-
1 штифт
м. тех.perno; caviglia f, spinotto -
2 perno a vite
-
3 spina filettata
-
4 grano centraggio supporto albero distribuzione e teste cilindri
штифт установочного корпуса подшипников распределительного вала и головки цилиндровDizionario italiano-russo Automobile > grano centraggio supporto albero distribuzione e teste cilindri
-
5 perno ritegno molla
-
6 copiglia
чека, шпилька, шплинт, разводной штифт, штифт -
7 calcatoio
m1) гравировальный штифт; резец2) пантограф3) полигр. ровняльная / давильная доска4) воен. уст. банник -
8 copiglia
-
9 perno
-
10 spillo
mappuntare con lo spillo — приколоть булавкойgrande come una capocchia di spillo разг. — с булавочную головку4) струя5) тех. шпилька; штифт••cercare uno spillo in un mucchio di fieno prov — искать иголку в стоге сена -
11 spina
f1) шип, колючкаcorona di spine — терновый венец2) рыбья костьa spina di pesce — см. spinapesce3) эл. (штепсельная) вилка, штепсель; штыревой контакт; штекер; штырь ( разъёмного контактного соединения)birra alla spina — бочковое / разливное пиво6) тех. оправка7) тех.spina dorsale анат. — позвоночник; спинной хребет прост.; позвоночный столб•Syn:••stare sulle spine — сидеть как на иголкахessere una spina nell'occhio — быть как бельмо на глазуavere una spina nel cuore — болеть душойcon una spina nel cuore — с болью в сердце, с тяжёлым сердцем -
12 baionetta
-
13 calcatoio
calcatóio m 1) гравировальный штифт; резец 2) пантограф 3) tip ровняльная <давильная> доска 4) mil ant банник -
14 copiglia
-
15 perno
-
16 spillo
spillo m 1) (простая) булавка; шпилька spillo per cravatta -- булавка для галстука appuntare con lo spillo -- приколоть булавкой grande come una capocchia di spillo fam -- с булавочную головку 2) буравчик для бочек 3) отверстие в бочке 4) струя uno spillo d'acqua -- струя воды 5) tecn шпилька; штифт cercare uno spillo in un mucchio di fieno prov -- искать иголку в стоге сена -
17 spina
spina f 1) шип, колючка corona di spine -- терновый венец 2) рыбья кость a spina di pesce v. spinapesce 3) el (штепсельная) вилка, штепсель; штыревой контакт; штекер; штырь( разъемного контактного соединения) spina tripolare -- тройной <трехфазный> штепсель spina femmina -- штепсельная розетка 4) втулка, затычка, пробка birra alla spina -- бочковое <разливное> пиво 5) tecn штифт; штырь; стержень 6) tecn оправка 7) spina dorsale anat -- позвоночник; спинной хребет (прост), позвоночный столб stare sulle spine -- сидеть как на иголках essere una spina nell'occhio -- быть как бельмо на глазу una spina (fitta) nel cuore -- душевная тоска <боль>; нож в сердце avere una spina nel cuore -- болеть душой con una spina nel cuore -- с болью в сердце, с тяжелым сердцем cavarela spina dal cuore -- снять камень с души -
18 baionetta
baionétta f 1) штык baionetta in canna — примкнутый штык assaltoalla baionetta — штыковая атака inastare la baionetta — примкнуть штык reggersi sulle baionette fig — опираться на штыки, держаться на штыках 2) fig штык, солдат 3) tecn байонет, штыковое соединение 4) el контактный штифт, штырь -
19 calcatoio
-
20 copiglia
См. также в других словарях:
штифт — штифт/ … Морфемно-орфографический словарь
ШТИФТ — маленький гвоздик без шляпки; мигрень штифт средство от нервной головной боли, так назыв. мигреневый карандаш. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ШТИФТ небольшой гвоздик. Словарь иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
Штифт — (нем. Stift) крепёжное изделие в виде цилиндрического или конического стержня, предназначенное для неподвижного соединения деталей, как правило, в строго определённом положении, а также для передачи относительно небольших нагрузок.… … Википедия
штифт — а; предл. о штифте, на штифту; м. [нем. Stift] Техн. Небольшой цилиндрический или конический стержень для неподвижного соединения деталей машин, деталей при сборке и т.п. ◁ Штифтик, а; м. Уменьш. ласк. * * * штифт (нем. Stift), цилиндрический или … Энциклопедический словарь
ШТИФТ — ШТИФТ, штифта, муж. (нем. Stift) (спец.). Небольшой выступ или стерженек, винтик, гвоздь без шляпки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ШТИФТ — ШТИФТ, а, муж. (спец.). Стержень для неподвижного соединения чего н. (напр. деталей машины). | прил. штифтовой, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
штифт — штекер, штырь, болт, ось, нагель, шпилька, чека, палец; штифтик, стержень, пико, фиксатор Словарь русских синонимов. штифт сущ., кол во синонимов: 6 • германизм (176) • … Словарь синонимов
штифт — ШТИФТ, а, м. Глаз. Штифты вылупил. Общеупотр. спец. «штифт» стержень для неподвижного соединения чего л.; Возм. наложение с шнифты … Словарь русского арго
штифт — штифт, а, предл. п. на штифт у, мн. ч. ы, ов … Русский орфографический словарь
ШТИФТ — (нем. Stift) цилиндрический или конический стержень для неподвижного соединения деталей или для фиксации их при сборке … Большой Энциклопедический словарь
штифт — штифт, штифта, о штифте, на штифту; мн. штифты, ов … Русское словесное ударение