-
1 Wiedergabekopf
cinema.equip. WK -
2 Wiedergabekopf
m Tech. воспроизводительная головка -
3 головка воспроизведения
Русско-немецкий словарь по электронике > головка воспроизведения
-
4 головка воспроизведения
головка воспроизведения
Устройство, которое взаимодействует с ограниченной областью сигналограммы или на которое воздействует эта область с целью воспроизведения информации.
Примечание
1. В зависимости от характера воздействия или взаимодействия образуются видовые понятия путем добавления перед словом "головка" прилагательных, например "механическая", "оптическая", "магнитная".
2. В зависимости от наличия или отсутствия дополнительного воздействия на сигналограмму головкой воспроизведения или ее элементом воспроизведения с целью извлечения информации образуются видовые понятия, например "активная головка воспроизведения", "пассивная головка воспроизведения".
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > головка воспроизведения
-
5 воспроизводящая головка
adj1) gener. Hörkopf (магнитофона)2) eng. Hörkopf3) radio. Abhörkopf (магнитофона), Ablesedose, (звуко) Abspielkopf, Abtastkopf4) electr. Abhörkopf, Abspielkopf, (звуко) Hörkopf, Wiedergabekopf5) cinema.equip. (магнитная) Abhörkopf, (магнитная) Abnahmekopf, (магнитная) Abtastkopf, (магнитная) Hörkopf, (магнитная) WiedergabekopfУниверсальный русско-немецкий словарь > воспроизводящая головка
-
6 вращающаяся головка записи и воспроизведения
Универсальный русско-немецкий словарь > вращающаяся головка записи и воспроизведения
-
7 головка воспроизведения
n1) eng. Abnahmekopf, Abtastkopf, Tonwiedergabekopf (звука)3) IT. Datenlesekopf, Lesekopf4) cinema.equip. HörkopfУниверсальный русско-немецкий словарь > головка воспроизведения
-
8 головка записи и воспроизведения
ncinema.equip. (комбинированная магнитная) Aufsprech-und Wiedergabekopf (звука)Универсальный русско-немецкий словарь > головка записи и воспроизведения
-
9 головка кинопроектора
ncinema.equip. Bildwerferkopf, Bildwerferwerk, Filmprojektor, Kinoprojektor, Kinowerk, Laufbildprojektor, Projektorkopf, Projektorwerk, Laufwerk, Projektor, WiedergabekopfУниверсальный русско-немецкий словарь > головка кинопроектора
-
10 головка проектора
-
11 звуковоспроизводящая головка
adj1) eng. Tonwiedergabekopf2) radio. Abhörkopf (магнитофона)3) electr. Abhörkopf, Abspielkopf, Hörkopf, WiedergabekopfУниверсальный русско-немецкий словарь > звуковоспроизводящая головка
-
12 комбинированная головка
adj1) gener. Sprechhörkopf (магнитофона)2) comput. Schreiblesekopf3) eng. Aufnahme-Wiedergabe-Kopf, Kombikopf4) radio. gemeinsamer Aufnahme- und Wiedergabekopf5) IT. Abfühl-Schreibkopf, kombinierter Schreiblesekopf6) cinema.equip. (магнитная) kombinierter Kopf7) cinema.phonogr. (записывающая и воспроизводящая) KombikopfУниверсальный русско-немецкий словарь > комбинированная головка
-
13 потокочувствительная воспроизводящая головка
adjelectr. flußempfindlicher WiedergabekopfУниверсальный русско-немецкий словарь > потокочувствительная воспроизводящая головка
-
14 считывающая головка
adj1) eng. Abtastkopf, Lesekopf, Wiedergabekopf2) electr. Ablesekopf3) IT. Abfühlkopf, Datenlesekopf (ЗУ на МД или МЛ) -
15 звуковоспроизводящая головка
Hörkopf, WiedergabekopfRussian-german polytechnic dictionary > звуковоспроизводящая головка
-
16 считывающая головка
Abtastkopf, Wiedergabekopf -
17 воспроизводящая головка
воспроизводящая головка ж. Hörkopf m; Wiedergabekopf mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > воспроизводящая головка
-
18 головка
головка ж. Brenner m; мет. Brennerköpf m; Haube f; Hut m; Kappe f; Kopf m; Kopfstück n; маш. Spindelkopf m; хим. Vorlauf mголовка ж. воспроизведения Ablesekopf m; тлв. Abnahmekopf m; рад. Abspielkopf m; Abtastkopf m; Lesekopf m; эл. Wiedergabekopf mголовка ж. записи Aufnahmekopf m; Aufnehmer m; Aufsprechkopf m; эл. Aufzeichnungskopf m; Schreibkopf mголовка ж. мартеновской печи Brenner m; Brennkopf m; SM-Ofen-Brennkopf m; SM-Ofenbrenner m; Siemens-Kopf m; мет. Siemens-Martin-Ofenkopf mголовка ж. Сименса Brenner m; Brennkopf m; SM-Ofen-Brennkopf m; SM-Ofenbrenner m; Siemens-Kopf m; мет. Siemens-Martin-Ofenkopf m -
19 звуковоспроизводящая головка
звуковоспроизводящая головка ж. Abhörkopf m; Abspielkopf m; Tonwiedergabekopf m; Wiedergabekopf mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > звуковоспроизводящая головка
-
20 комбинированная головка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > комбинированная головка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Wiedergabekopf — Wiedergabekopf, Audio Video Technik: in Geräten zur magnetischen Aufzeichnung der zur Wiedergabe dienende Tonkopf … Universal-Lexikon
Wiedergabekopf — Der Wiedergabekopf, auch Hörkopf (HK) genannt, ist ein Magnetkopf und Bauteil eines Tonbandgerätes. Er dient als elektromagnetischer Wandler zur Abtastung des in der Magnetschicht eines Tonbands gespeicherten Signales. Die als Magnetfluss in der… … Deutsch Wikipedia
Wiedergabekopf — magnetinio atkūrimo galvutė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. magnetic reproducing head vok. Lesekopf, m; Lesemagnetkopf, m; magnetischer Lesekopf, m; magnetischer Wiedergabekopf, m; Wiederabgabemagnetkopf, m; Wiedergabekopf, m rus … Automatikos terminų žodynas
Wiedergabekopf — atkūrimo galvutė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. playback head; reading head; reproducing head vok. Abtastkopf, m; Lesekopf, m; Tonwiedergabekopf, m; Wiedergabekopf, m rus. головка воспроизведения, f; головка считывания, f pranc.… … Automatikos terminų žodynas
Wiedergabekopf — atkūrimo galvutė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. playback head; reproducing head vok. Abspielkopf, m; Lesekopf, m; Wiedergabekopf, m rus. воспроизводящая головка, f; головка воспроизведения, f pranc. tête de lecture, f; tête de… … Fizikos terminų žodynas
magnetischer Wiedergabekopf — magnetinio atkūrimo galvutė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. magnetic reproducing head vok. Lesekopf, m; Lesemagnetkopf, m; magnetischer Lesekopf, m; magnetischer Wiedergabekopf, m; Wiederabgabemagnetkopf, m; Wiedergabekopf, m rus … Automatikos terminų žodynas
Taktkopf — Der Taktkopf, ist im Gegensatz zum Löschkopf, Aufnahmekopf und Wiedergabekopf keine neue Art von Tonkopf bei einer analogen Mehrspur Tonbandmaschine. Taktkopf wird der analoge Aufnahmekopf (Sprechkopf SK) genannt, wenn er beim Synchronisieren… … Deutsch Wikipedia
Hörkopf — Der Wiedergabekopf, auch Hörkopf (HK) genannt, ist ein Magnetkopf und Bauteil eines Tonbandgerätes. Er dient als elektromagnetischer Wandler zur Abtastung des in der Magnetschicht eines Tonbands gespeicherten Signales. Die als Magnetfluss in der… … Deutsch Wikipedia
Tonbandgerät — Revox PR99 Mk II, etwa 1985 Ein Tonbandgerät ist ein Audiorekorder zur analogen Tonaufzeichnung auf Tonbandmaterial. Letzteres besteht aus dünnem Kunststoff als Trägermaterial, das mit einer magnetisierbaren Schicht mit Eisen , Eisenoxid und/oder … Deutsch Wikipedia
Magnetophon — war ursprünglich die Bezeichnung für einige von AEG entwickelte Magnetton Aufzeichnungs und Wiedergabegeräte (Tonbandgeräte). Wegen der großen Bekanntheit dieser Geräte wurde Magnetophon häufig auch als Synonym für Tonbandgeräte anderer… … Deutsch Wikipedia
Audio-Fachbegriffe — A 1/f Rauschen 1/r Gesetz 3:1 Regel Abbildungsbereich Abbildungsbreite A Bewertung Abfallzeit Abhörlautstärke Abhörraum Abhörverstärker Abklingkonstante Abklingzeit AB … Deutsch Wikipedia