-
81 ἀποχειροτονέω
A vote by show of hands away from; and so,II reject as unfit,ἀ. τινὰ ἀπὸ τῆς τῶν ἐφήβων ἐπιμελείας Din.3.15
, cf. Arist. Ath.49.1;αὑτὸν ἀ. τῆς ἀρχῆς Plu.Nic.8
: metaph., ἀ.τῆς ἡδονῆς τὸν ἄνδρα you vote his poetry devoid of sweetness, Max.Tyr.23.5.3 abrogate, annul,τὰς συνθήκας D.23.172
:— [voice] Pass., of laws, Id.24.21; of a peace, to be rejected,ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ Ar. Pax 668
.III ἀ. μὴ φίλι' εἶναι.. vote that a thing is not.., D.24.12;μὴ μισθοῦν τοὺς οἴκους Is.6.37
; ἀ. τῶν δικαστῶν ἁς οὐδὲν αὐτοῖς προσῆκεν ib.45.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀποχειροτονέω
-
82 ἀπρόεδρος
ἀπρό-εδρος, ον,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀπρόεδρος
-
83 ἀρχαιρεσιακός
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀρχαιρεσιακός
-
84 ἀρχαιρετικός
A = ἀρχαιρεσιακός, ἐκκλησία SIG730.29 ([place name] Olbia), IGRom.4.293a ii 69 (Pergam., ii B. C.), AJA18.326 (Sardes, 4 B.C.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀρχαιρετικός
-
85 ἁλία
A assembly of people, in [dialect] Dor. states, answering to [dialect] Att. ἐκκλησία, at Sparta,ἁ. συλλέγειν Hdt.7.134
; at Byz., Decr. ap. D.18.90; at Corcyra, IG9(1).682; in Sicily and Magna Graecia, IG14.952 ([place name] Agrigentum), 612 ([place name] Rhegium), Tab.Heracl.1.118, 2.10; at Epidamnus and Tarentum, Arist.Pol. 1301b23 (prob. cj. for ἡλιαία).II generally, meeting, assembly,ἁλίην ποιεῖσθαι Hdt. 5.29
,79; of the Persians, 1.125.------------------------------------A salt-cellar, Archipp.13, Stratt.14; ἁλίην τρυπᾶν clear out the salt-cellar, mark of extreme poverty, Ap.Ty.Ep. 7, cf. Call.Epigr.48.1. -
86 ἐκκλησιασμός
ἐκκλησι-ασμός, ὁ,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐκκλησιασμός
-
87 ἐκκλησιαστήριον
ἐκκλησι-αστήριον, τό,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐκκλησιαστήριον
-
88 ἐκκλησιαστής
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐκκλησιαστής
-
89 ἐνοχλέω
Aἐννοχλεῖς Theoc.29.36
: [tense] impf. with double augm.ἠνώχλουν X.Cyr.5.3.56
, Isoc.5.53, etc.: [tense] fut.ἐνοχλήσω Id.15.153
: [tense] aor.ἠνώχλησα D.19.206
: [tense] pf.ἠνώχληκα Id.21.4
:—[voice] Pass., [tense] fut.- ηθήσομαι D.H.10.3
, Polystr.p.8 W.; also - ήσομαι (in pass. sense) Id.p.6 W., App.BC1.36, Gal.UP11.19 (as v.l.): [tense] aor. part.ἐνοχληθείς Hp.Coac. 510
: [tense] pf. ἠνώχλημαι ([etym.] παρ-) D.18.50:—trouble, annoy,τινά Pl.Alc.1.104d
, Diod.Com.2.18, X.Mem.3.8.2, etc.; simply, address, PMag.Leid.W.3.34:—[voice] Pass., to be troubled or annoyed, X.Cyr.5.4.34, D.19.20;ἡ ἐκκλησία ἠνωχλεῖτο Aeschin.3.43
; to be unwell, LXX Ge. 48.1, al.; of a horse, PPetr.3p.73 (iii B. C.); to be overburdened with work, PHamb.27.18 (iii B. C.), etc.2 c. dat., give trouble or annoyance to, Lys.24.21;τοῖς ἀκούουσιν Isoc.4.7
;τῇ ὑμετέρᾳ εὐδαιμονίᾳ X.An.2.5.13
, cf. Amphis 15, Epicur.Nat.11.10;ἠνώχλει ἡμῖν D. 3.5
, etc.3 abs., to be a trouble, a nuisance, Hp.Aph.2.50, Ar.Ra. 708, Epicur.Ep.3p.61U., etc.: with neut. Adj., ὅσα.. ἠνώχλησεν all the trouble he has given, D.21.15: c. part.,τὸ δὲ μὴ οὐκ ἠνώχλει λέγων X.Cyr.5.3.56
.II worry about, fuss over,τὰς ἀρετὰς τὰς ὑπὸ τούτων ἐνοχλουμένας Diog.Oen.25
.—Prose word, sts. used in Com., never in Trag.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐνοχλέω
-
90 ἐπείσκλητος
ἐπείσ-κλητος, ον,A co-opted, ibid.II Subst., ἐπείσκλητος (sc. ἐκκλησία(, ἡ, specially convened meeting, Inscr.Magn.44.10.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπείσκλητος
-
91 ἐπιστατέω
Aἐπεστάτηκα Michel164.10
([place name] Delos):— to be an ἐπιστάτης, to be set over, , E.Fr.188.4; ἡ ψυχὴ ἐ. τῷ ;ἐπιστήμη ἐ. τῇ πράξει Id.R. 443e
; τῷ τοῦ νομοθέτου , cf. 405d (but τέχνῃ according to art, Id.Plt. 293b): abs., Durrbach Choix d'inscrr. de Délos 159, PCair.Zen.34.7;εἰ μὴ ἐπιστατοῖ τὸ τάττον Plot.4.4.16
.2. c. gen., to be in charge of, have the care of,τοῦ ἔργου Hdt.7.22
;ἔργων X.Mem.2.8.3
;ζῴων Id.Cyr.1.1.2
; τοῦ εἶναι οἵους δεῖ ib.8.1.16;τῆς παιδείας Pl.R. 600d
; οὐκὀρθῶς ἂν ἔχοι τὸν χείρω τῶν βελτιόνων ἐπιστατεῖν Id.Prt. 338b
; ὅλωντῶν πραγμάτων Isoc.4.104
; τῶν λαῶν σκληρῶς ἐ. Mnaseas 32; ἐ.νοσεόντων Hp.Praec.6
.3. stand by, aid, οὐ ψεῦδις μάρτυς ἕργμασιν ἐ. Pi.N.7.49; .4. rarely c. acc., attend, follow, τίς γάρ με μόχθος οὐκ ἐπεστάτει; S.Fr. 150.5. stand in the rear rank, Ascl.Tact.10.15.6. notice, observe, Sch.Pi. O.3.81.II. at Athens and elsewhere, to be ἐπιστάτης or president (in the βουλή and ἐκκλησία), freq. at the head of decrees, ἔδοξεν τῷδήμῳ·.. Νικιάδης ἐπεστάτει Th.4.118
, cf. Ar.Th. 374, Lexap.And.1.96, IG12.10, al., Arist.Ath.44.3; in other cities, SIG279.1 (Zelea, iv B.C.), OGI219.1 (Ilium, iii B.C.), etc.;προέδρων Inscr.Magn.2
, al.: generally, preside over,δικαστηρίων OGI556.13
([place name] Tlos).2. exercise the office ofἐπιστάτης 111.2
, τοῦ Καίσαρος ναοῦ ib.555.2 ([place name] Oenoanda): abs., SIG707.21 (Olbia, ii B.C.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπιστατέω
-
92 ἐπιψηφίζω
A put to the vote, in Senate or Assembly,ἐ. τὰς γνώμας Antipho 6.45
, etc.;ταῦτα D.22.9
: c.inf., put it to the vote that.., Th.2.24 ; of the President in the Amphict. Council,ἐ. τὰς γνώμας Aeschin.3.124
.2 abs., put the question, Th.6.14, etc.; οὐκ ἠθέλησεν ἐπιψηφίσαι, of Socrates, X.Mem.1.1.18 ; in the preface to decrees,τῶν προέδρων ἐπεψήφιζε ὁ δεῖνα IG22.44
, al., cf. Decr. ap. And. 1.77 ; ἐ.ἐς τὴν ἐκκλησίαν (at Sparta) Th.1.87 ;ἐ. τῇ ἐκκλησίᾳ Luc. Tim.44
.3 ἐ. τινί to put the question for or at the instance of any one, Hdt.8.61.4 ἐ. τοὺς παρόντας to put the question to them, take their votes, Pl.Grg. 474a, cf. 476a.II [voice] Pass., to be put to the vole, Aeschin.2.67,3.126, Michel 163.40 ([place name] Delos) ; of an office, to be voted upon, Arist.Pol. 1301b25.III later in [voice] Med., of the Assembly itself, or generally of voters, vote, approve,τὰ ῥηθέντα D.S.19.61
, cf. D.H.6.71,84, Plu.Cic.33 (also in [voice] Act.,D.H.7.38, Luc.Charid.12).2 ἐ. χρόνον τινί vote an extension of command, Plu.Flam.7 ; also στρατιὰν ἄλλην ἐ. πέμπειν v.l.in Th.7.16.3 [voice] Med.in act. sense, IG 12(7).239 ([place name] Amorgos), 12(9).4 ([place name] Carystus), Just.Nov.15.6 Ep.V calculate, Vett.Val.352.22.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπιψηφίζω
-
93 ἔννομος
ἔννομος, ον,A ordained by law, lawful, legal, Pi.O.7.84; [ χθονὸς αἶσα] Id.P.9.57; (lyr.), cf. E.Ph. 1651, etc.; ἔννομα πείσονται they will suffer lawful punishment, Th.3.67; ἔ. ὁμολογία, πολιτεία, Pl.Lg. 921c, Aeschin.1.5;σὺμ ψάφοις ταῖς ἐ. Supp.Epigr.2.277
(Delph., ii B. C.);ἐκκλησία IG9(1).3
([dialect] Locr.), Act.Ap.19.39; ἡλικία, χρόνοι, POxy.247.12 (i A.D.), Michel468.29 (ii B. C.). Adv. -μως, ζημιοῦσθαι, διοικεῖσθαι, Lys.9.12, 30.35, cf. D.C.56.7: [comp] Comp.- ώτερον POxy.1204.24
(iii A. D.).2 of persons, keeping within the law, upright, just, A.Supp. 404 (lyr.), Pl.R. 424e; also, subject to the law,μὴ ὢν ἄνομος Θεοῦ, ἀλλ' ἔ. Χριστοῦ 1 Ep.Cor.9.21
.II ([etym.] νέμομαι) feeding in, i.e. inhabiting,οἳ γᾶς τότ' ἦσαν ἔννομοι A.Supp. 565
(lyr.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἔννομος
-
94 ὑστεραῖος
A following, next, qualifying ἡμέρα, τῇ ὑστεραίῃ ἡμέρῃ on the following day, Hdt.8.22; but mostly without ἡμέρᾳ, Id.1.77, 126, al., Antipho 5.23, Th.7.52, IG12.63.36, 66.19; also ἐς τὴν ὑστεραίην ([etym.] - αν) ἐλθεῖν, ἀναβαλέσθαι, Hdt.4.113, D.21.84;ἐν τῇ ὑ. Pl. Prt. 318a
; τῆς ὑ. καὶ ἐπὶ τῆς ἄλλης ὑστέρης on the morrow and the day following, Aret.CA2.2: c. gen.,τῇ ὑ. τῶν μυστηρίων And.1.111
;τῇ ὑ. τῆς μάχης Pl.Mx. 240c
: folld. byἤ, τῇ ὑ. ἢ ᾗ ἂν ἔλθῃ Id.Cri. 44a
;τῇ ὑ. ἢ ᾗ ἔθυεν Id.Smp. 173a
; and prob. ἤ should be inserted in the foll. places,τῇ ὑ. ᾗ ἐθάπτετο Antipho 6.37
; τῇ ὑ. ᾗ ἂν προθῶνται Lex ap. D.43.62.II = ὕστερος, later, subsequent, ἡ ὑ. ἐπιστρατηΐη v.l. in Hdt.9.3, cf. D.H. Th.6 (but the vv.ll. ὑστέρην, ὑστέρας are to be preferred): elsewh. it may mean of or on the next day, μάχῃ τῇ μὲν πρώτῃ.., τῇ δὲ ὑ ... in the next day's fight, Th.7.11;τῇ μὲν προτέρᾳ [ἐκκλησίᾳ].., ἐν δὲ τῇ ὑ. Id.1.44
, cf. Aeschin.2.65, 67 ( ὑστέρᾳ corr. Bekker), Luc.VH1.19;τῇ ὑ. προσβολῇ X.HG2.1.15
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὑστεραῖος
-
95 ὡραῖος
A produced at the right season ([etym.] ὥρα), seasonable, timely: esp. of the fruits of the earth, βίος or βίοτος ὡ. store of fruits gathered in due season, Hes.Op.32, 307; ὡ. καρποί the fruits of the season, καρποὺς.. κατατίθεσθαι ὡραίους to store them up in season, Hdt.1.202: freq. in neut., ὡραῖα, τά, Th.1.120, 3.58, X.An.5.3.9, Pl.Lg. 845e;ἑραίως τὰ ὡραῖα ἀποδιδόναι Hp.Aph.3.8
; ὡραῖα.. ἀποτελεῖν ἱερά to render fruits of the season as sacred offerings, Pl.Criti. 116c, cf. Orac. ap. D.21.52;τρωκτὰ ὡ. X.An.5.3.12
;ἄνθεα AP9.564
([place name] Nicias);σῦκα Aret.CD1.3
; also of animals,ὡ. ἄρνες
yearling,AP
6.157 (Theodorid.); of tunnies at a year old (from six months to one year they were called πηλαμύδες), πηλαμὺς.. ὡραία θέρους τῷ Βοσπορίτῃ S.Fr. 503
; ὡ. θύννοι Ps.-Hes. ap. Ath.3.116b, cf. Hices.ib. 116e, Archestr.Fr.38.9, Plaut.Capt.851; τάριχος ὡ. fish salted or pickled in the season, Alex.186.5;ἰχθύες ἐς τάγηνον ὡ. Babr.6.4
; σαργάναι ὡ. pickling-tubs, Poll.7.27: hence generally, agricultural produce,εἶναι ἐνεχυρασίαν Αἰξωνεῦσιν ἐκ τῶν ὡ. τῶν ἐκ τοῦ χωρίου IG22.2492.8
(iv B. C.).2 τὰ ὡραῖα, = τὰ καταμήνια, esp. at their first appearance, Hp.Superf.34.3 Subst. ἡ ὡραία (in full,ὥρη ἡ ὡραίη Aret. SD1.4
, Phryn.PSp.128 B., etc.), harvest-time, esp. the twenty days before and twenty days after the rising of the dog-star, μίμνει ἐς ὡραίην till harvest-time, A.R.3.1390.b the campaigning-season, during which the troops kept the field, D.9.48, 56.30, Plb.3.16.7.c τὴν μὲν ὡραίην οὐκ ὕει it does not rain in the season (sc. of rain), Hdt.4.28.II happening or done in due season, seasonable, ἄροτος, ἔργον, Hes.Op.617.642; πλόος ib. 630;χειμῶνες Thphr.HP4.14.1
;ὕδατα Id.CP2.2.1
; σκαπάνη ib.3.16.1;τομὴ [καλάμου] Id.HP4.11.4
; ὅτε ὡραῖον εἴη when the weather permitted, App.Pun. 120.2 metaph., ( ὥρα (C) B) seasonable, due, proper, ὡραίων τυχεῖν, = νομίμων τυχεῖν (cf. ὥριος (A). 111.2), E.Supp. 175: ἐν ὡραί[ᾳ ἐκκλησίᾳ] dub. in SIG668.4 (Delphi, ii B. C.); ἐνιαύτια ὡ. ib. 1025.37 (Cos, iv/iii B. C.), cf. Hsch.III of persons, seasonable or ripe for a thing, c.gen.,ἀνδρὸς ὡραίη Hdt.1.107
, cf. Lys.Fr.4; γάμων or γάμου ὡραῖαι, Hdt.1.196, 6.122, cf. X.Cyr.4.6.9;ἐς ἥβην ὡραίαν γάμων E.Hel.12
( ὡραίων codd.);ὅστις οὐκέθ' ὡραῖος γαμεῖ Id.Fr. 804
; ὡ. γάμος seasonable marriage, A.Fr.55; also of old persons, ripe or ready for death,πατήρ γε μὴν ὡ. E.Alc. 516
;αὐτὸς δ', ἐν ὠ. γὰρ ἕσταμεν βίῳ, θνῄσκειν ἕτοιμος Id.Ph. 968
;θάνατος ὡ. X.Ages.10.3
; ;ὡραῖος ἀποτέθνηκεν Plu.2.178e
; soὕλη ὡ. τέμνεσθαι Thphr.HP5.1.1
.2 in reference to age, in the prime of life, youthful, Hes.Op. 695: hence in the bloom of youth, opp. ἄωρος, X.Smp.8.21, Pl.R. 574c;ὡ. ἐὼν καὶ καλός Pi.O.9.94
;παιδίσκη ὡραιοτάτη Ar.Ach. 1148
(anap.), cf. Ra. 291, 514;παῖς ὡραῖος Id.Av. 138
: but not necessarily implying beauty,τοῖς τῶν ὡραίων προσώποις, καλῶν δὲ μή Pl.R. 601b
;ἄνευ κάλλους ὡραῖοι Arist.Rh. 1406b37
; cf. ὥρα (C) B. 11.3 generally, of things, beautiful, graceful, LXX Ge.3.6, 2 Ch.36.19, Ev.Matt.23.27;ἡ ὡ. πύλη τοῦ ἱεροῦ Act.Ap.3.10
, cf. 3.2.IV irreg. [comp] Sup.ὡραιέστατος Epich.186d
.V Adv.ὡραίως Hp.Aph.3.8
. -
96 ῥήτωρ
A public speaker,μύθων ῥήτορες E.Hec. 124
(anap.), cf. Fr.597.4, Isoc.8.129, Arist. Top. 149b25, Phld.Rh.2.272S., Plu.2.131a, etc.; esp. at Athens, οἱ ῥήτορες the public speakers in the ἐκκλησία, Ar.Ach.38, 680, Eq.60, 358, al., Th.8.1, And.3.1, Lys.30.22, etc.; sg. prob. in IG12.45.21; οἱ δέκα ῥ. the Ten Attic Orators, Luc.Am.29; ὁ ῥ. 'par excellence' = Demosthenes, Hermog.Inv.4.1, al.3 advocate, POxy.37.4 (i A.D.), etc.II as Adj.,ῥ. λόγος
oratory,IG
2.1386.7. -
97 *εἴρη
*εἴρηGrammatical information: f.Meaning: taken as `speaking-, convention-place', after H. = ἐρώτησις, φήμη, κληδών, after EM 483, 3 = ἐκκλησία and μαντεία.Other forms: only εἰράων Σ 531 (verse beginning), also (id.) εἰρέας H. Th. 804 (conj. εἴραις, εἴρας)Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Of old to ἐρῶ, εἴρηκα ( εἴρω) `say', but basis unclear; nom. *εἶρα \< *Ϝέρ-ι̯α? - S. also εἰρήνη.Page in Frisk: 1,466Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > *εἴρη
-
98 καλέω
Grammatical information: v.Meaning: `call, by name = name (verb)' (Il.)Other forms: ep. also κικλήσκω, Aeol. κάλημι, Cypr. καλήζω, aor. καλέσ(σ)αι (Il.), pass. κληθῆναι (Archil.), fut. καλέω (IA. since Γ 383), καλῶ (Att.), καλέσω (young Att., hell.), perf. med. κέκλημαι with fut. κεκλήσομαι (Il.), act. κέκληκα (Ar.).Compounds: very often with prefix, e. g. ἀνα-, ἐν-, ἐκ-, ἐπι-, παρα-, προ-, προσ-, συν-, As 1. member in καλεσσί-χορος `calling to the dance' (Orph. L. 718; Schwyzer 443f.); on ὁμο-κλη ( ὀμ-), - κλέω, - άω s. v.Derivatives: With disyll. stem: 1. καλήτωρ adjunct of κῆρυξ `Caller' (Ω 577), also as PN (Ο 419) with Καλητορίδης (Ν 541); καλη- as in καλή-μεναι (Κ 125; Aeol. athemat. formation?), perhaps after κλη- (Schulze Q. 16f., Fraenkel Nom. ag. 1, 17), if not metrically lenghtned (Solmsen Unt. 17); diff. again Schwyzer 531 n. 7 (after καλέω etc. for κλη-); thus 2. Καλήσιος (Ζ 18); 3. κάλεσις = κλῆσις, `nominative' (gramm.). - With monosyll. stem: 4. κλῆσις `call, invitation, summons etc.' (Att. hell.), often from the prefixed verbs, e. g. ἐπίκλη-σις `surname' (Il.); 5. - κλημα, e. g. ἔγκλη-μα `reproach, accusation' (Att.) with ἐγκλήμων, - ματικός, - ματίζω etc. 6. κλητήρ, - ῆρος `herald, witness' (A., Att.); ὁμοκλη-τήρ `who calls' (Il.) from ὁμοκλη, - έω (s. v.); ἀνακλητήρια n. pl. `feast when a king is nominated' (Plb.); 7. κλήτωρ, - ορος `witness', also PN (hell.), after κλητήρ (Fraenkel Nom. ag. 1, 17f.; on καλήτωρ: κλητήρ Benveniste Noms d'agent 29, 40, 46). - 8. κλητός `called, invited, wellcome' (Hom.; Ammann Μνήμης χάριν 1, 14 a. 21) with κλητεύω `call to justice etc.' (Att.), ( ἀνα- etc.) - κλη-τικός; often from the prefixed verbs, e. g. ἔκκλη-τος ` called in' (IA. Dor.) with the collective abstract ἐκκλησία `(called) meeting' (IA.), `community, church' (LXX, NT); with ἐκκλησι-άζω and - αστής, - ασμός etc.; with nominal 1. member as compound [Zusammenbildung] in πολύ-κλη-τος `often called', i. e. `called on from many sides ' (Δ 438, Κ 420; diff., not convincing, Kronasser Sprache 3, 172f.). - 9. κλή-δην `by name' (Ι 11; cf. ἐξονομακλήδην); 10. ἐπίκλη-ν ` with (sur)name' (Pl.; Schwyzer 425). - Deverbative formation καλιστρέω = καλέω (D. 47, 60 from Harp., Call.; prob. first from a noun, cf. ἐλαστρέω and Schwyzer 706). - On κληΐζω, κληδών ( κλεη-, κληη-) s. κλέος.Etymology: The disyll. verbal stem in καλέ-σαι (analogical καλέσσαι), as in ὀλέ-σαι, ἀρό-σαι etc. (Schwyzer 752); with κλη- in κέ-κλη-μαι, κι-κλή-σκω, κλη-τός compare βλη- in βέ-βλη-μαι, βλη-τός, from zero grade *kl̥h₁-. Beside monosyllabic κλη- (beside καλέ-σαι) Latin has clā- ( clā- mare, clā- rus; beside calā-re). The present καλέ-ω is no doubt an innovation, prob. to καλέσαι (Fraenkel Mélanges Boisacq 1, 367; diff. on καλέω, καλέσαι Specht KZ 59, 85ff.). - (Not cognate are κέλαδος ` noise'.) The α-vowel in καλέ-σαι will go back to a sonantic l̥ ; the same vowel is found in Italic, Lat. calāre ` declare', Umbr. kařetu (\< * kalē- tōd); further the not fully explained OHG, OS halōn `call, fetch' (= calāre), Hitt. kalleš- `call', Skt. uṣā- kal-a- `call' (s. ἠϊκανός). As in the semant. close IE. * kan- (s. καναχή) the a is clearly very old (is it connected with the onomatop. charcater of the verb?). - Forms in Pok. 548ff.; further W.-Hofmann and Ernout-Meillet s. calō.Page in Frisk: 1,762-763Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > καλέω
-
99 βαρέω
βαρέω 1 aor. ἐβάρησα. Pass.: pres. ptc. βαρούμενος, impv. βαρείσθω; 1 aor. ἐβαρήθην; pf. 3 sg. βεβάρηται Ex 7:14; ptc. βεβαρημένος (s. βάρος; Hom. et al.; ins, pap; seldom LXX; pseudepigr.; Jos., Ant. 15, 55; SibOr Fgm. 3, 39; Tat. 23, 1 βεβαρημένους; s. Anz 266–68; Nägeli 26) to press down as if with a weight, weigh down, burdenⓐ of physical weariness. Of eyelids that have dropped ὀφθαλμοὶ βεβαρημένοι= they could not keep awake (Philo, Ebr. 131 βεβαρημένος τ. ὀφθαλμούς) Mt 26:43; Mk 14:40 v.l. W. ὕπνῳ (Anth. Pal. 3, 22, 17; 4, 8, 12; 7, 290) heavy w. sleep Lk 9:32; cp. διὰ τὰς νηστείας καὶ τὰς διανυκτερεύσεις … βαρηθεὶς ὁ Παῦλος ἀφύπνωσεν (some restoration) weary from fastings and wakefulness at night, Paul fell off to sleep AcPl Ha 7, 26.ⓑ of a mental or psychological condition. Of minds that lose their alertness (cp. Ex 7:14) in drunkenness (β. οἴνῳ is a common expr. Hom. et al.) Lk 21:34. Of misfortune or injustice (cp. POxy 525, 3 [II A.D.] καθʼ ἑκάστην ἡμέραν βαροῦμαι διʼ αὐτόν; SIG 888, 85; 904, 3–4) καθʼ ὑπερβολὴν ὑπὲρ δύναμιν ἐβαρήθημεν we were burdened altogether beyond our strength (=‘the load was so heavy we did not have the strength to keep going’ New Life) 2 Cor 1:8 (cp. PTebt 23, 5 [II B.C.] καθʼ ὑπερβολὴν βεβαρυμμένοι). Abs. βαρούμενοι oppressed 5:4 (Epict. 1, 25, 17; s. βαρύνω end). Of financial burdens (Cass. Dio 46, 32; OGI 595, 15 [174 A.D.] ἵνα μὴ τὴν πόλιν βαρῶμεν; so also IG XIV, 830, 15; of Opramoas, Lycian philanthropist, who bore costs for the erection of statues in his honor so that the ‘province might not be burdened’ IGR III, 9 [30], 56–57) μὴ βαρείσθω ἡ ἐκκλησία the congregation is not to be burdened 1 Ti 5:16.—DELG s.v. βαρύς. M-M. TW. -
100 δώδεκα
δώδεκα indecl. (Hom.+; ins [Meisterhans3-Schw. 159]; pap [Mayser 316]; et al.) twelve Mt 9:20; Mk 5:25, 42; Lk 2:42 (Plut., Mor. 839a γίνεσθαι ἐτῶν δώδεκα; on Jesus at 12 yrs. of age s. RBultmann, Gesch. d. Syn. Tradition3 ’57, 327f.—At the beginning of the story an external parallel in Ps.-Callisth. 1, 14, 1 ὁ δὲ Ἀλέξανδρος ηὔξανε τῇ ἡλικίᾳ, καὶ γενόμενος δωδεκαέτης μετὰ τοῦ πατρός …) al.; οἱ δ. the twelve (sc. μαθηταί; AscIs 3:13 ἡ τῶν δ. μαθητεία; Orig., C. Cels. 1, 64, 12.—οἱ δ. is to be expanded differently, e.g. Lucian, Jupp. Trag. 26 [12 Olympian deities]; Jos., Vi. 56; Ps.-Clem., Hom. 6, 14) 1 Cor 15:5 (the separation of Judas the informer, for which the v.l. ἕνδεκα would make allowance, does not make it impossible to use the fixed expression ‘the 12’: X., Hell. 2, 4, 23 still speaks of οἱ τριάκοντα, despite the fact that acc. to 2, 4, 19 Critias and Hippomachus have already been put to death; but s. Orig., C. Cels. 2, 65, 6: οἱ δ., τοῦ Ματθίου ἀντὶ τοῦ Ἰοῦδα καταταχθέντος; of Jacob’s sons 7, 7, 30); cp. Mt 10:1f, 5; 11:1; 20:17; 26:14 et al.—1 Clem 43:2; Hm 12, 3, 2; Hs 8, 17, 1f al. Cp. δεκαδύο under δέκα.—RMeye, Jesus and the Twelve ’68, the term ‘the Twelve’ goes back to Jesus; difft. GSchille, Die urchristliche Kollegialmission ’67, of later origin as honorary recognition of the earliest associates of Jesus. S. also the lit. s. on ἀπόστολος and ἐκκλησία, end. EDNT. TW.
См. также в других словарях:
εκκλησία — εκκλησία, η και εκκλησιά, η 1. το σύνολο των χριστιανών, ο χριστιανισμός, η χριστιανοσύνη. 2. το σύνολο των θρησκευτικών λειτουργών και ιδρυμάτων μιας χώρας, που υπάγονται σε αυτοκέφαλη ορθόδοξη εκκλησιαστική εξουσία: Η Εκκλησία της Κύπρου. 3. το … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
ἐκκλησία — ἐκκλησίᾱ , ἐκκλησία assembly duly summoned fem nom/voc/acc dual ἐκκλησίᾱ , ἐκκλησία assembly duly summoned fem nom/voc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εκκλησία — Η αρχική σημασία της λέξης ήταν συνάθροιση του λαού, σύναξη. Ο χριστιανισμός έδωσε στον όρο ειδική σημασία, ώστε ε. να ονομάζεται πλέον το σύνολο των χριστιανών και κατ’ επέκταση οι χριστιανοί που ανήκουν πολιτικά σε ένα κράτος (π.χ. Ε. της… … Dictionary of Greek
ἐκκλησίᾳ — ἐκκλησίαι , ἐκκλησία assembly duly summoned fem nom/voc pl ἐκκλησίᾱͅ , ἐκκλησία assembly duly summoned fem dat sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εκκλησία του δήμου — Στην ελληνική αρχαιότητα ονομάζονταν έτσι οι λαϊκές συνελεύσεις, που αποτελούσαν το ανώτατο όργανο άσκησης της εξουσίας στη δημοκρατική πολιτεία. Στην ε. του δ. συμμετείχαν, με δικαίωμα λόγου και ψήφου, όλοι οι πολίτες –οι ελεύθεροι από πατέρα… … Dictionary of Greek
Επισκοπαλική Εκκλησία — Εκκλησία που αποσπάστηκε από την Αγγλικανική και έγινε ανεξάρτητη κατά την περίοδο της Αμερικανικής επανάστασης. Το έτος ίδρυσής της τοποθετείται στο 1789, όταν επικυρώθηκε στη Φιλαδέλφεια γενική εκκλησιαστική συνθήκη της Προτεσταντικής Εκκλησίας … Dictionary of Greek
Ορθόδοξη Εκκλησία — Ονομασία με την οποία χαρακτηρίζονται οι ανατολικές χριστιανικές κοινότητες, που ύστερα από μακρές αντιθέσεις, χωρίστηκαν από τη Ρώμη μετά το σχίσμα (11ος αι.), προπάντων γιατί ήταν αντίθετες στο θέμα του πρωτείου του πάπα σε όλο τον χριστιανικό… … Dictionary of Greek
Ρωμαιοκαθολική Εκκλησία — (ή απλώς Καθολική ή Δυτική). Η χριστιανική Εκκλησία που υπάγεται στον πάπα της Ρώμης. Στην Ελλάδα παλιότερα χρησιμοποιούνταν ο όρος Δυτική ή Παπική Εκκλησία· ο όρος Δυτική όμως δεν είναι ορθός, γιατί στη Δύση υπάρχουν και άλλες Εκκλησίες, όπως οι … Dictionary of Greek
Ευαγγελική Εκκλησία — Προτεσταντική ομολογία την οποία ίδρυσε, αρχικά με την ονομασία Ευαγγελική Εταιρεία, ο Αμερικανός μεθοδιστής Ιάκωβος Άλμπρεχτ (1759 1808). Αργότερα, το 1922, μετονομάστηκε Ευαγγελική Εκκλησία. Η διδασκαλία της είναι κράμα μεθοδισμού και ηθικού… … Dictionary of Greek
Αλβανίας, Ορθόδοξη Εκκλησία — Ανακηρύχθηκε αυτοκέφαλη το 1937 με την έκδοση σχετικού πατριαρχικού και συνοδικού τόμου του οικουμενικού πατριαρχείου Κωνσταντινούπολης. Αφού δέχτηκε διωγμούς και διώξεις από το κομουνιστικό καθεστώς της χώρας, μέχρι την πλήρη εξάρθρωσή της,… … Dictionary of Greek
Καθολική Εκκλησία — Βλ. λ. Ρωμαιοκαθολική Εκκλησία … Dictionary of Greek