка
adj1) eng. Abtastkopf, Lesekopf, Wiedergabekopf2) electr. Ablesekopf3) IT. Abfühlkopf, Datenlesekopf (ЗУ на МД или МЛ) -
19 трейсерная головка
adjweld. Abtastkopf -
20 щуп
n1) gener. Abtaster2) comput. Taste3) geol. Prüfstab, Sondiereisen, Tastplatte (для исследования дна)4) milit. Minensucheisen, Minensuchstab, Sticheisen, Suchstab, Suchstange5) eng. Abtastelement, Fadenfühler, Fühler, Fühlglied, Peilstab, Probenehmer, Prüfkopf, Schlitzlehre, Sonde, Spaltlehre, Spion, Spion (измерительного прибора), Spürgerät, Sucheisen, Tastelement, Tastlehre7) auto. Abstandslehre, Dickenlehre, (плоский) Spaltlehre (для проверки зазоров), (плоский) Spion (для проверки зазоров)8) mining. Sondiernadel9) forestr. Stecher10) polygr. Abfühleinheit11) textile. Fühlhebel12) electr. Taster, Tastkopf, Tastspitze, Tastgerät13) IT. Abtasteinheit, Abtasteinrichtung, Abtastgerät, Abtastglied (ñì. Abtaster), Abtastkopf, Abtastungseinrichtung, (контактный) Fühler, (контактный) Fühlfinger14) special. Fühllehre15) food.ind. Bohrsonde, Probeholer (для взятия проб), Probenstecher, Probestecher (для взятия проб), Probestock (для взятия проб), Rohrbohrer, Bohrer16) weld. Fühlerlehre, Fühlstiftlehre, Fülstab, Tasteinrichtung17) wood. Spitze, (копирный) Taster
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Abtastkopf — atkūrimo galvutė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. playback head; reading head; reproducing head vok. Abtastkopf, m; Lesekopf, m; Tonwiedergabekopf, m; Wiedergabekopf, m rus. головка воспроизведения, f; головка считывания, f pranc.… … Automatikos terminų žodynas
Abtastkopf — žiūriklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. viewer vok. Abtastkopf, m; Betrachtvorrichtung, f rus. просмотровая головка, f; просмотровое устройство, n pranc. visionneuse, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Abtastkopf — garso ėmiklio galvutė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. phonocartridge; pickup head vok. Abtastkopf, m; Tonabnehmerkopf, m rus. головка звукоснимателя, f pranc. cellule pick up, f; tête de lecture, f … Radioelektronikos terminų žodynas
magnetischer Abtastkopf — magnetinis garso adapteris statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. magnetic phonocartridge vok. magnetischer Abtastkopf, m rus. магнитная головка звукоснимателя, f pranc. lecteur magnétique, m; pick up magnétique, m … Automatikos terminų žodynas
kapazitiver Abtastkopf — talpinė garso ėmiklio galvutė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. capacitive phonocartridge vok. kapazitiver Abtastkopf, m rus. ёмкостная головка звукоснимателя, f pranc. cellule pick up électrostatique, f … Radioelektronikos terminų žodynas
piezoelektrischer Abtastkopf — pjezoelektrinė garso ėmiklio galvutė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. piezoelectric phonocartridge vok. piezoelektrischer Abtastkopf, m rus. пьезоэлектрическая головка звукоснимателя, f pranc. cellule de pick up piézo… … Radioelektronikos terminų žodynas
magnetischer Abtastkopf — magnetinė garso ėmiklio galvutė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. magnetic phonocartridge vok. magnetischer Abtastkopf, m; magnetischer Tonabnehmerkopf, m rus. магнитная головка звукоснимателя, f pranc. cellule magnétique de… … Radioelektronikos terminų žodynas
photoelektrischer Abtastkopf — fotoelektrinė garso ėmiklio galvutė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. photoelectric phonocartridge vok. photoelektrischer Abtastkopf, m rus. фотоэлектрическая головка звукоснимателя, f pranc. cellule pick up photo électrique,… … Radioelektronikos terminų žodynas
Fotoreproduktion — 1 die Reproduktionskamera in Brückenbauweise f 2 die Mattscheibe 3 der schwenkbare Mattscheibenrahmen 4 das Achsenkreuz 5 der Bedienungsstand 6 das schwenkbare Hängeschaltpult 7 die Prozentskalen f 8 der Vakuumfilmhalter 9 das Rastermagazin 10… … Universal-Lexikon
Bogentiefdruck — Der Sammelbegriff Tiefdruck bezeichnet Druckverfahren, bei denen linien , punkt oder flächenartige Vertiefungen auf einer blanken Metallfläche mit Druckfarbe gefüllt werden und ein aufgepresstes Papier diese Druckfarbe aufnimmt. Tiefdruck wird… … Deutsch Wikipedia
Helio-Klischograph — Ein Helio Klischograph ist eine Anlage zur elektromechanischen Gravur von Tiefdruckzylindern. Im Unterschied zum Klischographen kann die von Rudolf Hell 1961 entwickelte Maschine Druckzylinder, das heißt zylindrische Objekte gravieren.… … Deutsch Wikipedia