-
1 परमत
pára-matan. a different opinion orᅠ doctrine, heterodoxy W. ;
-kālâ̱nala m. N. of a pupil of Ṡaṃkara Cat. ;
- khaṇḍana-saṉgraha m. - bhaṅga m. - bhañjana n. N. of wks.
-
2 परमता
-
3 परमत्म
-
4 परमता _paramatā
परमता 1 Highest rank, position; यद्यपि राजा परमतां गच्छति ब्रह्मैवान्तत उपनिश्रयति Bṛi. Up.14.11.-2 Highest aim or end. -
5 परमतः _paramatḥ
परमतः ind. In the highest degree, exceedingly, very much. -
6 सुपरमतुरिता
su-parama-turitāf. (with Buddhists) N. of a deity Kālac.
-
7 अतस् _atas
अतस् ind. [इदं-तसिल्]1 Than this; from this (having a comparative force); अतो देवा अवन्तु नो यतो विष्णुर्विचक्रमे Rv.1.22.16; किमु परमतो नर्तयसि माम् Bh.3.6; अतो$न्यथा Ms.5.31.-2 From this or that cause, hence, consequently, so, therefore (corr. to यत्, यस्मात् or हि, expressed or understood); अन्तर्गतं प्राण- भृतां हि वेद सर्वं भवान्भावमतो$भिधास्ये R.2.43,3.5, Ku.2. 5; अथातो ब्रह्मजिज्ञासा Ś. B. now therefore &c.-3 Hence, from this place, henceforth (of time or place); (-परम्, -ऊर्ध्वम्), afterwards.-4 Then (corr. of यदि-यद्).-Comp. -अर्थम्-निमित्तम् on this account, hence, for this reason.-एव for this very reason.-ऊर्ध्वम् henceforth; after- wards.-परम् (a) further on, any longer (with abl.); hereafter; निवसिष्यसि मय्येव अत ऊर्ध्वम् Bg.12.8. (b) beyond this, further than this; भाग्यायत्तमतःपरम् Ś.4.16 more than this; अतःपरं नास्ति ममोत्तरम् V.2 now I have nothing more to say; (c) afterwards. -
8 अतिशायनम् _atiśāyanam
अतिशायनम् [शी-ल्युट्] Excellence, superiority, पर्यायात्परमतिशायनस्य वा यत् Mv.4.15; अतिशायने तमविष्ठनौ (superlative affixes) P.V.3.55. -
9 उपरम् _uparam
उपरम् 1 P. (Sometimes Ā. also)1 To cease, end, terminate; संगतावुपरराम च लज्जा Ki.9.44,13.69; इत्युक्त्वो- परराम; युद्धमुपारमत् ceased &c.-2 To cease or desist from, stop (oft. with pres, part.); व्यापादयन्नोपरराम Pt. 1; or with abl.; Bg.2.35; Bk.8.54;9.51; or with inf.; Ki.4.17; or by itself; Bk.8.55.-3 To be quiet or calm; यत्रोपरमते चित्तम् Bg.6.2.-4 To await, wait for; Śat Br.2.2.1-2;3.8.2-29.-5 To make quiet (= Caus). -Caus. To cause to cease, stop, make quiet or still. -
10 पटच्चरः _paṭaccarḥ
पटच्चरः A thief; cf. पाटच्चर; तथैवापरमत्स्यांश्च व्यजयत् स पटच्चरान् Mb.2.31.4.-रम् Old or ragged clothes. -
11 पर
pára
abl. sg. m. n. párasmāt, - rāt;
loc. párasmin, - re;
nom. pl. m. páre, - rās, - rāsas;
cf. Pāṇ. 1-1, 34; VII, 1, 16; 50)
far, distant, remote (in space), opposite, ulterior, farther than, beyond, on the other orᅠ farther side of, extreme;
previous (in time), former;
ancient, past;
later, future, next;
following, succeeding, subsequent;
final, last;
exceeding (in number orᅠ degree), more than;
better orᅠ worse than, superior orᅠ inferior to, best orᅠ worst, highest, supreme, chief (in the compar. meanings <where alsoᅠ - tara>, with abl., rarely gen. orᅠ ifc.;
exceptionally paraṉṡatam, more than a hundred lit. « an excessive hundred, a hundred with a surplus» R. ;
parāḥkoṭayaḥ Prab. Hcat.) RV. etc. etc.;
strange, foreign, alien, adverse, hostile ib. ;
other than, different from (abl.) Prab. ;
left, remaining Kathās. ;
concerned orᅠ anxious for (loc.) R. ;
m. another (different from one's self), a foreigner, enemy, foe, adversary RV. etc. etc.;
a following letter orᅠ sound (only ifc. mfn. e.g.. ta-para, having t as the following letter, followed by t) RPrāt. Pāṇ. ;
(scil. graha) a subsidiary Soma-graha TS. ;
N. of a king of Kosala with the patr. Āṭṇāra Br. ;
of another king MBh. ;
of a son of Samara Hariv. ;
(sc. prāsāda) of the palace of Mitravindā ib. ;
m. orᅠ n. the Supreme orᅠ Absolute Being, the Universal Soul Up. R. Pur. ;
(ā) f. a foreign country, abroad (?) Kathās. ;
a species of plant L. ;
N. of a sound in the first of its 4 stages L. ;
a partic. measure of time Sāy. ;
N. of a river MBh. VP. (v.l. pārā, veṇā, veṇṇā);
of a goddess (cf. s.v.) n. remotest distance MBh. ;
highest point orᅠ degree ib. ;
final beatitude L. ( alsoᅠ - taram andᅠ parātpara-taram);
the number 10,000,000,000 (as the full age of Brahmā.) VP. ;
N. of partic. Sāmans Kāṭh. ;
any chief matter orᅠ paramount object (ifc. <f. ā> having as the chief object, given up to, occupied with, engrossed in, intent upon, resting on, consisting of, serving for, synonymous with etc. MBh. Kāv. etc.);
the wider orᅠ mare extended orᅠ remoter meaning of a word Jaim. Kull.;
(in logic) genus;
existence (regarded as the common property of all things) W. ;
(am) ind. afterwards, later;
(with abl.) beyond, after (e.g.. paraṉvijñānāt, beyond human knowledge;
astam-ayātp-, after sunset;
mattaḥp-, after me;
ataḥp- orᅠ paramataḥ, after this, farther on, hereafter, next;
itaḥp-, henceforward, from now;
tataḥp- orᅠ tataṡcap-, after that, thereupon;
nâ̱smātp- <for mâ̱sm-p->, no more of this, enough) MBh. Kāv. etc.;
in a high degree, excessively, greatly, completely ib. ;
rather, most willingly, by all means ib. ;
I will, so be it Divyâ̱v. ;
at the most, at the utmost, merely, no more than, nothing but ib. ;
but, however, otherwise ( paraṉtu orᅠ paraṉkiṉtu id.;
yadip-, if at all, perhaps, at any rate;
na-p-, not-but;
napñparaṉ-api, not only-but alsoᅠ;
pñparaṉna-apina, not only not-but not even;
napñparaṉ-yāvat, not only-but even) ib. ;
( páreṇa) ind. farther, beyond, past (with acc.) RV. etc. etc.;
thereupon, afterwards, later than, after (with abl. orᅠ gen.). Mn. MBh. etc.;
( paré) ind. later, farther, in future, afterwards RV. MBh. Kāv. ;
+ cf. Zd. para;
Gk. πέρα, πέραν;
Lat. peren-die;
Goth. faírra;
Germ. fern;
Eng. far andᅠ fore
para2) in comp. for - ras
- परकथा
- परकरगत
- परकर्मन्
- परकलत्र
- परकायप्रवेशन
- परकार्य
- परकाल
- परकृति
- परकृत्य
- परक्रम
- परक्राथिन्
- परक्रान्ति
- परक्षुद्रा
- परक्षेत्र
- परखातक
- परगत
- परगामिन्
- परगुण
- परगृहवास
- परगेहव्
- परग्रन्थि
- परग्लानि
- परचक्र
- परचित्तज्ञान
- परचिन्ता
- परच्छन्द
- परच्छिद्र
- परज
- परजन
- परजन्मन्
- परजात
- परज्ञानमय
- परतङ्गण
- परतत्त्व
- परतन्त्र
- परतम
- परतर
- परतर्कक
- परतर्कुक
- परतल्प
- परतस्
- परता
- परतापन
- परतीर्थिक
- परतोषयितृ
- परत्र
- परत्व
- परदार
- परदुःख
- परदूषण
- परदेवता
- परदेश
- परदोष
- परद्रव्य
- परद्रोह
- परद्वेषिन्
- परधन
- परधर्म
- परध्यान
- परनिन्दा
- परनिपात
- परनिर्मितवशवर्तिन्
- परनिर्वाण
- परंतप
- परपक्ष
- परपत्नी
- परपद
- परपरिग्रह
- परपरिभव
- परपरिवाद
- परपाक
- परपारभूत
- परपिण्ड
- परपुरंजय
- परपुरप्रवेश
- परपुरुष
- परपुष्ट
- परपूरुष
- परपूर्वत्व
- परपूर्वा
- परपौरवतन्तव
- परप्रकाशक
- परप्रणव
- परप्रयोजन
- परप्रवादिन्
- परप्रेष्यत्व
- परबल
- परबलीयस्
- परब्रह्मन्
- परभाग
- परभाग्य
- परभाव
- परभाषा
- परभू
- परभूत
- परभूमि
- परभूषण
- परभृत्
- परभृत
- परभृतिका
- परभृत्य
- परभेदक
- परभेदन
- परमणि
- परमत
- परमद
- परमन्त्र
- परमन्थु
- परमन्यु
- परमर्म
- परमात्र
- परमार
- परमुखचपेटिका
- परमृत्यु
- परमोक्षनिरासकारिका
- परम्पर
- परम्परा
- परपराक
- परपरित
- परपरीण
- परयुवतिग
- परयोषित्
- पररमण
- परराष्ट्र
- पररूप
- परलोक
- परवत्
- परवर्ग
- परवल्लभ
- परवश
- परवश्य
- परवस्तु
- परवाच्य
- परवाणि
- परवाद
- परवारण
- परवित्त
- परवीरहन्
- परवेश्मन्
- परव्याक्षेपिन्
- परव्यूहविनाशन
- परव्रत
- परशक्ति
- परशरीरावेश
- परशासन
- परशिव
- परशुचि
- परश्री
- परश्वस्
- परसंगत
- परसंचारक
- परसंज्ञक
- परसम्बन्ध
- परसवर्ण
- परसस्थान
- परसात्कृ
- परसेवा
- परस्त्री
- परस्थान
- परस्व
- परहंस
- परहन्
- परहित
-
12 परम
paramámf (ā)n. (superl. of pára) most distant, remotest, extreme, last RV. etc. etc.;
chief, highest, primary, most prominent orᅠ conspicuous;
best, most excellent, worst (- meṇacetasā, with all the heart;
- ma-kaṇṭhena, « with all the throat», roaring, speaking aloud) ib. ;
(with abl.) superior orᅠ inferior to, better orᅠ worse than MBh. R. ;
m. N. of 2 authors Cat. ;
n. highest point, extreme limit ( catur-viṉṡati-p-, at the utmost 24) MBh. etc.;
chief part orᅠ matter orᅠ object (ifc. f. ā = consisting chiefly of, completely occupied with orᅠ devoted to orᅠ intent upon) Mn. MBh. Kāv. etc.;
(am) ind. yes, very well;
( alsoᅠ parama- in comp.;
seeᅠ below) very much, excessively, excellently, in the highest degree MBh. Kāv. etc.
- परमकण्ठ
- परमकाण्ड
- परमक्रान्ति
- परमक्रुद्ध
- परमक्रोधिन्
- परमगति
- परमगव
- परमगहन
- परमचेतस्
- परमजा
- परमज्या
- परमतत्त्व
- परमतस्
- परमता
- परमदारुण
- परमदुःखित
- परमदुर्मेधस्
- परमद्रु
- परमधर्मात्मन्
- परमनन्द
- परमपद
- परमपरम
- परमपुंस्
- परमपुरुष
- परमपूरुष
- परमप्रभ
- परमप्रीत
- परमब्रह्मचारिणी
- परमब्रह्मन्
- परमभास्वर
- परममन्युमत्
- परममहत्
- परममोक्ष
- परमरस
- परमरहस्य
- परमरज
- परमर्क्ष
- परमर्द्धिक
- परमर्षि
- परमलघुमञ्जूषा
- परमविस्मित
- परमव्योम्निक
- परमशिव
- परमशोभन
- परमसंहिता
- परमसंहृष्ट
- परमसंतुष्ट
- परमसमुदय
- परमसम्मत
- परमसर्वत्र
- परमस्वधर्मन्
- परमहंस
См. также в других словарях:
pára-mata — परमत … Indonesian dictionary
paramá-tā — परमता … Indonesian dictionary
paramátma — परमत्म … Indonesian dictionary
su-parama-turitā — सुपरमतुरिता … Indonesian dictionary