-
61 article
['ɑːtɪk(ə)l]1) Общая лексика: артикль, артикул, вещь, выступление в печати, газетная статья, деталь, заметка (в газете и т.д.), изделие, излагать по пунктам, обвинять, отдавать в учение (по контракту), отдавать по контракту в учение, отдать в учение, параграф, поступить или принять на работу в качестве стажёра, поступить на работу в качестве стажёра, предмет, предмет торговли, предъявить пункты обвинения, предъявлять пункты обвинения (кого-либо), принять на работу в качестве стажёра, пункт, соглашение, статья, товар, передовица (газеты), штучное изделие (AD), (in a book or periodical) работа, тезис, положение2) Зоология: сегмент3) Морской термин: договор о найме между капитаном и экипажем4) Американизм: тип5) Военный термин: статья (документа)6) Техника: поделка, продукт, заметка (газетная), статья (публикация)7) История: отдавать по контракту в учение (to, with)8) Грамматика: член9) Строительство: статья (подрядного договора или технических условий)10) Математика: публикация11) Религия: догмат12) Юридический термин: отдавать по договору в обучение, предъявлять обвинение, раздел, регламент13) Торговля: наименование, позиция14) Экономика: устав, статья (в печати), предметы, статьи, товары15) Бухгалтерия: договор, предмет (торговли)16) Полиграфия: материал17) Сленг: карьерист, негр-раб, талантливая и популярная личность18) Реклама: товарная единица19) Патенты: пункт торговли20) Деловая лексика: статья договора21) Контроль качества: пункт (напр. договора)22) Макаров: вещи, вещный, пункт обвинительного акта, соединение, статья (в печатном издании), параграф (договора), пункт (договора), статья (договора), членик боба (плода), (against) предъявлять пункты обвинения (кому-л.)23) Архаизм: момент24) Табуированная лексика: женщина, ночной горшок25) SAP.тех. статья (закона) -
62 assertion
[ə'sɜːʃ(ə)n]1) Общая лексика: притязание, суждение, утверждение, отстаивание, положительное утверждение или декларация, часто без поддержки или причины: простое утверждение2) Техника: установление уровня сигнала3) Математика: высказывание, предложение, тезис, формулировка5) Экономика: заявление (прав, претензий)6) Бухгалтерия: отстаивание (прав)7) Лингвистика: ассерция, констатация8) Психология: уверенность в себе9) Вычислительная техника: оператор контроля, условие11) Аудит: в российских стандартах аудита - предпосылка подготовки финансовой (бухгалтерской) отчетности12) Программирование: факт, добавленный в базу данных (при исполнении программы), (утвердительное) суждение, доказательство существования, оператор подтверждения отсутствия ошибок, подтверждение, постулирование существования, правило, добавленное в базу данных (при исполнении программы)13) Макаров: истинное логическое выражение, логическое выражение, утверждение (суждение) -
63 central tenet of the novel
Макаров: главный тезис романаУниверсальный англо-русский словарь > central tenet of the novel
-
64 contingency theory
Психология: теория обстоятельств (Часть поведенческой теории. Основной тезис: оптимальные решения можно принять только исходя из внутренних и внешних обстоятельств.) -
65 headnote
['hednəʊt]1) Общая лексика: введение (краткое), вступительные замечания (перёд статьей), тезис (AD)2) Юридический термин: краткое изложение основных вопросов по решённому делу3) Кино: краткие вступительные замечания4) Музыка: звук высокого, головного регистра (певческого голоса), звук высокого регистра (певческого голоса), звук головного регистра (певческого голоса)5) Полиграфия: вступительное замечание (перед статьёй, рассказом)6) Деловая лексика: краткое введение, краткое изложение основных вопросов по делу7) Макаров: вступительное замечание (перед статьей, рассказом), краткое введение (перед статьей, рассказом) -
66 initial thesis
Макаров: исходный тезис -
67 proposition
[ˌprɒpə'zɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: задача, план, предложение, предложить (план, сделку), предприятие, проект, сделать гнусное предложение (женщине), теорема, утверждение, гнусное предложение (женщине), предложение (особ. деловое), заявление, предположение, приставать (e.g. prostitutes propositioning the passers-by)2) Компьютерная техника: фраза3) Разговорное выражение: проблема, предложить (план, сделку и т.п.), дело4) Философия: пропозиция5) Техника: высказывание, суждение, положение (утверждение)6) Математика: доказательство теоремы, положение, пропозициональный7) Юридический термин: вопрос8) Бухгалтерия: тезис9) Реклама: законодательное предположение10) Табуированная лексика: предлагать -
68 relativized thesis
Математика: релятивизированный тезис -
69 sell the sizzle not the steak
Маркетология: продавай запах мяса, а не бифштекс (тезис Дэвида Огилви)Универсальный англо-русский словарь > sell the sizzle not the steak
-
70 selling the sizzle not the steak
Реклама: продавай запах мяса, а не бифштекс (Тезис Дэвида Огилви), продавать шкварчание, но не стейкУниверсальный англо-русский словарь > selling the sizzle not the steak
-
71 support thesis on this issue
Общая лексика: поддерживать тезис по этому вопросуУниверсальный англо-русский словарь > support thesis on this issue
-
72 talking point
1) Общая лексика: (подходящая) тема для разговора, тезис (положение, кратко излагающее идею, а также одну из основных мыслей сочинения, доклада.)2) СМИ: предмет обсуждения -
73 test a thesis
Общая лексика: проверить (тот или иной) тезис -
74 the central tenet of the novel
Макаров: главный тезис романаУниверсальный англо-русский словарь > the central tenet of the novel
-
75 thesis
['θiːsɪs]1) Общая лексика: автореферат диссертации, безударный слог стопы, диссертация, курсовая работа, основное положение доклада, основное положение лекции, основное положение сообщения, положение, сочинение, тезис, тема для сочинения, школьное сочинение2) Медицина: (pl theses) диссертация3) Стихосложение: ударный слог стопы4) Психология: понятие, являющееся первой и наименее адекватной ступенью развития мысли, утверждение, требующее доказательства5) юр.Н.П. дипломная работа -
76 to (smb.'s) thesis on this issue (чей-л.)
Общая лексика: тезис по этому вопросуУниверсальный англо-русский словарь > to (smb.'s) thesis on this issue (чей-л.)
-
77 ultimate message
Общая лексика: главный тезис, основная идея -
78 underpin a thesis with facts
Макаров: подкрепить тезис фактамиУниверсальный англо-русский словарь > underpin a thesis with facts
-
79 OED
брит. лингв. «Оксфордский словарь английского языка» (всемирно известный словарь)О. The Oxford English Dictionary (OED) = Большой Оксфордский словарь (БОС) впервые вышел в 1933 г., хотя работа над ними началась еще в 1879 г., но еще в 1857 г. Лондонское филологическое общество опубликовало свой основной тезис: «Словарь есть исторический монумент, история нации». В 1989 г. появилось 2-е издание в 20 томах на 21730 страницах и весом 62,6 кг (на 2 CD весит примерно 34 г), имеющее более 615 тыс. слов и около 2,5 млн. цитат. Наиболее часто цитируемый автор – Шекспир. В 1993-1994 гг. вышли еще 3 дополнительных тома. Сейчас на его переиздание (Revision) брошены крупные средства: до 2010 года англичане выделили аж 34,000,000 фунтов народных денег! Понятно, что на «монумент» им не жалко … [2]С августа 2010 года издатели Большого Оксфордского словаря отказались от выпуска его бумажной версии. Годовая подписка на пользование онлайн-вариантом OED обходится гражданам Великобритании — в 240 фунтов (около 372 долларов США), а американцам — в 295 долларов.см. тж English Oxford Dictionariesсм. тж English Oxford Dictionariesсм. тж Shorter Oxford Dictionaryсм. тж Concise Oxford Dictionaryсм. тж Pocket Oxford DictionaryАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > OED
-
80 (The) Oxford English Dictionary
брит. лингв. «Оксфордский словарь английского языка» (всемирно известный словарь)О. The Oxford English Dictionary (OED) = Большой Оксфордский словарь (БОС) впервые вышел в 1933 г., хотя работа над ними началась еще в 1879 г., но еще в 1857 г. Лондонское филологическое общество опубликовало свой основной тезис: «Словарь есть исторический монумент, история нации». В 1989 г. появилось 2-е издание в 20 томах на 21730 страницах и весом 62,6 кг (на 2 CD весит примерно 34 г), имеющее более 615 тыс. слов и около 2,5 млн. цитат. Наиболее часто цитируемый автор – Шекспир. В 1993-1994 гг. вышли еще 3 дополнительных тома. Сейчас на его переиздание (Revision) брошены крупные средства: до 2010 года англичане выделили аж 34,000,000 фунтов народных денег! Понятно, что на «монумент» им не жалко … [2]С августа 2010 года издатели Большого Оксфордского словаря отказались от выпуска его бумажной версии. Годовая подписка на пользование онлайн-вариантом OED обходится гражданам Великобритании — в 240 фунтов (около 372 долларов США), а американцам — в 295 долларов.см. тж English Oxford Dictionariesсм. тж English Oxford Dictionariesсм. тж Shorter Oxford Dictionaryсм. тж Concise Oxford Dictionaryсм. тж Pocket Oxford DictionaryАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (The) Oxford English Dictionary
См. также в других словарях:
ТЕЗИС — (греч. thesis положение, утверждение) 1) в логике Т. называется утверждение, подлежащее доказательству; 2) в теории аргументации Т. положение, которое доказывающая сторона находит нужным внушить аудитории, сделать составной частью ее убеждений;… … Философская энциклопедия
ТЕЗИС — (греч. thesis, от tithemi ставлю). 1) научное положение, которое требуется доказать. 2) мысль, проводимая в сочинении. 3) в музыке: сильная часть такта, обозначаемая при дирижировании опусканием руки. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
ТЕЗИС — [тэзис], тезиса, муж. (греч. thesis) (книжн.). 1. Положение, утверждение, выставляемое и потом доказываемое в каком нибудь рассуждении. «Апрельские тезисы Ленина давали гениальный план борьбы партии за переход от буржуазно демократической… … Толковый словарь Ушакова
тезис — См. мысль... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. тезис мнение, мысль; теза, положение; гравюра, принцип, утверждение, идея, понятие, основное положение, концепция … Словарь синонимов
Тезис — (от греч. thйsis положение, утверждение), листовая гравюра с текстом богословского или философского содержания (собственно тезис), сопровождающимся изображениями святых, исторических лиц, которым посвящён тезис. Особенно широко тезисы… … Художественная энциклопедия
Тезис — (греч. JesiV положение, местоположение, постановление закона,залог) философское, научное или богословское положение, утверждение.Со времен Канта этот Термин приобретает специфическое значение в связи ссоотносительным термином антитезис… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
тезис — тезис. Произносится [тэзис] и допустимо [тезис] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ТЕЗИС — (греческое thesis положение, утверждение), 1) в широком смысле любое утверждение в споре или изложении некоторой теории; в узком смысле основополагающее утверждение, принцип. 2) В логике утверждение, требующее доказательства … Современная энциклопедия
ТЕЗИС — гравюра нач. 18 в. с богословским или философским текстом, сопровождающимся изображениями святых или исторических лиц … Большой Энциклопедический словарь
ТЕЗИС — (греч. thesis положение утверждение),..1) в широком смысле любое утверждение в споре или изложении некоторой теории; в узком смысле основополагающие утверждения принципы2)] В логике утверждение, требующее доказательства … Большой Энциклопедический словарь
ТЕЗИС — [тэ ], а, муж. 1. В логике: положение, требующее доказательства. 2. Положение, кратко излагающее какую н. идею, а также одну из основных мыслей сочинения, доклада. Тезисы доклада. Развёрнутые тезисы. | прил. тезисный, ая, ое. В тезисной форме.… … Толковый словарь Ожегова