-
1 geometrisches Nivellement
геометрическое нивелирование
Нивелирование при помощи геодезического прибора с горизонтальной визирной осью
[ ГОСТ 22268-76]
нивелирование геометрическое
Нивелирование, выполняемое с помощью нивелира и отсчёта разности высот по рейкам
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
96. Геометрическое нивелирование
D. Geometrisches Nivellement
E. Spirit levelling
F. Nivellement géométrique
Нивелирование при помощи геодезического прибора с горизонтальной визирной осью
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > geometrisches Nivellement
-
2 geometrische Modellierung
геометрическое моделирование
Нрк макетирование
Моделирование, при котором реализуется геометрическое подобие.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 88. Основы теории подобия и моделирования. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1973 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > geometrische Modellierung
-
3 Geometrieabmessung von Rundholz
геометрическое определение объема лесоматериалов (хлыстов)
Определение объема лесоматериалов (хлыстов) по габаритам их совокупности фиксированной формы.
[ ГОСТ 17461-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Geometrieabmessung von Rundholz
-
4 geometrische Ähnlichkeit
геометрическое подобие
Подобие между пространственными характеристиками моделируемого объекта и модели.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 88. Основы теории подобия и моделирования. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1973 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > geometrische Ähnlichkeit
-
5 Geometrie-Abmessung von Rundholz
90. Геометрическое определение объема лесоматериалов (хлыстов)
D. Geometrie-Abmessung von Rundholz
Е. Geometric determination of roundwood volume of logs
Определение объема лесоматериалов (хлыстов) по габаритам их совокупности фиксированной формы
Источник: ГОСТ 17461-84: Технология лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Geometrie-Abmessung von Rundholz
-
6 geometrische Höhenmessung
геометрическое нивелированиеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > geometrische Höhenmessung
-
7 geometrischer Kraftstofförderbeginn
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > geometrischer Kraftstofförderbeginn
-
8 geometrische Beziehung
геометрическое соотношениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > geometrische Beziehung
-
9 geometrischer Ort
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > geometrischer Ort
-
10 Formschluß
геометрическое замыканиеDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Formschluß
-
11 geometrisches Mittel
прил.1) тех. среднее геометрическое значение2) матем. среднее геометрическое3) экон. средняя геометрическая4) психол. геометрическое среднееУниверсальный немецко-русский словарь > geometrisches Mittel
-
12 geometrische Ähnlichkeitsbeziehung
прил.авиа. геометрическое условие подобия, отношение, определяющее геометрическое подобие, соотношение, определяющее геометрическое подобиеУниверсальный немецко-русский словарь > geometrische Ähnlichkeitsbeziehung
-
13 geometrischer Mittelwert
прил.1) тех. среднее геометрическое значение2) швейн. среднегеометрическое значение3) аэродин. среднее геометрическоеУниверсальный немецко-русский словарь > geometrischer Mittelwert
-
14 geometrischer Ort
прил.тех. геометрическое место, геометрическое место точек -
15 geometrischer Kraftstofförderbeginn
mгеометрическое начало нагнетания топлива, геометрическое начало подачи топливаDeutsch-russische wörterbuch automobil > geometrischer Kraftstofförderbeginn
-
16 Photoabmessung von Rundholz
фотографическое определение объема лесоматериалов (хлыстов)
Геометрическое определение объема лесоматериалов (хлыстов) по габаритам и полнодревесности штабеля, которые устанавливаются по его фотографиям, с учетом длины лесоматериалов.
[ ГОСТ 17461-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
91. Фотографическое определение объема лесоматериалов (хлыстов)
D. Photoabmessung von Rundholz
E. Photographic determination of roundwood volume of logs
Геометрическое определение объема лесоматериалов (хлыстов) по габаритам и полнодревесности штабеля, которые устанавливаются по его фотографиям, с учетом длины лесоматериалов
Источник: ГОСТ 17461-84: Технология лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Photoabmessung von Rundholz
-
17 elektronooptische Verfahren von Holzvolumenmessen
электронно-оптическое определение объема лесоматериалов (хлыстов)
Геометрическое определение объема лесоматериалов (хлыстов) по габаритам с применением электронно-оптических средств.
[ ГОСТ 17461-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
92. Электронно-оптическое определение объема лесоматериалов (хлыстов)
D. Elektronooptische Verfahren von Holzvolumenmessen
E. Electron-optical determination of roundwood volume of logs
Геометрическое определение объема лесоматериалов (хлыстов) по габаритам с применением электронно-оптических средств
Источник: ГОСТ 17461-84: Технология лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > elektronooptische Verfahren von Holzvolumenmessen
-
18 Mittel
I n -s, =1) средство, способkein Mittel ist ihm zu schlecht, jedes Mittel ist ihm recht — для него все средства хороши, он не брезгует никакими средствамиdie äußersten Mittel anwenden — прибегать к крайним средствамkein Mittel unversucht lassen — испробовать все средства; действовать всеми правдами и неправдамиMittel und Wege wissen — знать все пути и средства, знать все ходы и выходыj-m (als) Mittel zum Zweck sein ( dienen) — являться для кого-л. ( служить кому-л.) средством для достижения целиmit allen Mitteln eingreifen — пустить в ход все средстваj-n mit den schärfsten Mitteln bekämpfen — бороться с кем-л. самым решительным образом, принимать против кого-л. самые решительные мерыzum letzten Mittel greifen — пустить в ход последнее средство2) (лечебное) средство, лекарствоauswurfförderndes Mittel — отхаркивающее средствоfieberstillendes Mittel — жаропонижающее средствоein Mittel verordnen( nehmen) — прописать ( принять) лекарствоer hat hübsche Mittel — разг. у него имеются средства (и не малые)er war aller Mittel bar — он был совершенно без средствer ist nicht ohne Mittel — он не без средств; у него есть деньги( небольшое состояние)über große Mittel verfügen — иметь в своём распоряжении большие средства4) pl средства (для осуществления какой-л. деятельности); (природные) данные5) уст. посредничество, заступничествоdurch Mittel der Apostel — библ. благодаря посредничеству апостоловsich ins Mittel legen, уст. ins Mittel treten — вмешаться ( в качестве посредника), заступиться (за кого-л.)6) ю.-нем. посредническая контора( по приисканию работы)II n -sdas arithmetische Mittel — мат. среднее арифметическоеdas geometrische Mittel — мат. среднее геометрическоеIII n -s, =1) физ. средаtaubes Mittel — пустая ( безрудная) порода; слой пустой породы3) уст. см. Mitte 1), 2)IV f = полигр. -
19 Ort
I m -(e)s, -e и Örter1) место, пунктder geometrische Ort — мат. геометрическое место ( точек)das ist nicht der ( richtige) Ort (für A) — это не(подходящее) место (для чего-л.)Ort der Wahl — мед. место выбора; наиболее удобное место ( для операции)j-n geeigneten Ort(e)s empfehlen — уст. рекомендовать кого-л. куда следуетhiesigen Ortes — канц. здесьam angegebenen ( angeführten) Orte (сокр. a. a. O) — в указанном местеsich am dritten Ort treffen — встретиться вне домаdas wird an seinem Orte erwähnt — об этом упоминается в соответствующем месте (книги)lassen wir das an seinem Ort — оставим это там, где оно былоan Ort und Stelle — тут же, на месте, не сходя с местаan Ort und Stelle ankommen — прибыть к месту назначенияetw. an Ort und Stelle schaffen ( bringen, legen) — поставить ( доставить, положить) что-л. на местоbin ich hier am rechten Ort ( recht am Ort)? — я не ошибся адресом?, я не заблудился?fehl am Ort sein — быть неуместным2) местность; местечко, городок, деревня, населённый пунктan allen Orten (und Enden) — повсеместно, повсюдуvon Ort zu Ort — с места на место, из города в город3) архит. щипец, край4)5) швейц. кантон6) ю.-нем. шило7) ю.-нем. боковая часть кровати8) уст. угол9) см. Ort II 1)10) см. Ort II 2)II n -(e)s, -e и Örter1) горн. забой; орт; горизонтальная выработкаIII m, n -s, -eчетвёртая часть денежной единицы ( в нумизматике) -
20 Geometrieverzerrung
сущ.
См. также в других словарях:
Геометрическое распределение — Геометрическое распределение, считающее неудачи Функция вероятности Функция распределения … Википедия
ГЕОМЕТРИЧЕСКОЕ СРЕДНЕЕ — ГЕОМЕТРИЧЕСКОЕ СРЕДНЕЕ, среднее геометрическое чисел n это n ый корень произведений данных чисел. Например, квадратный корень из произведений двух чисел 8 и 2 есть среднее геометрическое 8 и 2, равное Ц(832)=4. Среднее геометрическое 5, 8 и 25… … Научно-технический энциклопедический словарь
ГЕОМЕТРИЧЕСКОЕ СРЕДНЕЕ — величина (a*), равная корню n й степени из произведения n данных величин (а1, а2,...,аn):Геометрическое среднее двух чисел а, b, равное , называется также средним пропорциональным между а и b … Большой Энциклопедический словарь
Геометрическое программирование — [geometric programming] раздел математического программирования, изучающий определенный класс оптимизационных задач, встречающихся главным образом в инженерно экономических расчетах. Основное требование метода состоит в том, чтобы все технические … Экономико-математический словарь
геометрическое моделирование — геометрическое моделирование; отрасл. макетирование Моделирование, при котором реализуется геометрическое подобие … Политехнический терминологический толковый словарь
геометрическое моделирование — Нрк макетирование Моделирование, при котором реализуется геометрическое подобие. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 88. Основы теории подобия и моделирования. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1973 г.] Недопустимые … Справочник технического переводчика
геометрическое нивелирование — Нивелирование при помощи геодезического прибора с горизонтальной визирной осью [ГОСТ 22268 76] нивелирование геометрическое Нивелирование, выполняемое с помощью нивелира и отсчёта разности высот по рейкам [Терминологический словарь по… … Справочник технического переводчика
геометрическое программирование — Раздел математического программирования, изучающий определенный класс оптимизационных задач, встречающихся главным образом в инженерно экономических расчетах. Основное требование метода состоит в том, чтобы все технические характеристики… … Справочник технического переводчика
ГЕОМЕТРИЧЕСКОЕ НИВЕЛИРОВАНИЕ — метод определения превышений путем визирования горизонтальным лучом с помощью нивелира и отсчета разности высот по рейкам. Точность отсчета по рейкам 1 2 мм (техническое нивелирование) и до 0,1 мм (высокоточное нивелирование) … Большой Энциклопедический словарь
ГЕОМЕТРИЧЕСКОЕ ПРЕОБРАЗОВАНИЕ — взаимно однозначное отображение прямой, плоскости или пространства на себя. Примеры геометрического преобразования: подобие, движение, аффинное преобразование … Большой Энциклопедический словарь
ГЕОМЕТРИЧЕСКОЕ МЕСТО ТОЧЕК — ГЕОМЕТРИЧЕСКОЕ МЕСТО ТОЧЕК, в геометрии траектория некоторой точки, перемещающейся в соответствии с данной формулой или условием. Например, круг является геометрическим местом точки, перемещающейся на плоскости так, что расстояние от места ее… … Научно-технический энциклопедический словарь